Una buena manera de mejorar tu comprensión auditiva en japonés (por ejemplo, cómo mejorar tu comprensión auditiva mientras miras dramas japoneses)

La primera etapa: los principiantes japoneses son adecuados para aprender anime cercano a la vida, usan palabras simples y habla despacio

Para aquellos que recién comienzan a aprender japonés, aquellos que acaban de aprender el silabario y aquellos que ya han aprendido algo de gramática y palabras simples, no se recomiendan los dramas y documentales japoneses. El documental tiene una velocidad de habla lenta, pero debido a que contiene muchas palabras raras y una gran cantidad de vocabulario chino, no es adecuado para que lo vean principiantes. En cuanto a qué tipo de anime ver, hay reglas a seguir. Busque aquellos que se acerquen a la vida, usen palabras simples, sean fáciles de entender y hablen lentamente, como "Chibi Maruko-chan", "Crayon Shin-chan", "Ninja Rantaro", "Doraemon" y "Strawberry". "Malvavisco", espera. Los principiantes tendrán una sensación de logro cuando comprendan palabras como "olvidar", "游ぼう" y "ただいま" por partes por primera vez y puedan usarlas en la vida real. "Ginkgo" y "Naruto" se pueden utilizar en la vida real. Para los principiantes, palabras como "Ginkgo", "Naruto" y "One Piece" son simplemente codiciadas. En términos de películas, se recomienda "Mi vecino Totoro". " y "Ponyo on the Edge of the Cliff". La clave para mirar no es la cantidad, sino la calidad. Mira cada episodio 2 o 3 veces y memoriza las partes que has aprendido o que puedes entender. Es bueno. si entiendes 30. Así que no te apresures, tómate tu tiempo, no importa si no entiendes, la clave está en cultivar tu sentido del lenguaje y consolidar los conocimientos aprendidos.

La segunda etapa: mejorar la animación y limitarse a ver dramas japoneses simples.

Sigue siendo principalmente animación, pero el nivel de animación se ha actualizado a dramas del campus y animaciones de niñas, como "Our Existence". , "El viaje de la juventud", "Chunibyou tiene que enamorarse" y "Realmente quiero decírtelo", "La presidenta del consejo estudiantil es una criada", "El príncipe del tenis", "Estudiante extraordinario de SA". ", "El extraño compañero de clase de al lado", "Departamento de relaciones públicas masculinas de la escuela secundaria de Ouran", "Siempre y cuando digas que me amas", etc., etc. El tema se acerca a la vida y las líneas son relativamente fáciles. Para entender, también puedes ver algunos dramas y películas japoneses sencillos, como "Adiós, nuestro jardín de infancia", "Reglas de tutela avanzadas", "MADRE", "Hermosa Jade" y "Mañana, mamá no está aquí", etc. También puedes ver dramas urbanos, pero los géneros de misterio, suspenso y detectives están prohibidos. En esta etapa, deberías poder leer y comprender parte del contenido de manera coherente y gramatical. -3 veces. Tome 40-50, combinado con comprensión de imágenes 80, y tendrá éxito. Si puede persistir durante un año, su nivel de comprensión auditiva, vocabulario y japonés estará por delante del de la mayoría de los estudiantes de la clase. podrás entender las cosas cada vez más, tendrás más y más confianza

La tercera etapa: elecciones libres y diversas, 50 comprensión

Esta etapa es relativamente gratuita, puedes mirar. Los documentales que te gustan, dramas japoneses y películas japonesas. Sin embargo, en términos de aprender japonés, el anime popular no es difícil de entender alrededor del 50% del contenido antes y después de la escena. , será más difícil

La cuarta etapa: buscar avances y persistir en el aprendizaje

En este momento, encontrarás un cuello de botella y encontrarás que tu progreso no es eso. Ya no es grande, y no parece haber mucho que se pueda entender sin leer los subtítulos, y parece un poco redundante leer los subtítulos una vez que las oraciones son largas y la velocidad del habla es rápida, úsala. demasiadas palabras, no podrás seguir el ritmo. No te preocupes, esto es normal. ¿Hay alguna buena manera de avanzar?

No te conformes con "Mirar la imagen". , Entiendo el ambiente en ese momento."

Este es un nivel que se puede alcanzar con el nivel 2 de japonés básico, pero debes insistir en '¿Entiendo cada palabra?' pero, ¿entiendo las palabras individuales? La pronunciación de "Parece que no entiendo esta oración y este proverbio, ¿qué significa?"

Espera, cada vez que escuches una oración, si Si no lo entiendes, regresa y escucha hasta que lo entiendas. Cuando encuentre palabras, frases y refranes que no conozca, asegúrese de anotarlos en un cuaderno y leerlos y repasarlos con frecuencia. También hay algo que aprender acerca de buscar en un diccionario.

Hay muchas palabras cuyo uso no se puede encontrar en diccionarios antiguos o diccionarios electrónicos, pero los japoneses las usan a menudo. Lo mejor es buscar un diccionario en línea y ver la traducción al japonés. Es muy difícil al principio, pero lo dominarás. En cuanto a cómo realizar consultas, si se encuentra en China, puede usar Yahoo Japón y luego ingresar la palabra japonesa que desea consultar en la barra de búsqueda, simplemente ingrésela directamente. O agregue "

significado, composición, analogía, diccionario" después de la palabra y aparecerán muchas de ellas.