¿Qué opinas sobre el amor que muchos coreanos sienten por Leslie Cheung?
Lo que da envidia a la gente es que estas circunstancias son bastante especiales y el calendario se sigue posponiendo, lo cual es realmente envidiable. En 1993, "Farewell My Concubine" también se estrenó en Corea del Sur. Leslie Cheung ganó el premio en ese momento. Ella ganó el premio al Mejor Actor por solo un voto. Por supuesto, "Farewell My Concubine" es inseparable del éxito de Leslie Cheung. Medio año antes de que comenzara el rodaje, Leslie Cheung se apresuró a viajar a Beijing para aprender culturismo y canto, por lo que su contribución también es evidente.
Con formación profesional en ese momento, el equipo también preparó un sustituto de Leslie Cheung en esta película, pero al final fue inútil utilizar un repertorio de la Ópera de Pekín de "Farewell My Concubine". En ese momento, la pequeña actriz de la Ópera de Pekín dijo que era difícil para la gente común. Inesperadamente, Leslie Cheung lo completó todo de una vez con movimientos muy elegantes. Es muy deslumbrante y luce genial cuando se estira. Quizás fue el arduo trabajo de Leslie Cheung lo que lo obligó a tener éxito y convertir a un actor económico aficionado en un actor profesional.
Todo lo bueno cuesta. Leslie Cheung también se esforzó mucho en cantar, porque Leslie Cheung siempre tuvo acento cantonés y no usó completamente su voz. Todas sus líneas fueron dobladas por Yang Lixin y, en el clímax, solo usó la voz original de su hermano. Leslie Cheung tiene mucho talento en la Ópera de Pekín y puedes ver al verdadero actor en cada gesto, por lo que muchos miembros del personal bromearon en privado diciendo que Leslie Cheung era un monstruo.