¿Cuáles son los poemas antiguos que describen el paisaje otoñal?

1. "Ocho poemas de otoño - Primera parte" Dinastía Tang: Du Fu

Texto original: El bosque de arces marchitos con rocío de jade, la garganta de Wushan Wu estaba desolada. El río está lleno de olas en el cielo y el suelo está lleno de vientos y nubes lúgubres. Los dos crisantemos se llenan de lágrimas y el barco solitario está atado al corazón de mi ciudad natal. La ropa fría impulsa las espadas y los pies por todas partes, y la ciudad de Baidi está alta y ansiosa al anochecer.

Interpretación vernácula: los arces a finales de otoño se marchitan gradualmente bajo la erosión del rocío, y Wushan y Wu Gorge están envueltos en una niebla lúgubre.

En el desfiladero de Wushan, las olas chocaban contra la orilla y las nubes oscuras parecían presionar el suelo. Había una oscuridad entre el cielo y la tierra. Han pasado dos años desde que las flores florecieron y cayeron. Mirando las flores en flor y pensando que no he estado en casa durante dos años, no puedo evitar sentirme triste y llorar.

El barco todavía está amarrado a la orilla. Aunque no puedo regresar hacia el este, mi corazón todavía está lejos y estoy conectado con mi ciudad natal desde hace mucho tiempo. Parece que ha pasado un año más y extraño cada vez más mi ciudad natal.

2. "Vista otoñal de Chang'an" Dinastía Tang: Du Mu

Texto original: El edificio se apoya contra el árbol helado y no hay un cabello en el cielo reflejado. . Los colores otoñales de la montaña Nanshan son geniales.

Interpretación vernácula: El pabellón se apoya contra el árbol helado, y el cielo es como un espejo sin rastro de nube. La empinada montaña Nanshan y los refrescantes colores del otoño son incompatibles entre sí. ¿Están compitiendo por la cima?

3. “El cielo está limpio y la arena es otoño” Dinastía Yuan: Zhu Tingyu

Texto original: Todos los plátanos han caído frente a la cancha, y todos los Los hibiscos han florecido a la orilla del agua. El poeta también quiso decir esto. Las hojas heladas son tan rojas como las flores en febrero y volaron para escribirme una nota roja.

Interpretación vernácula: Las hojas de sicomoro frente al patio han caído y las flores de loto en el agua también han perdido su antiguo esplendor. El poeta pareció comprender mis pensamientos. Una hoja roja manchada de escarcha abandonó la rama, voló cerca de mí y me escribió un poema.

4. "Canción de la noche de otoño" Dinastía Tang: Zhang Zhongsu

Texto original:

1. Tintín filtra lo larga que es la noche, las largas nubes luminosas revelan la luz de la luna. En la profunda oscuridad del otoño, los insectos zumban en la profunda noche, y no hay escarcha antes de que te envíen mi ropa.

Interpretación vernácula: la clepsidra del cronómetro emitía el sonido del agua goteando en la larga noche, las nubes claras en el cielo se movían lentamente y la luna a veces estaba cubierta y otras veces expuesta. Los insectos otoñales chirriaron en la oscuridad durante toda la noche. De repente recordé que no había preparado ropa abrigada para mi marido que iba a salir a pelear. No debía haber viento ni heladas en este momento.

5. "Pensamientos de Otoño" Dinastía Tang: Li Bai

Texto original: El sol primaveral es como ayer, y los árboles verdes cantan oropéndolas. La brisa sopla lentamente y el frescor te golpea. Bajo las hojas de otoño, el gallo está triste cuando la luna está fría. La persistente fragancia del dolor, el rocío blanco y las flores marchitas.

Explicación vernácula: La primavera de hoy es tan brillante como ayer, y entre los árboles verdes y la hierba verde, hay oropéndolas cantando. Más tarde, la rubia se marchitó y se marchitó, el fresco viento otoñal sopló y las hojas otoñales cayeron una tras otra. La Tejedora estaba triste sola bajo la fría y desolada luz de la luna. Sintió una tristeza infinita por el fallecimiento de estas flores. Las exuberantes ramas y hojas ahora se han marchitado y el rocío del otoño es espeso, lo que hace que la gente se sienta infinitamente sola.