¿Cómo se refleja la interpretación dramática en la traducción de 500 palabras?

1. Ver la Ópera de Pekín

Ejemplo: Siempre he deseado ver la Ópera de Pekín.

Siempre quiero ver las representaciones de la Ópera de Pekín.

2. Ver la Ópera de Pekín

Ejemplo: Creo que deberíamos ir a ver la Ópera de Pekín.

Creo que deberíamos ir a Beijing a actuar.

Dos líneas de expresión.