Modismos de broma
Los modismos de Daxiao son los siguientes:
Daxiao es una palabra china cuyo pinyin es dǎ hùn. Significa que los actores improvisan palabras divertidas en las representaciones de ópera para hacer reír a la gente. "打_"_" "Causar problemas"; causar problemas, decir cosas graciosas y hacer reír a la gente.
Gag
Gag, modismo chino, pinyin chā kē dǎ hùn. Se refiere a las acciones o palabras que provocan risas que los actores de ópera y arte popular insertan en sus actuaciones. Ahora generalmente se refiere a bromear y divertir. Proviene de "Pipa Ji·Reporting the Drama" de las dinastías Ming y Gaoming.
Uso del modismo
Forma combinada; usado como sujeto y predicado generalmente se refiere a bromear y divertir
Ejemplo
Está acostumbrado a haciendo bromas en el escenario. El ambiente en el lugar era muy cálido.
Análisis idiomático
Sinónimos: simplista, simplista, juguetón, charlando y riendo
Antónimos: justo, serio, solemne, solemne
Sako Dajiu
Sako Dajiu, un modismo chino cuyo pinyin es sā kē dǎ hùn, significa acciones y líneas que se intercalan en las representaciones de ópera para hacer reír al público; generalmente también guía palabras y acciones de risa. De "Zhang Sheng cocina el mar".
Origen del modismo
El primer capítulo de "Zhang Sheng Hierve el Mar" de Li Haogu de la Dinastía Yuan: "Lucha sobre la marcha, aprende a patear, baila al ritmo fantasma, Qiao ""?
Uso idiomático
Como predicado y objeto, generalmente se refiere a acciones y palabras que hacen reír a la gente.
Ejemplo
Los chistes de saco son indispensables en los dramas.
Capítulo 65 de "Jin Ping Mei" escrito por Lan Ling de la dinastía Ming: "El barco que recoge lotos está lleno de emoción y hace bromas".