Drama Zheng Chenggong

Zheng Chenggong tiene relaciones con Japón. Según los registros históricos, la madre de Zheng Chenggong era japonesa. Por lo tanto, no es una tontería, pero sí razonable, que los japoneses consideren a Zheng Chenggong como el héroe nacional de Japón.

De hecho, la influencia de Zheng Chenggong en Japón depende en gran medida de la transformación literaria japonesa de la recuperación de la provincia de Taiwán por parte de Zheng Chenggong. Este acontecimiento histórico ha sido descrito en novelas y dramas clásicos japoneses y ha tenido una amplia circulación, por lo que Zheng Chenggong es un nombre muy conocido en Japón. El más famoso de ellos es el apellido del país Ye. Sin embargo, cabe señalar que la imagen de Zheng Chenggong en la literatura japonesa no es exactamente la misma que en los registros históricos chinos.

Se puede decir que Zheng Chenggong en la literatura japonesa es un japonés. La descripción también incluye el ataque furtivo de Zheng Chenggong a Nanjing, que simboliza el dominio de Japón sobre China. También se puede ver que los japoneses han tenido durante mucho tiempo la ambición de conquistar China. Definitivamente no se formó después de la Restauración Meiji, pero debido a que Japón dominaba el poder entre China y Japón en ese momento, los japoneses pudieron implementar su plan para invadir China. Antes de esto, todos los planes anteriores para invadir China habían fracasado debido a la escasa fuerza de Japón.

Entonces, ¿cómo debemos ver este asunto? Esto todavía requiere volver a la verdadera imagen histórica de Zheng Chenggong. El padre de Zheng Chenggong, Zheng Zhilong, era pirata, por lo que tenía estrechas relaciones con los japoneses y los portugueses. Sin embargo, Zheng Zhilong recibió educación ortodoxa confuciana tradicional y estudió con Qian, un gran erudito de finales de las dinastías Ming y principios de la Qing.

Zheng Chenggong pasó algún tiempo en Japón cuando era niño y luego vivió en China durante mucho tiempo. A juzgar por sus palabras y hechos posteriores, era un típico erudito-funcionario tradicional chino. En otras palabras, desde la perspectiva de su propia cultura e identidad nacional, es chino. En la literatura tradicional japonesa, no es histórico que Zheng Chenggong invada China como japonés. La principal contribución de Zheng Chenggong fue recuperar la provincia de Taiwán y expulsar a los holandeses. El objetivo principal de Zheng Chenggong al hacer esto era utilizar la provincia de Taiwán como base para luchar contra los manchúes. Tiene poco que ver con Japón. Zheng Chenggong expulsó a los holandeses, para que otras potencias occidentales no se atrevieran a actuar precipitadamente contra China e incluso Japón en ese momento, lo que compró unos 200 años para la estabilidad del este de Asia. En general, no sólo es beneficioso para China, sino que también contribuye a Japón. Ésta es también una razón importante por la que los japoneses le están agradecidos.