¿Doblar una serie de televisión sobre Douyin cuenta como originalidad?

No cuenta.

La obra original es una creación independiente. La originalidad no pertenece a obras que distorsionan o alteran creaciones ajenas o plagian o plagian creaciones ajenas, ni pertenece a obras que adaptan, traducen, anotan u organizan creaciones existentes de otras personas. Se refiere específicamente a publicaciones de blog escritas por uno mismo y no plagiadas ni reproducidas. Este significado es inapropiado porque es muy popular en Internet y debería reconocerse según las reglas "convencionales". Pero en este sentido conviene utilizarlo con cautela o moderación para evitar malentendidos.

La originalidad es la duda y la negación de las referencias establecidas. Presenta un soplo de vida que brota del suelo después de refrescar la interfaz clásica inherente, presenta una cierta experiencia descuidada y presupone otras nuevas. Es una nueva existencia que puede transmitirse, permanecer y desarrollarse. Es el prototipo de un nuevo clásico y tiene el valor social de la conciencia colectiva.