¿Qué significa sentirse como agua estancada?

El significado del corazón es tan quieto como el agua en calma: significa que el corazón está tan tranquilo como el agua inmóvil.

El corazón está tan tranquilo como el agua es un modismo chino, el pinyin es xīn rú zhǐshuǐ, que significa que el corazón está tan tranquilo como el agua. Describe adherirse a creencias y no ser influenciado por el mundo exterior.

De los "Ensayos sobre el tributo a Li Shilang" de Bai Juyi de la dinastía Tang: "En el vasto mundo, el bien y el mal van en el mismo camino; los dientes rechinan unos contra otros y las olas están por todas partes. ¿Quién es? el único en el mundo? Mi corazón está tranquilo como el agua; el viento y la lluvia son como la oscuridad, y el gallo canta sin cesar." ”

Frases con un corazón tranquilo como el agua:

1. Después de repetidos cambios en el amor, su corazón se ha vuelto tan tranquilo como el agua y no hay ondas en el antiguo pozo.

2. Lo que décadas han traído a cambio no es más que tranquilidad y vicisitudes de la vida.

3. De hecho, el verdadero olvido no significa que debas olvidar todo sobre esta persona, sino que cuando pienses en ella, puedas recordar con calma el pasado y recordar el tiempo que pasaste con ella cada vez. Algo por lo que vale la pena estar feliz, sentí que estaba muy feliz en ese momento, como un viejo amigo, tranquilo, indiferente, sonriente, pero mi corazón estaba quieto, no más ondas.