¿Qué significa el modismo "tres capítulos"?
Un acuerdo en tres capítulos es un modismo chino cuyo pinyin es yuē fǎ sān zhāng. Se refiere a cosas que se han acordado o estipulado claramente de antemano. Generalmente se refiere a realizar términos simples de cumplir. Proviene de "Registros históricos: El Benji del emperador Gaozu" escrito por Sima Qian de la dinastía Han.
Editor de fuentes idiomáticas
"Registros históricos: El Benji del emperador Gaozu" de la dinastía Han Sima Qian: "El acuerdo con el padre y los ancianos se basa en tres capítulos de la ley; el asesino morirá, y la herida y el robo serán expiación".
p>
"Han Ji" de Han Xun Yue: "El acuerdo con los padres y ancianos se rige por tres capítulos de la ley; los que matan serán asesinados, los que hieren a otros serán castigados y los que roban serán castigados".
Banquete de Hongmen
Después de que Liu Bang entró en Xianyang, sus generales quedaron deslumbrados y salivaron cuando vieron los raros tesoros, oro y plata en el Palacio Qin. Después de ser sorprendidos, comenzaron a pelear entre sí sin escrúpulos, causando muchos problemas. Durante un tiempo, la ciudad de Xianyang estuvo sumida en el caos. Pei Gong, a quien siempre le gustó el vino y el sexo, entró pavoneándose en el palacio Qin como un conquistador. Frente a innumerables cortinas, perlas, jade y miles de bellezas en el harén, no pudo evitar querer descansar con avidez en el palacio. y vívelo. Cómo es ser el rey de Guanzhong. Afortunadamente, todavía hay personas lúcidas entre los generales de Liu Bang que se lo recuerdan constantemente.
Por ejemplo, Fan Kuai le dijo: Pei Gong, ¿planeas unificar el mundo en el futuro, o planeas ocupar estas riquezas y simplemente convertirte en un hombre rico? Joyas, jades, bellezas y mujeres fueron las razones por las que Qin fue destruido en el mundo. ¿Cómo puedes quedarte en el palacio? Deberíamos devolver el ejército a Ba Shang lo antes posible. Pero Liu Bang estaba obsesionado con la victoria en este momento y no podía escuchar las palabras de Fan Kuai en absoluto. Después de que Zhang Liang se enteró de esto, también le dijo: Qin es rebelde y solo gracias a Pei Gong puedes llegar aquí. ¿En qué se diferencia esto de Bao Qin? Los buenos consejos son desagradables para los oídos pero beneficiosos para la acción; la buena medicina es amarga para la boca y beneficiosa para la enfermedad. Espero que puedas seguir el consejo de Fan Kuai. Después de la dura persuasión de Fan Kuai y Zhang Liang, Liu Bang finalmente recobró el sentido, selló el tesoro de los tesoros y propiedades de Qin y devolvió el ejército a Ba Shang ①.
Después de que Liu Bang regresó a Ba Shang, convocó a los héroes y ancianos de todos los condados y les envió un aviso para calmar a la gente: Los ancianos han sufrido las duras leyes de Qin durante mucho tiempo. Los que calumnian al clan y los que chismean abandonan la ciudad. He concertado una cita con los príncipes, el que entre primero será el rey y yo seré el rey en Guanzhong. Hice un acuerdo de tres partes con mis mayores: los que matan morirán, los que hieren a otros serán castigados y los que roban serán castigados. Yu Xi eliminó a Qin Fa. Todos los funcionarios siguen estancados con los casos como antes. La razón por la que estoy aquí es para eliminar el daño a mi padre y a mis mayores. ¡No tengo nada que temer más que la violencia!
Luego devuelvo el ejército a Ba y espero hasta que lleguen los príncipes para contenerlos. ②Este aviso para tranquilizar al pueblo son los tres pactos famosos de la historia. Hay tres puntos que vale la pena señalar sobre los Tres Capítulos de Liu Bang: Primero, marca la transformación de Liu Bang de líder del levantamiento campesino a representante de la clase terrateniente. Durante el levantamiento campesino a finales de la dinastía Qin, no era raro que los condados mataran a sus magistrados y los condados mataran a sus guardias, lo cual era razonable. Según el Capítulo Tres del Pacto, quien se atreva a matar generales, cortar árboles para convertirlos en soldados y levantarse como Chen Sheng y Wu Guang nuevamente será ejecutado. Por tanto, este es un decreto para proteger la vida y la propiedad de la clase terrateniente. En segundo lugar, al ordenar a todos los funcionarios que permanecieran ocupados, en realidad retuvieron a las agencias administrativas y a los funcionarios de la dinastía Qin y los obligaron a servirse a sí mismos. Viajaron a condados y aldeas y transmitieron los tres capítulos del pacto de Liu Bang a la nobleza y la plebe. gente Esta práctica desde entonces En esencia, protege los intereses del grupo de propietarios de Guanzhong. En tercer lugar, y más directamente, Liu Bang anunció públicamente el acuerdo entre el rey Huai y los príncipes, y deliberadamente se ganó el corazón de la gente. Afirmó repetidamente que condujo a sus tropas al paso para eliminar el daño a su padre y a sus mayores. el grupo de propietarios de Guanzhong. Así que la gente de Qin se alegró mucho y se pelearon por el ganado vacuno, las ovejas, el vino y la comida como banquete para los sargentos, pero Liu Bang se negó y dijo: "Hay mucho grano en el almacén, pero no es escasez, y No queremos desperdiciar a la gente." De esta manera, la gente se volvió más feliz y finalmente eliminaron sus sospechas y cautela sobre Liu Bang, para que Pei Gong no fuera el rey de Qin. De esta manera, Liu Bang ya ha dado el primer paso en la futura batalla con Xiang Yu por Guanzhong.
Mientras Liu Bang estaba haciendo un acuerdo en Ba, Xiang Yu también había conquistado Hebei. Dirigió a las 400.000 tropas aliadas de los príncipes y las 200.000 tropas rendidas del general Qin Zhang Han para cruzar el río y llegar a. Xin'an (hoy Mianchi, Henan). Debido a que Qin Zheng había enviado a la mayoría de los soldados de la coalición de príncipes a Guanzhong para realizar servicio corvee, humillaron ligeramente a los funcionarios de Qin. De esta manera, surgieron un profundo distanciamiento y sospecha entre los dos grupos de soldados bajo el mando de Xiang Yu.
A los soldados de Qin les preocupaba que si no ganaban después de entrar en el paso y Xiang Yu capturaba a mis subordinados y se dirigía hacia el este, Qin mataría a mis padres y a mi esposa.