¿Cuál es la frase original en inglés de "Vine, vi, conquisté"?
"Vengo, veo, venzco." Fue dicho por César. La frase original en inglés es: Vengo, veo, venzco.
"He venido. "Ya veo, venzco." fue el famoso mensaje de victoria escrito por Cayo Julio César al Senado romano después de derrotar al rey Farnac II del Ponto en la batalla de Zela. Escribió este lema en tres palabras latinas de dos sílabas.
En el año 50 a.C., estalló una guerra civil entre Cayo Julio César y Cneo Pompeyo para controlar el destino de la República Romana. El Senado apoyó a Pompeyo, pero Cayo Julio César derrotó decisivamente a Pompeyo en la batalla de Farsalia y persiguió a Pompeyo hasta Egipto.
Pharnak II, el rey del Ponto, intentó aprovechar esta oportunidad para expandir su poder, por lo que marchó hacia Anatolia en el 48 a.C. Pero Pompeyo fue asesinado en Egipto por Ptolomeo XIII, que deseaba ganarse el favor de Cayo Julio César, quien inmediatamente regresó a Asia. El 2 de agosto del 47 a. C., Cayo Julio César derrotó por completo a Pharnac II cerca de la ciudad de Zela (en la actual Turquía). Cayo Julio César escribió inmediatamente al Senado: "VENI VIDI VICI" (Vengo, veo, venzco).
Impacto
El mensaje completo que Cayo Julio César escribió al Senado contenía solo estas tres palabras, pero declaraba dramáticamente su victoria y su victoria.
Esta carta de Cayo Julio César a menudo se considera la pieza de victoria más concisa y poderosa en la historia militar.