¿Cuál es el contenido de la obra de Shakespeare "La Tempestad" recitada en la ceremonia inaugural de los Juegos Olímpicos de Londres?
No temas. La isla está llena de ruidos,
Sonidos y aires dulces que deleitan y no duelen.
A veces mil instrumentos tintineantes
p>
p>
tararearán en mis oídos, y a veces voces
que, si luego me hubiera despertado después de un largo sueño,
me harán volver a dormir; y luego, mientras soñaba,
Las nubes pensé que se abrirían y mostrarían riquezas
Listas para caer sobre mí, que cuando despertara,
lloré para sueña de nuevo.
p>
Traducción: No tengas miedo de que la isla esté llena de sonidos.
Hace feliz a la gente pero no les hace daño.
p>
p>
A veces hay miles de ellos. Los instrumentos musicales suenan en mis oídos
A veces cuando me despierto de un sueño profundo
Escuchar ese tipo de canto me hace caer. volver a dormir profundamente
En ese momento en mi sueño, era como si una puerta se hubiera abierto en las nubes
Innumerables tesoros estaban a punto de caer sobre mí
Cuando desperté casi lloré
Espero volver a hacerlo. Un sueño así otra vez