¿Cómo se llama la canción Mi Hija es una Flor?
Jajajaja, esta es definitivamente una canción popular de Qinghai.
Tu pregunta es realmente buena. A la mayoría de las personas les resulta difícil pensar en canciones de amor tradicionales populares en Qinghai. En la década de 1950, Lu Bing y otros lo adaptaron a una pieza de canción y danza, llamada "Flowers and Boys". En el área local, "huaer" representa a una niña y "niño" representa a un joven. "Canción de las cuatro estaciones" comienza con las flores que florecen en las cuatro estaciones: primavera, verano, otoño e invierno, expresando el amor de la niña por su "hermano pequeño". La canción consta de una única sección de tres frases. La primera y segunda frase son un par de frases superior e inferior. La tercera frase es igual que la segunda excepto por los cambios en el primer compás. La técnica es concisa, unificada y variada. La melodía es hermosa y tiene el estilo de la música de "flores". El ritmo es vivaz y rítmico, y tras adaptación tiene las características de la danza.
Apreciación de la letra
La primavera está aquí, los narcisos están floreciendo, las hadas del agua están floreciendo, la hija pequeña está en casa, pisa el verde, pisa el verde, hermano Xiao, Hermano Xiao, por favor ayúdame a venir. El verano está aquí, el corazón de mi hija está ansioso, el corazón de mi hija está ansioso, las flores de granada son más altas que las ágatas, hermanito, hermanito, elige una con tus propias manos. El otoño está aquí, las flores de osmanthus de dulce aroma son fragantes, las flores de osmanthus de dulce aroma son fragantes y el corazón de mi hija se llena de olas, mi hermanito, mi hermanito, mi amor está creciendo. El invierno está aquí, los copos de nieve vuelan por todo el cielo, los copos de nieve vuelan por todo el cielo, el corazón de mi hija es más blanco que los copos de nieve, hermanito, hermanito, vuelve después de que lo entiendas.