Sentencia Xichun
El juicio de apreciar la primavera: se ha descubierto que el paisaje primaveral no dura mucho y la ropa pura cambia repentinamente de la composición del pasado. Pobre muchacha de la casa bordada, tumbada sola junto al antiguo Buda con una linterna verde. Significa un templo antiguo con una hermosa mujer sentada sola dentro leyendo sutras.
La frase “Tres escenas primaverales no duran mucho” en “Las tres escenas primaverales no duran mucho” es un juego de palabras. Literalmente se refiere a finales de la primavera (es decir, finales de la primavera), pero en realidad se refiere a la miseria de las tres hermanas de Xichun (es decir, Yuanchun, Yingchun y Tanchun) en las "tres primaveras". "缁yi cambia repentinamente la composición del pasado", 缁yi se refiere a la ropa negra que usan las monjas. Estas dos frases significan que Xichun vio por las experiencias de sus tres hermanas que los buenos tiempos de la clase dominante feudal no durarían mucho y decidió deshacerse del mundo secular y escapar al budismo. "Pobre hija de una familia noble de una familia bordada, acostada sola junto al antiguo Buda con una linterna verde" señala específicamente que la señorita Xichun de la familia Jia finalmente se convirtió en monja y ya no era hija del gobierno sino que vivía una vida de "mendigar comida". Este poema escribe que Xichun tuvo una premonición de que no tendría un buen resultado en el futuro debido a las desafortunadas experiencias de sus tres hermanas, por lo que decidió hacerse monja. Pero este camino sombrío y solitario para escapar de la realidad todavía no funciona. La simpatía y el arrepentimiento revelados en el poema reflejan claramente el estado de ánimo ambivalente del autor.
Jia Xichun es un personaje del clásico "Un sueño de mansiones rojas" escrito por Cao Xueqin. Es una de las doce bellezas de Jinling. Es la más joven de los cuatro manantiales de la familia Jia. Su padre, Jia Jing, era adicto al taoísmo y la alquimia, y finalmente murió envenenado con elixir dorado. En el libro, la madre de Xichun murió poco después de que ella naciera. Ha estado creciendo junto a la madre de Jia y la Sra. Wang en la mansión Rongguo. . (Nota: aunque las cuatro hermanas Jia tienen nombres similares, Jia Yuanchun, Jia Yingchun y Jia Tanchun son de la mansión Rongguo, y solo Jia Xichun es de la mansión Ningguo). Por lo tanto, tienen poco contacto con su hermano mayor Jia Zhen.