Extracto de "Viaje al Oeste"

Capítulo 22: La batalla de Bajie con Liushahemucha, el Dharma y la Iluminación

Se dice que los tres maestros y discípulos de Tang Monk vinieron a escapar de las dificultades, y en un día, Pasó el viaje. Hay ochocientas montañas Huangfengling, pero al oeste hay una tierra de Pingyang. El tiempo vuela, el verano pasa por el otoño, algunas cigarras chirrían y los sauces se rompen, y el fuego fluye hacia el oeste. Mientras caminábamos, vimos una enorme ola de agua y olas turbulentas. Sanzang gritó apresuradamente desde su caballo: "Aprendiz, mira el agua ancha frente a ti. ¿Por qué no ves ningún barco moviéndose? ¿A dónde podemos ir?". Cuando Bajie lo vio, dijo: "Es realmente enorme". ola y no hay barco para cruzarla." El viajero saltó en el aire., levantó el toldo con las manos y lo miró, también se sorprendió y dijo: "Maestro, es realmente difícil, es realmente difícil. Si puedes ir a este río como Lao Sun, solo necesitas girar la cintura y podrás cruzarlo. "Maestro, será difícil cruzarlo en mil años", dijo Sanzang, "puedo ver la distancia infinita". ¿Qué ancho tiene?" "¿Hasta dónde puedes decirlo?" El viajero dijo: "A decir verdad, mi sabio hermano, mis ojos siempre pueden ver cosas buenas y malas en el camino a miles de kilómetros de distancia, pero sólo en "Puedo ver el aire: no sé qué tan lejos está este río, vi que este camino tenía ochocientas millas". El anciano estaba preocupado y preocupado, y se volvió hacia su caballo, cuando de repente vio. un monumento de piedra en el banco. Cuando las tres personas se reunieron para mirarlo, vieron tres caracteres de sello en él, lo que significaba el río Liusha, y en el vientre había pequeños caracteres verdaderos de cuatro líneas que decían: Zhi

800 reinos de arenas movedizas. , 3.000 profundidades de aguas débiles. Las plumas de ganso no pueden flotar y las flores de caña se hunden hasta el fondo. Antiguo

Los maestros y discípulos estaban leyendo las inscripciones cuando escucharon las olas surgiendo como montañas, las olas rodando como crestas, y un duende surgió del río, muy feroz y feo - Señor

Tiene el pelo rojo esponjoso y dos ojos redondos tan brillantes como luces. Tiene una cara índigo que no es ni negra ni verde, y suena como un trueno, como un tambor o un dragón viejo. Zhi

Vistiendo una capa de color amarillo ganso y un cinturón con enredaderas blancas expuestas. Hay nueve calaveras colgando debajo del cuello, sosteniendo un bastón del tesoro muy majestuoso. Antiguo

El extraño torbellino llegó a la orilla y arrebató a Tang Monk. El monje estaba tan asustado que abrazó al maestro, trepó rápidamente a la orilla, se dio la vuelta y escapó. Bajie dejó su carga, sacó el paladio de hierro y buscó al monstruo para construirlo. El monstruo usó su precioso bastón para sostenerlo. Los dos estaban en la orilla del río Liusha, cada uno mostrando a su héroe. Esta es una buena pelea: Zhi

El paladio de nueve dientes y el bastón que somete a los demonios están uno frente al otro en la orilla del río. Este es el dosel del gobernador, y ese es el telón del general desterrado. En el pasado, nos conocimos en Lingxiao, pero hoy estamos discutiendo y apostando ferozmente. Este es un paladio para explorar el dragón con garras, y ese es un elefante molar montado en un bastón. Extiende los cuatro grandes pisos y entra en la fortaleza de barlovento. Éste no tiene cabeza ni rostro que atrapar, y aquel no tiene caos ni espacio para liberarse. Uno es un caníbal que ha ocupado el mundo de las arenas movedizas durante mucho tiempo y el otro es un general practicante que se adhiere a las enseñanzas. Zhi

Los dos iban y venían, peleando durante veinte rondas, sin ganador ni perdedor. Antiguo

El gran sabio protegió a Tang Monk, sostuvo el caballo y guardó el equipaje. Cuando vio a Bajie peleando con el monstruo, rechinó los dientes con odio, se frotó las manos y no pudo evitar. Lo golpeó. Sacó su bastón y dijo: "Maestro, siéntese y no tenga miedo. Espere a que Lao Sun juegue con él". Silbó y saltó hacia adelante. Resultó que el monstruo y Bajie estaban peleando y eran inseparables. El viajero tomó la barra de hierro y miró la cabeza del monstruo. El monstruo se dio la vuelta, lo esquivó apresuradamente y se dirigió directamente al río Liusha. Bajie estaba tan enojado que saltó y dijo: "Hermano, ¿quién te pidió que vinieras aquí? Ese monstruo se está desacelerando gradualmente y me resulta difícil luchar. Si no se acerca lo suficiente, ¡lo capturaré! Al ver que estás en peligro, huyó derrotado. ¡Qué bendición!" El viajero sonrió y dijo: "Hermano, a decir verdad, desde que el Monstruo del Viento Amarillo bajó de la montaña, no he jugado con un palo. Este mes vi lo dulce que estabas peleando con él y no pude evitarlo. Me picaban los pies, así que salté para jugar, pero el monstruo no sabía jugar, así que se fueron. , habló y se rió, y se volvió para ver a Tang Monk. Tang Monk preguntó: "¿Alguna vez has atrapado un monstruo?" El viajero dijo: "El monstruo no pudo evitar luchar y fue derrotado y se sumergió en el agua", dijo: "Aprendiz, este monstruo ha vivido aquí durante mucho tiempo". Él conoce lo poco profundo y lo profundo. Es tan ilimitado. El agua es débil y no hay barco. Es mejor tener a alguien que conozca la naturaleza del agua para guiarla. rojo, serás rojo, y si estás cerca de la tinta, será oscuro". Por lo tanto, conocemos la naturaleza del agua. Capturemoslo ahora y no lo matemos. Solo le enseñaremos a enviar al Maestro a través "Hermano, no lo dudes. Vayamos a buscarlo primero y esperemos a que el viejo cerdo cuide al Maestro". No me atrevo a hablar de esto. No estoy muy familiarizado con las cosas en el agua. Si quieres irte con las manos vacías, tienes que hacer el hechizo mágico para evitar el agua. algo a pescado, camarones, cangrejos, tortugas, etc. En cuanto a los métodos de juego, puedo hacer cualquier cosa extraña y extraña en las montañas y las nubes. Es solo un negocio en el agua.

Bajie dijo: "Lao Zhu era el gobernador de Tianhe y estaba a cargo de 80.000 marineros. Aprendió algunas de las propiedades del agua, pero temía que hubiera algunos miembros de la familia, viejos y jóvenes, en el agua. Siete generaciones Vendría mucha gente y no podría manejarlo." ¿No te atrapará por un tiempo? "Walker dijo:" Si vas a su agua a pelear con él, no seas reacio a pelear. Prométele la derrota pero no la victoria. Llévalo fuera y espera a que Lao Sun te ayude. Bajie dijo: "Tienes razón, iré". "Dicho, se quitó la túnica de brocado verde, se quitó los zapatos, bailó con las manos, separó el canal, usó el método antiguo de la época, saltó sobre las olas, chocó contra ellas, se fue al fondo del agua, y caminó hacia adelante. Gu

Pero dijo que el monstruo fue derrotado, y justo después de recuperar el aliento, escuchó a alguien empujando el agua. De repente se levantó y miró, y resultó que. Era Bajie quien empujaba el agua con su bastón. Gritó: "¿Dónde estás, monje?" ¡Mira con atención! Bajie hizo que Palladium lo detuviera y le dijo: "¿Qué clase de duende eres? ¿Te atreves a bloquear el camino hasta aquí?". "El demonio dijo: "Tú tampoco me reconoces". No soy ese monstruo, ni soy joven y sin nombre. Bajie dijo: "No eres un demonio ni un fantasma, entonces, ¿por qué estás aquí lastimando tu vida?" ¿Qué nombre nombraste? Di la verdad y te perdonaré la vida. "El hombre extraño dijo: Yo - Zhai

He sido fuerte y vigoroso desde que era un niño, y he viajado miles de millas por el mundo. Los héroes muestran su prestigio en el mundo, y los héroes establecen su prestigio. Ejemplo. Señor

todas las naciones y nueve estados me permiten hacer lo que quiero, he viajado por todo el mundo para aprender el camino, solo para viajar por la vasta tierra para encontrar mi viaje del antiguo maestro.

Es por eso que tuve que encontrarme con la persona real y guiarme hacia la luz dorada. Primero recogí a la niña y luego solté a la madre de madera Jin Gong en la sala de estar.

> Huachi, el corazón de Chonglou está lleno de ira. Después de tres mil actos meritorios, rindió homenaje a Minghua Xiang y luego me ascendió al rango de General de la Cortina Rodante, te llamo "Zhi" delante de. Salón Lingxiao. Una placa con una cabeza de tigre cuelga de su cintura y sostiene un bastón conquistador de demonios en su mano. El casco dorado en su cabeza brilla intensamente al sol y usa una armadura en la antigüedad.

Tomo la iniciativa de acompañarte cuando vas y vienes. Solo porque la Reina Madre envió melocotones e invitó a todos los generales al Estanque Yao, accidentalmente rompió el cristal de jade y el Emperador de Jade perdió su alma. y enojado, ordenó a su palma que enfrentara al ministro izquierdo. Se quitó la corona, se quitó la armadura y se quitó el título oficial. Gracias al inmortal descalzo, me liberó. orilla este de las arenas a la deriva sin ser castigado Cuando estaba lleno, quedé atrapado en esta montaña Cuando tuve hambre, fui a buscar comida Tiempos antiguos El leñador encontró mi destino y murió. . Los pescadores están todos muertos cuando me ven. Me como a mucha gente y les doy la vuelta una y otra vez. Te atreves a hacerle daño a mi puerta. No digas que tu barriga es demasiado áspera para probar. ¡Salsa de dorada picada! Señor

Al escuchar esto, Bajie se enfureció y maldijo: "¡Eres una puta, ni siquiera le echas un vistazo!" Soy un cerdo viejo y todavía estoy haciendo espuma de agua. ¡Cómo te atreves a decir que soy rudo y quiero picar la dorada en salsa! Parece que piensas en mí como un viejo viajero. ¡No seas grosero! ¡Come el paladio de tus antepasados! "La extraña visión de Palladium hizo que un fénix asintiera con la cabeza para evitarlo. Los dos golpearon la superficie del agua y cada uno pisó las olas. Esta pelea de juego es diferente a las anteriores. Mire eso——Maestro

La cortina general y el dosel son hermosos, cada uno mostrando sus poderes mágicos es tan lindo. El bastón extintor de demonios sostiene el chakra de la cabeza y el clavo de nueve dientes salta rápidamente sobre las olas y sacude las montañas. Y los ríos, y es tan feroz como el Taisui golpeando los estandartes. Es como si la puerta del funeral levantara la cubierta del tesoro. Este protege a Tang Monk con un corazón sincero, y el otro es un monstruo de agua. Palo, su alma está derrotada y está decidida a ganar el juego. La ira era tan alta que la dorada, la carpa y el pez mandarín perdieron sus escamas frescas, y las tortugas, las tortugas y las tortugas rojas resultaron heridas. Murieron camarones y cangrejos morados, y se adoraba a los dioses de la mansión del agua. Las olas rodaban como truenos. El sol y la luna no tienen luz, y el cielo y la tierra son extraños.

Los dos. Ellos luchan durante dos horas, sin importar quién gane o pierda. Así es como la palangana de cobre se encuentra con la escoba de hierro y el carillón de jade se encuentra con la campana dorada.

Pero se decía que el gran sabio estaba vigilando. Tang Seng, de pie a izquierda y derecha, observaba ansiosamente mientras los dos discutían en el agua, pero no podía hacer nada. Solo vio que Bajie fingió perder y se volvió hacia el este. Entonces llegó el monstruo y cuando ya casi estaba en la orilla, el viajero no pudo soportarlo más. Dejó a su amo, agarró la barra de hierro y saltó al río, esperando que el monstruo lo golpeara. .

Bajie gritó: "¡Tú, Bi Ma Wen, eres un mono tan impaciente! Reduce un poco más la velocidad. Cuando lo convenzo de subir a un lugar alto, bloqueas el río y le enseñas a no mirar atrás, pero no lo retienes". "Sí. ¿Cuándo volverá a salir?", Dijo el viajero con una sonrisa: "¡Idiota, no grites! Regresemos y veamos al maestro". Bajie fue con él al banco alto y se encontró con Sanzang. Sanzang se inclinó hacia adelante y dijo: "Discípulo, es un trabajo duro". Bajie dijo: "Sin mencionar el trabajo duro, pero simplemente sometimos al duende y te enviamos al otro lado del río, lo cual es un plan perfecto", dijo Sanzang. ¿Estás luchando contra el duende?" Bajie dijo: "Los métodos del demonio son tan buenos como los del viejo cerdo. En medio de la batalla, fingió estar derrotado antes de correr hacia la orilla cuando vio al hermano mayor aguantando. el palo, se escapó". Sanzang dijo: "¿Qué puedo hacer al respecto?" Dijo: "Maestro, no se preocupe. Se está haciendo tarde. Sentémonos bajo este acantilado y esperemos. Lao Sun a preparar algo de comida rápida. Puedes comer e irte a dormir hasta mañana". Bajie dijo: "Así es, ven rápido". El viajero se levantó rápidamente y se dirigió a Zhibei, donde preparó un plato de comida vegetariana y se lo presentó al maestro. Al ver lo rápido que llegó, el maestro gritó: "Wukong, vayamos a la casa de Huazhai y pidámosle una forma de cruzar el río. ¿No es mejor luchar con este monstruo?". El viajero sonrió y dijo: "Esto". ¡La familia está lejos! Nos vamos. Es un viaje de cinco o siete mil millas. ¿Cuál es el punto de preguntarle? Bajie dijo: "Mi hermano está mintiendo de nuevo. ¿Por qué viniste tan rápido?" El salto mortal está a ciento ochenta mil millas de distancia. Simplemente asiente con la cabeza dos veces e inclina la cintura, y podrás regresar. ¿Qué tan difícil es? ", Dijo Bajie: "Hermano, si es tan fácil, puedes simplemente asentir, inclinarte. , y salta con el maestro en tu espalda. ¿Por qué molestarte en pelear con él? "El viajero dijo:" ¿No puedes controlar las nubes? "Maestro, ¿no es así?" Dijo: "La carne y la sangre del Maestro son tan pesadas como el monte Tai. ¿Cómo se me puede llamar jinete de las nubes? Deben ser tus saltos mortales". El viajero dijo: "Mis saltos mortales son buenos. También está cabalgando sobre las nubes, pero está lejos". y cerca. No puedes llevarlo, pero ¿cómo puedo llevarlo? Desde la antigüedad, el Monte Tai es tan liviano como una semilla de mostaza, y es difícil para una persona común escapar del mundo como este monstruo venenoso. En el centro de atención, hay que tirar y tirar, y no se puede llevar en el aire. Lao Sun también puede utilizar el método de invisibilidad y el método de encogimiento. Todo el mundo lo sabe, pero el Maestro tiene que vivir en un país extranjero y no puede. Trasciende el mar del sufrimiento, por lo que es difícil para él seguir adelante. Tú y yo sólo podemos apoyarlo y mantenerlo con vida. No podemos aliviar estos problemas y no podemos aprender de él. "Para ver al Buda primero, el Buda no nos dará el sutra a ti ni a mí. Se dice que si es fácil de conseguir, simplemente espera y verás". El idiota escuchó y lo aceptó. Luego comieron algo de comida vegetariana sin vegetales, y el maestro y los discípulos descansaron bajo el acantilado este del río Liusha. Señor

A la mañana siguiente, Sanzang dijo: "Wukong, ¿cómo puedes nacer en Chuchu hoy?" El viajero dijo: "No está muy claro. Todavía necesitas que Bajie se meta al agua". dijo: "Hermano, tienes que estar limpio. Solo hazme entrar al agua". El viajero dijo: "Hermano, esta vez no estoy impaciente. Solo quiero que lo lleves hacia arriba. Le impediré ir. Debo capturarlo". "Buen Bajie, límpialo". Límpiate la cara, anímate, lleva el paladio con ambas manos a la orilla del río, separa el canal y aún así baja al nido. El monstruo acababa de despertar cuando de repente escuchó el sonido del agua siendo empujada. Se dio la vuelta, abrió los ojos y vio a Bajie bajando con el paladio. Saltó y lo bloqueó con la cabeza, gritando: "Más despacio, despacio. ¡Abajo, mira el bastón!" Jie levantó su paladio para sostenerlo y dijo: "¡Qué tipo de bastón de luto les estás pidiendo a tus antepasados ​​que miren el bastón!" El hombre dijo extrañamente: "No sabes mucho sobre ¡Mi palo Zhai tiene una gran reputación! Esta es la secta Thoreau en el mes. Wu Gang cortó una rama y Lu Ban la hizo. El interior está hecho de oro y el exterior está lleno de cuentas. monstruos, sé que debido a que adoro al general, el Emperador de Jade me da el regalo de llevarlo conmigo, ya sea largo o corto, dependiendo de mi estado de ánimo.

También acompañé a la gente a los banquetes. melocotones, y también viví en los reinos superiores con la corte imperial. Una vez asistí al palacio y vi a todos los inmortales adorándome.

Cultivar un arma espiritual no es un arma común en el mundo. Degradado a Tianmen, ha viajado al extranjero a su antojo.

No es apropiado alardear de uno mismo. Es difícil competir con armas y espadas en el mundo, por lo que tienes que cavar campos y cultivar vegetales.

p>

Bajie sonrió y dijo: "¡Te daré una paliza! No te preocupes por construir vegetales, me temo que si deambulas un poco, no tendrás dónde aplicar el yeso y ¡te sangrarán los nueve ojos! ¡Incluso si no muere, todavía sufre de tétanos! "El monstruo dejó a un lado su arrogancia y, bajo el agua, él y Bajie aún salieron del agua.

Esta lucha es más diferente que las consecuencias. Míralo: el Señor.

La rueda del bastón del tesoro está construida con clavos de paladio. Él no puede entender las palabras y no es un dependiente. Solo porque Mu Mu derrotó a Dao Gui, los dos lucharon entre sí. No se gana ni se pierde, no hay ida y vuelta, no hay armonía. ¿Cómo puedes contener esta ira? Esa tristeza es insoportable. El paladio se puede utilizar como palo para ser un héroe, pero el agua rodante y las arenas movedizas pueden ser crueles. Estaba animado y ocupado, principalmente porque Tripitaka se dirigía hacia las regiones occidentales. El jefe de las uñas de paladio es feroz y el palo del tesoro es muy familiar. Éste será agarrado y arrastrado hasta la orilla, y el otro será fecundado en el agua. El sonido es como rayos que mueven peces y dragones, las nubes están oscuras, el cielo está oscuro, dioses y fantasmas acechan. Zhi

Esta batalla vino y se fue, y después de treinta rondas de lucha, no hay fuerza ni debilidad. Bajie usó otra trampa falsa y se llevó a Palladium. Luego, el monstruo se acercó, atrapó las olas y corrió hacia el borde del acantilado. Bajie lo regañó: "¡Voy a matarte, monstruo! ¡Sube! ¡Es fácil luchar contra este lugar alto con los pies en el suelo!" El monstruo lo regañó: "¡Tú me convences y enseñas a los ayudantes a venir!" . ¡Baja y todavía estás allí! Luchando en el agua". Resultó que el demonio se había portado bien y se negó a bajar a tierra más, y solo se peleó con Bajie en la orilla del río. Pero dijo que cuando el viajero vio que se negaba a bajar a tierra, se puso tan ansioso que no podía esperar para atraparlo. El viajero dijo: "¡Maestro! Siéntate y espera a que yo y este águila hambrienta comamos". Luego dio una voltereta, saltó en el aire y cayó con un cepillo, tratando de atrapar al monstruo. El demonio estaba gritando con Bajie cuando de repente escuchó el sonido del viento y se dio la vuelta rápidamente. Vio al viajero descendiendo de las nubes, pero volvió a guardar el bastón, metió la cabeza en el agua y desapareció sin dejar rastro. El viajero se paró en la orilla y le dijo a Bajie: "Hermano, este monstruo también es resbaladizo. Si continúa negándose a bajar a tierra, ¿qué puedo hacer?". Bajie dijo: "¡Es difícil, es difícil, es difícil! Si tú". "No podemos derrotarlo, matémoslo". Habían agotado todas sus fuerzas y solo podían estirar las manos. "Vayamos a ver al Maestro", dijo Zhai. Los dos fueron a Gaoan nuevamente y vieron a Tang Monk, diciendo que Sería difícil atraparlo. El anciano dijo con lágrimas en los ojos: "Es tan difícil, ¿cómo podemos sobrevivir?". El viajero dijo: "Maestro, no se preocupe. Este monstruo se sumerge profundamente en el fondo, en realidad es difícil. Bajie, usted es solo "Estoy aquí para proteger al maestro, no trates más con él. Luchemos juntos y esperemos a que Lao Sun camine hacia el Mar de China Meridional". Bajie dijo: "Hermano, ¿por qué vas al Mar de China Meridional?" Bodhisattva. El camino está bloqueado por el río de arena que fluye. ¿Cómo podemos lidiar con él si voy a invitarlo? "Bajie dijo:" Así es también, cuando vayas, dime de nuevo: gracias por tu consejo ", dijo Sanzang. "Wukong, si quieres invitar al Bodhisattva, no lo dudes y ven rápido". Luego, el viajero saltó a las nubes y se dirigió hacia el Mar de China Meridional. ¡Ey! Después de media hora, ya podía ver la montaña Putuo. En un momento, dio un salto mortal y llegó fuera del Bosque de Bambú Púrpura. Vio a las veinticuatro deidades acercándose para saludarlo: "¿Adónde viene el gran sabio?" El viajero dijo: "Mi maestro está en problemas, entonces. Vine aquí para ver al Bodhisattva". Los cielos dijeron: "Por favor, siéntate y espera el informe". Los dioses del sol fueron a la entrada de la cueva Chaoyin e informaron: "Sun Wukong tiene algo que verte". El bodhisattva y la niña dragón que sostenía la perla estaban mirando las flores en la barandilla junto al estanque de lotos cuando escucharon el informe. Se giró hacia las nubes y abrió la puerta para llamar. El gran sabio Duansu se refugió y rindió homenaje. Zhai

El Bodhisattva preguntó: "¿Por qué no protegiste a Tang Monk? ¿Por qué viniste a verme otra vez?". El viajero dijo: "Bodhisattva, mi maestro estaba en Gaolaozhuang y aceptó otro discípulo. Después Llamando a Zhu Bajie, el Bodhisattva le concedió el poder de la Iluminación del Dharma, cruzó las montañas Huangfengling y llegó al río Liusha, que estaba a 3.000 millas de distancia. El maestro encontró otro monstruo en el río que era extremadamente poderoso en las artes marciales. Pude pelear con él tres veces en el agua, pero no pude ganar. Él me bloqueó y no pude cruzar el río. Por lo tanto, le pedí al Bodhisattva que tuviera misericordia de él. Mono, eres tan complaciente. ¿No estás dispuesto a decir lo que dijo Bao Tang Monk?" El viajero dijo: "Solo queremos capturarlo y enseñarle a enviar a mi maestro al otro lado del río. No puedo ser preciso sobre las cosas. en el agua. Sólo quiero encontrarlo y anidar con él. "Creo que no te dije sobre el propósito de recolectar las escrituras". El Bodhisattva dijo: "El monstruo en el río Liusha es el general de la cortina enrollable". , y él también es un buen creyente de mi persuasión si estás dispuesto a decir la verdad. "Él nunca peleará contigo ni se someterá a ti". El viajero dijo: "Ese monstruo ahora es tímido y se niega a subir al río". acantilado. Él solo se esconde en el agua. ¿Cómo puedo ganar su sumisión? ¿Agua? "Anciano

El Bodhisattva inmediatamente llamó a Hui'an, sacó una calabaza roja de su manga y dijo: "Puedes hacerlo. Lleva esta calabaza con Sun Wukong a la superficie del río Liusha y llámalo Wu Jing. Primero, debemos llevarlo a rendirse a Tang Monk y luego juntar sus nueve esqueletos en un solo lugar y organizarlos de acuerdo. a los nueve palacios, y coloque esta calabaza en el medio, que es un barco del Dharma que puede cruzar Tang Monk a través del río Liusha "Hui'an escuchó esto y obedeció las órdenes de su maestro. En ese momento, él y el gran sabio caminaron. Salió de la cueva Chaoyin sosteniendo calabazas y abandonó el bosque Zizhu de acuerdo con el decreto.

Hay un poema que lo demuestra. El poema dice: Zhai

Los cinco elementos coinciden con la inocencia y reconocen al viejo maestro. El refinamiento ha sentado las bases de su maravilloso uso para identificar las causas de los puntos de vista correctos y incorrectos. Señor

La naturaleza del oro vuelve a ser la misma, y ​​la madera va a suplicar misericordia y el cuerpo volverá a caer. Las dos tierras se combinan para conseguir la soledad, y el agua y el fuego se armonizan para eliminar el polvo. Zhi

Los dos, poco después, presionaron las nubes y llegaron a la orilla del río Liusha. Zhu Bajie reconoció al caminante de madera y llevó a su maestro a saludarlo. Después de la ceremonia con Sanzang, Namucha volvió a encontrarse con Bajie. Bajie dijo: "El Venerable Meng me ha ordenado encontrarme con el Bodhisattva. Yo, Lao Zhuguo, he obedecido las enseñanzas y ahora estoy feliz de adorar al samana. He estado ocupado en el camino y no he podido Expresa mi gratitud, perdona mis pecados y perdona mis pecados". El viajero dijo: "Y llamemos a ese tipo. Debido a que era culpable en el cielo y cayó a este río, el Bodhisattva lo persuadió para que regresara. Maestro e ir al Oeste, quiero hacer un barco del Dharma con este tipo para transportarlo ". Al escuchar esto, Sanzang rindió homenaje al chak de madera y dijo: "Maestro Wanwang, muévase rápido". del río Liusha y gritó en voz alta: "¡Wu Jing, Wu Jing! Los peregrinos han estado aquí durante mucho tiempo, ¿por qué no te rindes?" Pero dijo que el monstruo le tenía miedo al Rey Mono, así que regresó. el fondo del agua y estaba descansando en su nido, solo escuché que pronunciaban su nombre de Dharma y supe que era el Bodhisattva Guanyin. También escuchó que "el buscador de escrituras budistas está aquí", y no le tenía miedo al hacha. Estiró la cabeza y lo reconoció como el andador con tenedor de madera. Ves su sonrisa, dio un paso adelante y saludó: "Su Majestad no es bienvenida, ¿dónde está el Bodhisattva ahora?" Mucha dijo: "Mi maestro viene, y primero me envió a decirle que se convirtiera en discípulo del Monje Tang". "Te llamo Xiang. El cráneo que cuelga debajo y la calabaza se usaron para formar un barco del Dharma para llevarlo a través del agua débil". Wu Jing preguntó: "¿Dónde está el recolector de escrituras budistas?" Mu Cha señaló con el dedo y preguntó: "El que está sentado en la orilla este. ¿No?" Wu Jing vio a Bajie y dijo: "No sé de dónde vino. Ha estado peleando conmigo durante dos días, pero nunca dijo una palabra sobre buscar escrituras. " Luego vio al viajero y dijo: "¡Este maestro, es tan dañino!" Mu Cha dijo: "Ese es Zhu Bajie, y este es Sun Xingzhe. Ambos son discípulos de Tang Monk y ambos están inspirados por el Bodhisattva. ¿Me tienes miedo? Tang Monk va". Entonces Wu Jing guardó su preciado bastón, se enderezó la ropa de brocado amarillo, saltó a la orilla, se arrodilló ante Tang Monk y le dijo: "Maestro, este discípulo es ciego y no reconoce. La cara del maestro. Hay muchas colisiones. Espero que me perdones ". Bajie dijo: "¿Por qué eres tan pústula tan temprano?"