Los cascos de los caballos de mi papá son hermosos errores
——Reflexiones después de leer "Error" de Zheng Chouyu
Caminé por el sur del río Yangtze
La cara que espera la estación es como la floración y caída de un loto
Si no llega el viento del este, los amentos de marzo no volarán
Tu corazón es como una pequeña ciudad solitaria
Solo como las calles de piedra azul hacia la tarde
Los labradores callan, el telón primaveral de marzo no se levanta
Tu corazón es una pequeña ventana bien cerrada
Mi los cascos de caballo de papá son hermosos errores
No soy un retornado, soy un transeúnte...
Los poemas de Zheng Chouyu, como su nombre, siempre están entrelazados con un toque de tristeza y un toque de tristeza. La concepción artística es hermosa, profunda y llena de emociones. Brinda a las personas el disfrute de la belleza pura y atemporal. Chouyu es el seudónimo del poeta, tomado de "Las canciones de Chu" de Qu Yuan "El emperador descendió a la dinastía Qing del Norte, sus ojos estaban apagados y preocupados por Yu" y "El hombre bodhisattva" de Xin Qiji "El río". Por las noches sigue preocupada y se oyen perdices en lo profundo de las montañas”.
"Error" fue escrita por el poeta en 1954 y es conocida como el canto del cisne de la "poesía lírica moderna". Todo el poema toma la pequeña ciudad en el sur del río Yangtze como imagen central, describiendo el anhelo de la esposa por regresar a casa, heredando la tradición del antiguo resentimiento chino. El lenguaje es breve y único, fresco e inteligente. se esfuerza por mostrar los sentimientos más leales con las palabras más fieles.
El poeta es un pródigo desinhibido. Mientras caminaba por la poética y pintoresca ciudad de Jiangnan, se asomó accidentalmente al secreto de una mujer desaparecida. Ella parecía estar esperando, y su rostro amoroso y expectante parecía flores de loto. Están floreciendo y cayendo, lo cual es a la vez hermoso y suave, pero también impenetrable. Hay tantos pensamientos melancólicos. ¿Por qué no ha llegado todavía el viento del este? Los amentos de sauce en marzo no pueden bailar. Espero y espero una y otra vez, ¡pero mi alma se ha ido!
El poeta estuvo muy influenciado por "Diecinueve poemas antiguos" de la dinastía Han, e hizo buen uso de imágenes clásicas para exagerar los sentimientos melancólicos del resentimiento boudoir, como "loto", "amentos", " cortinas de primavera", etc., creando un ambiente emocional único. Desde el principio se entrelazan frases largas y cortas, y la lectura es bien organizada y rítmica. Junto con la novedosa y vívida metáfora, la hermosa apariencia de las mujeres de Jiangnan se compara con el loto puro y elegante, lo que hace que el poema sea fresco y refinado.
El corazón de una mujer desaparecida es como una pequeña ciudad solitaria, llena de soledad y melancolía. El camino de piedra azul del sur da la bienvenida al crepúsculo y la noche, las escenas se mezclan, todo es tan solitario y triste. No sé cuántas primaveras y otoños han pasado, pero todavía no he escuchado tus pasos. Si no vienes, no se quitará la cortina de mi tocador. ¿Entiendes mi regreso? Mi corazón siempre está abierto sólo para ti.
La metáfora del poeta en este breve párrafo retrata profundamente la imagen de una mujer desaparecida que espera persistentemente el regreso de su amante. También señala que la mujer desaparecida tiene un corazón tan firme como una flor de loto. Si la persona que espera no es la persona que espera, cubrirá fuertemente su corazón. Sus sentimientos siempre han sido puros y apasionados. No es una mujer rencorosa en el sentido tradicional, es una mujer valiente que persigue el amor con perseverancia.
En "Spring Ci" de Liu Yuxi, "Es mejor maquillarse e bajar al Zhulou, encerrar la luz primaveral y el dolor en el patio" parece ser similar al El resentimiento mencionado anteriormente es sutil pero no expuesto, y es largo y de gran alcance.
Más tarde, la poeta comprendió que el casco del caballo de Dada era obviamente un hermoso error. No era la persona que regresaba que estaba esperando, era solo un transeúnte que accidentalmente pasó por su mundo. El final del poema señala el tema y también muestra un alto grado de dramatismo. Los cascos del caballo de papá despiertan la esperanza en el corazón de la mujer: esto es hermoso. Pero el ruido de los cascos del caballo no era el sonido del regreso de su amada: fue un error. Esta reversión sucesiva ha formado una tendencia de altibajos.
"Error" es un poema de lo más verdadero y puro, con emociones sinceras y plenas y un lenguaje puro y conmovedor, que produce un atractivo artístico sin fin. Zheng Chouyu es un verdadero poeta al estilo chino. Al leer sus poemas, parece ver a un hombre gentil y elegante parado junto a un pequeño puente y agua corriente, caminando y cantando poemas.
Pronto, junto con las flores que caían, volvió a sonar el sonido de los cascos del caballo de Dada. Espero que esta vez ya no sea un hermoso error. Espero que esta vez no sea un transeúnte, sino un retornado.