El significado del antiguo poema "Compasión por los agricultores (Parte 1)"
Significado: Si siembras una semilla en primavera, podrás cosechar mucha comida en otoño. No hay campo en el mundo que no esté cultivado, pero todavía hay agricultores que mueren de hambre. "Dos poemas de compasión por los agricultores" es un poema de Li Shen, un poeta de la dinastía Tang. Este poema describe de manera concreta y vívida escenas de cosechas fructíferas en todas partes, destacando el problema práctico de los agricultores que trabajan duro para obtener una cosecha excelente pero se quedan con las manos vacías y mueren de hambre.
El texto original de la primera parte de "Dos poemas de compasión por los agricultores"
Primera parte
"Un grano de mijo se planta en primavera, y en otoño se cosechan diez mil cereales."
No hay tierras ociosas en el mundo y los agricultores siguen muriendo de hambre. Apuntes sobre “Dos poemas de compasión por los agricultores”
1. Compasión: lástima. Aquí hay simpatía. Existen diferencias en el orden de estos dos poemas en diferentes versiones.
2. Mijo: generalmente se refiere a los cereales.
3. Cosecha de otoño: una es “cosecha de otoño”. Zi: se refiere a partículas de grano.
4. Sihai: se refiere a todo el país. Campos ociosos: campos que no están cultivados.
5. Tú: Aún así.
Apreciación de "Dos poemas de compasión por los agricultores"
El primero de "Dos poemas de compasión por los agricultores" describe de manera concreta y vívida las escenas fructíferas en todas partes, destacando el hecho de que Los agricultores trabajan duro para obtener una cosecha excelente, pero se quedan con las manos vacías y la realidad es que mueren de hambre. Los antecedentes de la creación de "Dos poemas de compasión por los agricultores"
Según los registros de libros como "Yunxi Friendship" y "Old Tang Book·Lv Wei Biography" escritos por Fan Xuan de la Dinastía Tang, se puede inferir aproximadamente que este grupo de poemas fue escrito por Li Shen en el décimo año de Zhenyuan del emperador Dezong de la dinastía Tang. Hecho en el quinto año (799). Introducción al autor de "Dos poemas de compasión por los agricultores"
Li Shen, nombre de cortesía Gongchui, nació en Wuxi, Runzhou (ahora Wuxi, Jiangsu). En el primer año de Yuanhe (806), el emperador Xianzong de la dinastía Tang, era un Jinshi y fue encarcelado por ofender a los poderosos. Durante el reinado del emperador Wuzong de la dinastía Tang, fue primer ministro y luego gobernador militar de Huainan. Tuvo estrechos contactos con Yuan Zhen, Bai Juyi y otros. Antes de que Yuan y Bai defendieran el "Nuevo Yuefu", fue el primero en crear veinte poemas de Yuefu, que ahora están perdidos. Fue uno de los defensores del movimiento Nuevo Yuefu. "Poemas completos de la dinastía Tang" contiene tres volúmenes de "Poemas sobre viajes al pasado" y un volumen de "Poemas varios".