¿El doblaje en inglés del ejército de voluntarios es Zhang Ziyi?

No.

Según consultas del equipo de Douban, supimos que el inglés de Tang Sheng, la intérprete simultánea interpretada por Zhang Ziyi en la película "Volunteers: Attack the Heroes", lo hablaba ella misma, no estaba doblada. Recopiló muchos datos para este puesto y también visitó a personas de último año que habían trabajado como intérpretes simultáneos en las Naciones Unidas y tomó clases de inglés para practicar la pronunciación británica de Tang Sheng. Su pronunciación en inglés y fluidez en la película fueron reconocidas y elogiadas por el público.