¿Cómo se sentirán los japoneses después de ver "Hacksaw Ridge" filmada en China?

Como japonés, ¿puedo ver esta película?

El protagonista rescató a sus compañeros, pero los compañeros rescatados mataron a cientos de miles de soldados y civiles japoneses. Es un gran estadounidense, pero como la misma nación que sacrificó a un lado, no puedo verlo con calma. Esto es lo último en bondad solitaria y ensimismamiento estadounidenses. Todos, ¿tienen un buen conocimiento de la historia?

El estado de ánimo de los japoneses probablemente sea:

En primer lugar, cuando este tipo de película se estrena en Japón, muchos japoneses Mírenlo. Es algo increíble para los espíritus heroicos y las víctimas que descansan en Okinawa. No espero que muchos japoneses derramen lágrimas de tristeza después de ver esta película y pensar en la historia y las costumbres populares de Okinawa. Todos son como un perro afligido que ha sido criado.

Después de leerlo de verdad, comprenderás:

La invasión estadounidense resultó en el sacrificio de gente común, entonces, ¿no es Japón culpable en absoluto? Fue este tipo de pensamiento el que llevó a la guerra. Desde esta perspectiva, los japoneses deberían ver esta película ahora.

Entonces, ¿cómo retrata la película a los soldados japoneses como enemigos?

Al menos desde mi perspectiva, los soldados japoneses eran tan tenaces que asustaron a los soldados estadounidenses. Este estilo narrativo es equilibrado e imparcial.

La trama del seppuku se añadió como contraste con el protagonista, que era muy cercano al pensamiento japonés de la época. Aunque es algo exagerado, creo que este loco método de lucha se acerca mucho a la realidad.