El significado del modismo es común
Común significa describir algo que es tan común que la gente se ha acostumbrado a ello y ya no se siente sorprendido o extraño.
El modismo "lugar común" proviene de "Regalo a Li Shenge" escrito por Liu Yuxi en la dinastía Tang. Hay una frase en "Lo común es tan común que corta el corazón del gobernador de Suzhou. ", lo que significa que para esas cosas comunes, la gente ya se siente muy normal. , pero el poeta encontró estas cosas muy novedosas y difíciles de aceptar.
En el chino moderno, el término común se suele utilizar para describir algún tipo de mala costumbre o fenómeno social, indicando que la gente se ha acostumbrado a este fenómeno y lo considera normal e irreversible. Por ejemplo: Su comportamiento es común en nuestro círculo y no es sorprendente.
Lugar común también se puede utilizar para describir a alguien que está tan familiarizado con algo que puede manejarlo fácilmente. Por ejemplo: ya está familiarizado con los negocios en este campo y puede resolver varios problemas fácilmente.
Usa lugares comunes en oraciones:
1. Su tardanza se ha vuelto común y todos se han acostumbrado a ello.
2. En la sociedad moderna, la dependencia de la gente de Internet se ha convertido en algo común. Sin Internet, todo parece ser un inconveniente.
3. En esta ciudad, las personas sin hogar en las calles se han convertido en algo común y la gente se ha vuelto indiferente a ellas.
4. Su padre bebe una taza de café todas las mañanas, lo que a ella le parece algo habitual.
5. Los empleados de la empresa están acostumbrados a la severidad del jefe y pueden afrontar la reprimenda del jefe con tranquilidad.
6. Siempre está rodeado de varias mujeres. Este tipo de cosas son comunes para todos.
7. En esta empresa, los empleados están acostumbrados a los cambios en las políticas de la empresa y pueden adaptarse rápidamente a las nuevas políticas.
8. Todas las mañanas hace ejercicio en el parque, lo cual es algo habitual en él.
9. Sus amigos están acostumbrados a su costumbre de llegar tarde a casa y nunca lo culpan.
10. En esta comunidad, los vecinos están acostumbrados a la vida ocupada de los demás. Siempre se ayudan mutuamente y superan las dificultades juntos.