Similar al Castillo del Mal y Resident Evil

The Castle of Evil es lo mismo que Resident Evil. The Castle of Evil es lo mismo que Resident Evil. Es el mismo juego que Resident Evil (nombre original en Japón: バイオハザード, BIOHAZARD). , se llama: Resident Evil/Evil Linggu Castle (nombre chino)) es una serie de videojuegos lanzada por la compañía japonesa Capcom y creada por el productor Shinji Mikami. Además de los videojuegos, también ha dado lugar a obras adaptadas como cómics, novelas y películas de Hollywood. ※El siguiente es el foco de la pregunta※ ¿Por qué este juego se llama "Resident Evil" en Japón y China?

Pero se llama "Evil Castle" en Norteamérica y Europa. ¿Eso es porque hay un juego europeo? La banda de música heavy metal se llama “Resident Evil” y posee los derechos de autor de este nombre, por lo que el videojuego “Resident Evil” se llama “Evil Castle” en Norteamérica y Europa.

Evil Castle es el nombre traducido en Taiwán

que equivale a Resident Evil. La versión japonesa se llama BioHazard

y el nombre en inglés es Resident Evil.

Creo que es el mismo juego de Resident Evil kin1995102.marlito/forumdisplay?fid=183

Referencia: Me gusta