Recomendar algunos modismos con "uno" y "cien"
1. Ver una vez vale escuchar cien veces
Pinyin: bǎi wén bù rú yī jiàn
Explicación: Wen: escuchar. No importa cuánto escuches, es mejor verlo con tus propios ojos.
De: "Biografía de Hanshu·Zhao Chongguo": "Cien audiencias no son tan buenas como una primera vista; es difícil conquistar el ejército; estoy dispuesto a viajar a Jincheng; la imagen está abreviada ."
Frase: Era la primera vez en mi vida que cruzaba las Tres Gargantas y estaba muy emocionado por la increíble vista. Realmente vale la pena verlo cien veces.
2. Uno contra cien
Pinyin: yǐ yī dāng bǎi
Explicación: Describe la valentía y habilidad del ejército.
De: "Registros históricos · Las crónicas de Xiang Yu".
Para hacer una frase: Uno todavía puede valer cien.
3. Nada es útil
Pinyin: bǎi wú yī yòng?
Explicación: No hay nada útil entre cien cosas. La descripción es inútil.
De: "Sentimientos varios" de Huang Jingren de la dinastía Qing: "Vale la pena menospreciar a nueve de cada diez personas, y sólo hay un erudito inútil".
Frase : Como dice el refrán: Sólo cuando se usa el libro se puede odiar; pero como dice el refrán: ¡El que es inútil es un erudito! La teoría aún debe combinarse con la realidad. ¡La acumulación más espesa es el cabello más fino y el cuchillo está hecho de hoja de acero!
4. Nada sale mal
Pinyin: bǎi wú yī shī?
Explicación: Describe tener plena confianza y no cometer ningún error.
De: "Nie Yinniang" de Pei Chuan de la dinastía Tang: "(Yinniang) apuñala el agujero del simio en un año y no hay posibilidad de fracaso."
Frase: ? La prevención de incendios forestales debe realizarse con regularidad. Trabajar incansablemente para que nada salga mal.
5. Matar a una persona para advertir a cientos
Pinyin: shā yī jǐng bǎi?
Explicación: Advertir: advertir. Matar a una persona sirve de advertencia para muchas.
De: "El regreso de Yin Weng en el Libro de Han": "Tiene algo que ofrecer; una persona puede advertir a cien; los funcionarios y el pueblo obedecen; temen y cambian de carrera. "
Frase: Atrapa Si encuentras resistencia al narcotráfico, mátalo para que sirva de advertencia a los demás.