¿Cómo entender la dificultad de agitar las cinco cuerdas y contemplar el regreso a casa?

El significado de esta frase es: la acción de agitar las cinco cuerdas es fácil de dibujar, pero la expresión de observar el regreso a casa es difícil de dibujar.

Esta frase proviene de "Dieciocho poemas de cuatro palabras para hermanos eruditos que ingresan al ejército" escrito por Ji Kang en las dinastías Wei y Jin. La frase original es "Observando el regreso a casa, agitando las cinco cuerdas en mi mano". "Ver el regreso a casa, agitando cinco cuerdas en la mano" son dos frases maravillosas que siempre han sido elogiadas por la gente. Utiliza un lenguaje conciso para describir el espíritu del viento de Gao Shi, que flotaba en el mundo y deambulaba, y transmitía un estado filosófico de satisfacción pausada y armonía con la naturaleza.

Apreciación

Este artículo figuraba originalmente como el decimocuarto poema. El poeta imaginó a Ji Xi disfrutando de la alegría de las montañas y los ríos en su tiempo libre mientras marchaba. Descansará en los campos cubiertos de hierba azul, alimentará a sus caballos en las laderas llenas de flores, cazará pájaros en los prados y pescará en los largos ríos. Mientras observaba pensativamente a los gansos regresar al sur, tocó el qin de cinco cuerdas con las manos. Su mente vaga por la naturaleza del cielo, la tierra y la naturaleza, y comprende el camino de la naturaleza en cualquier momento y en cualquier lugar.

Evidentemente, lo que aquí se escribe no se trata tanto de conquistar la vida de las personas, sino de describir los intereses naturales del propio poeta. Finalmente, el poeta utilizó la alusión al "corte de piedra de carpintero" en "Zhuangzi" para expresar su pesar por el hecho de que Ji Xi abandonara el ejército.