Soy la novela en audio escrita por la emperatriz Chongzhen

Pu Songling (1640 ~ 1715), cuyo verdadero nombre es Liu Xian y Chen Jian, también conocido como Liuquan Jushi, es conocido como el Sr. Liaozhai, un destacado escritor de la dinastía Qing. en Pujiazhuang, condado de Zichuan, Shandong (ahora Zibo). Es de la ciudad de Hongshan, distrito de Zichuan, ciudad). Nacido en una familia terrateniente en decadencia. A la edad de 19 años, tomó el examen cuando era niño y fue famoso por ocupar el primer lugar en los exámenes del condado, estatales y de carretera. Es estudiante de doctorado. Sin embargo, no fue hasta el 71 que se convirtió en alumno homenaje. Obligado por la vida, Sun Hui, un becario del condado de Baoying, lo invitó a quedarse en su casa durante varios años. Trabajó principalmente como maestro de escuela en Bijia, Xipu Village, este condado, y trabajó como académico durante casi 40 años hasta los 71 años. Murió en el primer mes de 1715 (el año quincuagésimo cuarto del reinado del emperador Kangxi en la dinastía Qing). ?

Toda mi vida he estado interesado en los exámenes imperiales, pero no los he conseguido. Recién me convertí en estudiante tributo cuando tenía 72 años y tengo un profundo conocimiento de lo irrazonable del sistema de exámenes imperial. Bi Yisheng completó 491 capítulos en 8 volúmenes de "Historias extrañas de un estudio chino", alrededor de 400.000 palabras. El contenido es rico y colorido, y las historias se recopilan en su mayoría del folclore y anécdotas no oficiales. Personifican y socializan cosas en el mundo de las flores, los zorros y los fantasmas, expresando plenamente el amor, el odio y los hermosos ideales del autor. La obra hereda y desarrolla las excelentes tradiciones y técnicas de expresión de la literatura legendaria de la literatura china. Tiene una trama fantástica, altibajos, un estilo de escritura conciso y una narrativa ordenada. Es conocida como la colección más lograda de cuentos chinos antiguos. El Sr. Lu Xun dijo en "Una breve historia de las novelas chinas" que este libro es "el libro más famoso de la colección especial" y el Sr. Guo Moruo escribió una inscripción para la antigua residencia de Pu, elogiando el libro de Pu por "escribir sobre fantasmas y Los demonios son superiores a los humanos, y la corrupción y la crueldad son punzantes." ". ?

Después de escribir "Historias extrañas de un estudio chino", Pu Songling no pudo publicarlo debido a su familia pobre, y no se publicó hasta 1766 (el año 31 del reinado del emperador Qianlong en la dinastía Qing). Dinastía). Después de muchos concursos de reimpresión, existen más de 30 versiones nacionales y extranjeras. Las versiones famosas incluyen la versión Qingketing, la versión Zhu Xuezhai, etc., y casi 20 países han publicado traducciones. Hay más de 100 publicaciones de "Liao Zhai" y más de 160 dramas, películas y series de televisión basadas en historias de "Liao Zhai" en China. ?

Además de "Historias extrañas de un estudio chino", Pu Songling también escribió una gran cantidad de poemas, dramas, canciones populares y obras agrícolas y médicas. 13 volúmenes de antología, más de 400 artículos; 6 volúmenes de poesía, más de 1.000 piezas; 1 volumen de palabras, más de 100 historias (Investigación textual sobre Jiuzhuan Shang, el cumpleaños de Zhong Mei, causando un gran revuelo); tipos de canciones populares (historias murales, Antiguo, Canción de la compasión, Canción, Desastre, Música de arpa, Banquete Penglai, Té Jun Ye, Ci chino pobre, Chou Junba, Canción Kuai, Xian Mantra, Xingxian, Buxingyunge), así como Nongsang Sutra , Nongsang a través.

Primeros años

Pu Songling rara vez viajó al extranjero en su vida. Proviene de una familia pobre y vive en la pobreza, pero a menudo se queda en Jinan. Durante mi estancia en Jinan, dejé muchas palabras, incluido un poema titulado "Cocinar para los invitados por la mañana":

"Hay una capa de niebla en el lago Daming.

Yo es un escritor que tiene tres trabajos.

Xiaomi está buscando agua para cocinar gachas de arroz.

Las verduras del jardín están llenas de flores amarillas.

En tan solo unas pocas frases, se explica claramente la vívida escena de Pu viviendo junto al lago Daming y cocinando temprano en la mañana. Especialmente las dos últimas frases hablan de usar agua de manantial para cocinar gachas de mijo y cortar verduras, incluidas las azucenas, en la tabla de cortar para servir como refrigerio. Se puede imaginar que Pu Songling preparó su propio desayuno en ese momento y el desayuno estuvo delicioso.

Pu Songling registró que cocinar gachas de mijo con verduras para el desayuno también es una costumbre dietética diaria en la mayoría de las zonas de Shandong. A la gente de Shandong le gusta comer gachas por la mañana. Hay muchos tipos de gachas, incluidas las gachas de mijo, las gachas de arroz, las gachas de mijo y frijol mungo, las gachas de arroz glutinoso, las gachas de jugo de frijoles, las gachas de frijoles rojos, las gachas de hojas de loto, etc.

Pu Songling y "Historias extrañas de un estudio chino" - Conferencia del profesor Ma Ruifang en la Universidad de Shandong

Si te hago una pregunta, ¿cuál es la mejor novela de la antigua China? No hay duda de que la novela vernácula "El sueño de las mansiones rojas". Si volvemos a preguntar: ¿Qué novela se diferencia de "El sueño de las mansiones rojas" en términos de forma artística, pero tiene logros similares? Historias del Lonely Studio, una colección de cuentos en chino clásico. "Historias extrañas de un estudio chino" consta de un cuento y una novela, que constituyen los picos gemelos de las novelas chinas antiguas.

"Historias extrañas de un estudio chino" no es sólo el orgullo de la literatura china, sino también una obra muy influyente en la literatura mundial, que a menudo sorprende a los sinólogos. En la década de 1980, Jodi Tsai, profesora de la Universidad de Chicago, era una mujer judía. Una vez me dijo que hay varios artículos en periódicos y revistas estadounidenses que enseñan a las mujeres cómo mantener su encanto sexual frente a los hombres.

Y hace trescientos años, en una China tan feudal y cerrada, Pu Songling escribió la novela "Heng Niang", que cuenta la historia de cómo una esposa usa su encanto sexual para derrotar a sus competidores y mantener firmemente a su marido en sus manos. Es sorprendente que una escritora china del siglo XVII escribiera novelas para mujeres estadounidenses del siglo XX.

Esta familia está rodeada de mujeres preocupadas por la pobreza.

Pu Songling ha luchado contra el umbral de la pobreza toda su vida. Hizo todo lo posible para conseguir suficiente comida y ropa; pasó décadas de su vida realizando exámenes imperiales y fracasó repetidamente. Sufrió mucho para escribir "Historias extrañas de un estudio chino".

"Historias extrañas de un estudio chino" es una novela muy mágica, y el nacimiento del autor de "Historias extrañas de un estudio chino" es algo mágico. En el decimotercer año de Chongzhen en la dinastía Ming, 1640 d. C., en la noche del 16 de abril del calendario lunar, Pu, un comerciante de Pujiazhuang, Zichuan, Shandong, tuvo un sueño extraño. Vio a un monje flaco y enfermo vestido con sotana entrando en la habitación interior de su esposa. Cuando Pu despertó, había una tirita del tamaño de una moneda de cobre pegada en el pecho desnudo del monje. Oyó llorar al bebé. Resultó que nació su tercer hijo. "Sosteniendo al bebé en el sofá, la luna brillante se apoya en la cámara sur". Bajo la luz de la luna, Pu se sorprendió al descubrir que su tercer hijo recién nacido tenía un lunar evidente en el pecho. El tamaño y la ubicación del lunar eran exactamente los mismos que los del yeso del monje enfermo que vio en su sueño. El monje enfermo entró en la habitación. Ésta es la descripción que hace Pu Songling de su nacimiento cuando tenía cuarenta años. A los antiguos escritores chinos les gustaba contar historias sobre sus nacimientos de maneras muy misteriosas. El gran poeta Li Bai dijo que nació cuando su madre soñaba con Taibai Venus. Pu Songling nació cuando su padre soñó que un monje enfermo entraba en su habitación. También explicó que la razón por la que he estado tan frustrado y pobre toda mi vida es probablemente porque me reencarné como un asceta. La reencarnación del monje asceta es una historia inventada por Pu Songling en "Historias extrañas de un estudio chino", pero vemos que la vida de Pu Songling es realmente dura. Vivió en la pobreza, siempre luchando contra el umbral de la pobreza, haciendo todo lo posible para llegar a fin de mes; pasó décadas de su vida participando en exámenes imperiales y fracasó repetidamente; Sufrió mucho para escribir "Historias extrañas de un estudio chino". Por lo tanto, decimos que Pu Songling tiene tres dificultades: las dificultades de la vida, las dificultades de los exámenes y las dificultades de estudiar.

Primero mira lo difícil que es su vida. Cuando Pu Songling era joven, la vida no era muy difícil porque su padre abandonó el confucianismo y se dedicó a los negocios, y su familia era acomodada. Bajo la protección de su padre, el joven Pu Songling pudo estudiar con tranquilidad y fundar un club de poesía con sus amigos. Pero los buenos momentos no duraron mucho porque se separó. ¿Por qué separarse? Por conflictos familiares. Los dos hermanos de Pu Songling son eruditos, pero sus dos cuñadas son musarañas. Pu Songling dijo una vez en un libro: "Cada familia tiene un Yaksha junto a la cama". Sus dos cuñadas son realmente unas musarañas típicas. A menudo causan problemas en casa por asuntos triviales. El padre de Pu Songling tuvo que separar a su hijo. Es injusto separarlas, porque las dos cuñadas pueden pelear, crear problemas y robarse entre sí, pero la esposa de Pu Songling, Liu, es muy virtuosa y taciturna. Como resultado de la separación familiar, a Pu Songling se le asignaron tres antiguas granjas, que estaban tan deterioradas que ni siquiera tenían puertas, por lo que Pu Songling tuvo que pedir prestados paneles de puertas para instalarlas. Le dieron 20 acres de tierra fértil y 240 kilogramos de grano, que sólo le alcanzaron para tres meses. De esta manera, Pu Songling tuvo que ganarse la vida por su cuenta y comenzó su carrera de 45 años como profesor en una escuela privada.

El maestro de escuela privada es un maestro de escuela primaria rural. Da clases en una escuela privada y su salario es muy bajo. Calcule el cálculo específico, ¿cuánto salario puede obtener como maestro de escuela privada cada año? Como máximo ocho taeles. ¿Cuál es el concepto de ocho taels de plata? En aquella época, una familia de cuatro personas en zonas rurales necesitaba 20 taeles para sobrevivir durante un año. Esta cuenta fue calculada por la abuela Liu cuando estaba calculando el banquete de cangrejo en Grand View Garden en "Un sueño de mansiones rojas". Entonces, nuestro gran escritor Pu Songling trabajó duro durante un año enseñando, pero el dinero que ganó no fue suficiente para medio banquete de cangrejo en Grand View Garden. Después de los 30 años, Pu Songling tuvo que mantener a su madre debido a la muerte de su padre. ¿Qué tan pobre es? "Esta familia está rodeada de mujeres que están preocupadas por la pobreza". Tiene un poema llamado "Almuerzo japonés", en el que escribe que se acerca la cosecha de trigo y la familia no tiene qué comer, por lo que tienen que cocinar una olla. de gachas. En ese momento tenía tres hijos y una hija. El hijo mayor agarró primero la cuchara, fue al fondo de la olla para buscar la más gruesa y la puso en su cuenco. El segundo hijo renunció y subió a arrebatárselo a su hermano mayor. La hija de Pu Songling estaba allí, mirando lastimosamente a su padre desde la distancia. Pu Songling estaba muy angustiado. ¿Cómo voy a alimentar a mi pobre hijo? Pu Songling también escribió un artículo titulado "Sacrificio al Dios pobre". Él dijo: "Soy pobre y no tiene nada que ver contigo. ¿Por qué me sigues todo el día? Soy el dueño de una de tus residencias de ancianos y el general de tu equipo de escolta. También tienes que darme una Unos días libres, pero no te relajas ni un paso, como si ¿Están ustedes dos amantes enredados en el amor? "Esta es la amargura de la vida de Pu Songling.

El examen imperial es un trabajo duro y el camino por recorrer es largo y arduo.

Cuando Pu Songling tenía 19 años, tomó el examen académico.

Ocupó el primer lugar en tres exámenes en la prefectura de Jinan y el condado de Zichuan en la provincia de Shandong y se convirtió en académico. Después de realizar el primero de tres exámenes, Pu Songling realizó cuatro exámenes consecutivos y reprobó. Hasta los 72 años fue sólo un estudiante homenaje. ¿Por qué es esto?

Veamos el dolor de Pu Songling en el examen imperial. Pu Songling estuvo frustrado durante toda su vida y su frustración apenas había comenzado cuando era niño. Cuando Pu Songling tenía 19 años, tomó el examen académico. Ocupó el primer lugar en tres exámenes en la prefectura de Jinan y el condado de Zichuan en la provincia de Shandong y se convirtió en un académico. Pu Songling fue admitido en Shandong Scholar Shi. Shi es un gran poeta. A principios de la dinastía Qing, lo llamaban "Shi del Sur", "Shi del Sur" era de Anhui y "Shi del Norte" era de Shandong. La primera pregunta del examen Shandong Jinshi de Shi se llama "Feas Up", que proviene de "Mencius", "La gente Qi tiene esposas y concubinas". El ensayo de ocho partes del examen imperial requiere que comprendas el tono de los sabios y hables por ellos. Dado que el título es "El ascenso de las pulgas", como sugiere el nombre, hay que explicar lo que dijo Mencius en "El ascenso de las pulgas" sobre el autocultivo, ordenar la familia y traer la paz al mundo. ¿Cómo lo escribió Pu Songling? Escribía en chino clásico y hablábamos en lengua vernácula. Pu Songling dijo: "He observado a quienes buscan riqueza. Los caballeros buscan el primer lugar y los villanos buscan ganancias insignificantes. En cuanto a aquellos que no son ricos, pero que a menudo no pueden esperar a estar en presencia de gente rica, hay También hay muchos que no están interesados ​​en la fama y la fama, sólo las mujeres en el tocador pueden dormir tranquilamente y no perseguir la fama y la fortuna". La descripción de Pu Songling es muy vívida, como una prosa que describe los sentimientos mundanos. Luego, Pu Songling fue un paso más allá y simplemente lo inventó. Escribió sobre la esposa de Qi Ren dando vueltas en la cama por la noche, preguntándose cómo seguir a su marido, incluyendo descripciones psicológicas de los personajes, monólogos y diálogos entre los personajes, muy parecidos a una novela. Esta forma de escribir ciertamente no cumple con los requisitos de la escritura estereotipada, pero el examinador que conoció Pu Songling fue Shi, un gran escritor que amaba su talento tanto como su vida. Admiraba mucho el artículo de Pu Songling, tomó el bolígrafo y escribió una crítica, diciendo que el artículo de Pu Songling "expuso la fealdad de la riqueza y la riqueza por un momento", y escribió la fealdad de la búsqueda de fama y riqueza de la gente a través de las palabras " las pulgas se levantan", y luego escribió Ocho palabras. "Leer como la luna" significa leer las obras de mis predecesores y verlas con claridad y profundidad; "escribir como el viento" significa escribir artículos con facilidad, alegría y mucha fluidez. De un plumazo, ganó el primer lugar como campeón de Shandong, Pu Songling. Después de que se llevaron a cabo las primeras pruebas del condado, el gobierno y la carretera, Pu Songling se hizo famoso. Estaba lleno de ambición y se embarcó resueltamente en el camino para buscar más fama. El siguiente paso fue realizar el examen.

Según los registros históricos, después de que Pu Songling lo intentara tres veces, tomó el examen de Juren cuatro veces seguidas, y todas terminaron en fracaso. Pu Songling escribió un artículo tan bueno, ¿por qué suspendió la lista cuatro veces? Mirando hacia atrás ahora, la admisión de Shi sobre Pu Songling fue simplemente engañosa y errónea, porque Pu Songling no escribió de acuerdo con los estrictos requisitos de la escritura de ocho patas, mientras que Shi lo aceptó como el primero debido a su amor por el talento. Por lo tanto, Pu Songling creía que escribir de esta manera podría ganar una mayor reputación. Pero Pu Songling no esperaba cómo eran los otros examinadores. Estos examinadores utilizan estereotipos estereotipados, decadentes, vulgares y restrictivos como trampolín para alcanzar la fama. Solo puede escribir esos artículos él solo y también le gustan. ¿Cómo podría apreciar un artículo como el de Pu Songling? Entonces Pu Songling se desvió de la pista desde el comienzo de la prueba.

¿Cuánto tiempo hace que Pu Songling es un erudito? Más de medio siglo. Los eruditos son los menos famosos entre los exámenes imperiales. Pero el académico es el más difícil, ya que tiene que realizar exámenes todos los años. Según el sistema imperial, se elegía una provincia por un período de tres años. Tan pronto como lleguen, organizarán el examen de Jinshi, que se llama examen anual. Los resultados del examen anual se dividen en varios niveles y aquellos que obtengan la primera puntuación pueden convertirse en estudiantes. ¿Cuál es el concepto de vida? Lin Sheng todavía es un erudito, pero el tribunal le dará una cierta cantidad de dinero cada mes para subsidiar su vida. Entonces, si obtienes el primer lugar en el examen, ¿sigues siendo necesario ser estudiante? No exactamente. Porque hay cupos para estudiantes una vez que pasas el primer grado, solo puedes llenar el cupo cuando el cupo está vacío. Por lo tanto, después de que Pu Songling fue admitido como académico, tomó exámenes de primera clase muchas veces y esperó casi veinte años antes de convertirse en estudiante, y la corte imperial le otorgó esa pequeña cantidad de subsidios. Después de completar el examen en el segundo año, el académico debe dedicarse a la investigación científica. La investigación científica sirve para preparar el examen nacional. La investigación científica divide los logros de los académicos en seis niveles. Puede realizar el examen de Juren en segundo grado antes de realizar el examen. Después del examen de segundo grado, será degradado a Qingyi. Pu Songling realiza el examen rural cada tres años. ¿Cuántas veces ha comido? Unas diez veces, algunos expertos dicen que más de diez veces. De esta forma, Pu Songling tiene 30 años para realizar el examen cada año. A los 48 años volvió a presentarse al examen. Sintió que su artículo era muy bueno y rápido, por lo que lo escribió tan pronto como recibió la pregunta del examen. Pero cuando terminé de escribirlo, miré hacia atrás y me di cuenta de que estaba roto y empeoraba. "Moon Pian" es un término real y viola las reglas de escritura. El examen imperial tiene requisitos muy estrictos en cuanto a la forma de escritura. Solo se pueden escribir 12 líneas en una página y solo se pueden escribir 25 palabras en una línea. La primera página debe escribirse en la segunda página y la segunda página debe escribirse en la tercera página.

Pu Songling escribe muy rápido. Después de escribir la primera página, rápidamente pasó a la segunda y escribió en la tercera. Esta es una pintura. Si lo superas, no sólo serás descalificado, sino que también tendrás que publicarlo. Veámoslo ahora. ¡Es ridículo! El artículo estaba bien escrito, ¡pero fue descalificado después de solo una página! ¿Cómo se siente Pu Songling esta vez? Dijo con sus propias palabras: "Estaba orgulloso de mi enfermedad, pero me di la vuelta y cometí un gran error. ¿Qué hacer en esta situación? Sentí mil sudores fríos y un rayo de alma salió volando de mi casa". -Me quedé atónito.

Después de que Pu Songling luchara por el examen imperial hasta los 50 años, su esposa le aconsejó: Olvídalo, no hagas el examen. Si estás destinado a tener fama o incluso a convertirte en primer ministro, ¿por qué necesitas hacer exámenes? ¿No sería bonito si viviéramos en un pueblo? ¿Por qué tenemos que escuchar las voces que instan a la gente a pagar impuestos como el magistrado del condado? Pu Songling pensó que lo que dijo su esposa tenía sentido. Sin embargo, algunos expertos confirmaron que incluso después de que su esposa lo convenciera, se hizo la prueba y aun así falló.

Pu Songling era un Jinshi a la edad de 19 años y un estudiante tributo a la edad de 72 años. ¿Cuál es el concepto de Gong Sheng? Gong Sheng equivale a una persona en la lista adjunta. Hay varios tipos de Gongsheng. Pu Songling es "Sui Gong", también conocido como "Gong". Es solo que he sido estudiante durante mucho tiempo, esperé en la fila para obtener un número y recibí un homenaje. Después de convertirse en estudiante tributo, en teoría podría convertirse en funcionario, y Pu Songling recibió el título falso de "confucianismo". ¿Qué significa la disciplina confuciana? En ese momento, las escuelas en la sociedad feudal estaban divididas en varios niveles: el nivel nacional era el Imperial College, el nivel provincial era Fu Xue y el nivel del condado era la escuela del condado. Este tutor confuciano es el subdirector de sección de la escuela del condado, lo que equivale al actual subdirector de una escuela secundaria. Pero Pu Songling añadió la palabra "candidato" antes de los preceptos confucianos. Aunque tenga esta calificación, depende de si hay vacantes en otros condados de la provincia de Shandong, excepto en el condado de Zichuan. Para Pu Songling, de 72 años, no tiene ningún valor. Gong Sheng solo le trajo algo de consuelo y beneficios prácticos: la corte quería darle a Gong Sheng cuatro taels de plata. Pero el magistrado del condado no le dio a Pu Songling ninguna placa ni bandera, ni tampoco dinero. Pu Songling no tuvo más remedio que escribir presentaciones e informes una y otra vez. Esto es lo que sufrió Pu Songling en el examen imperial. Ahora pensamos que es ridículo, patético y lamentable. Pero en ese momento sólo podía buscar esta salida. Debido a que el sistema de exámenes imperial es la única manera para que intelectuales pobres como Pu Songling cambien su destino, se dice que "Tianshelang es el cielo al anochecer".

Escribe seriales para el resto de tu vida.

El famoso escritor francés Hugo dijo una vez: “La imaginación es un gran buceador”. Un escritor, un novelista, puede escribir obras fascinantes. Aunque debe tener cierta base en la vida, también depende de su imaginación. "Historias extrañas de un estudio chino" es una expresión concentrada de la genial imaginación y el talento artístico de un escritor.

¿Por qué Pu Songling no aprobó el examen? Esto está relacionado con su arduo trabajo al escribir "Historias extrañas de un estudio chino". Pu Songling es de Zichuan, Shandong. Zichuan está a decenas de kilómetros de Linzi, la antigua capital del estado de Qi, y tiene mucho folklore hermoso. Cuando Pu Songling tenía cinco años, las dinastías cambiaron. La dinastía Qing entró en la aduana, masacró la ciudad de Yangzhou y reprimió el levantamiento campesino en Shandong. También sucedieron muchas cosas extrañas, todas las cuales afectaron a "Historias extrañas de un estudio chino". Pu Songling probablemente comenzó a escribir "Historias extrañas de un estudio chino" cuando trabajaba como profesor en una escuela privada después de su separación. Su buen amigo Zhang descubrió que la escritura de Pu Songling de "Historias extrañas de un estudio chino" había influido en los candidatos, por lo que escribió un poema para persuadirlo: "No digas palabras vacías en "Historias extrañas de un estudio chino"". Deja de escribir novelas y concéntrate en el examen. Pero Pu Songling no escuchó, sino que escribió. Cualquier anécdota que un amigo escuchara, tenía que entenderla y escribirla en su propio trabajo.

Acerca de "Historias extrañas de un estudio chino", es posible que haya escuchado un dicho ampliamente difundido que dice que para escribir "Historias extrañas de un estudio chino", Pu Songling instaló un puesto de té junto a su ciudad natal. de Liuquan e invitó a los transeúntes a hablar sobre ello. Después de terminar la historia en casa, se convirtió en "Historias extrañas de un estudio chino". Esta afirmación se dice en "Tres préstamos de Lu Bi Tan", y el Sr. Lu Xun ya la analizó. No, ese no será el caso. Pensemos en ello ahora. Pu Songling era tan pobre que trabajó como maestro en una escuela privada durante 45 años. A veces ni siquiera podía cocinar una olla en casa. ¿Cómo podía estar tan ocioso sirviendo té y cigarrillos mientras tú me cuentas cuentos y yo escribo novelas? De ninguna manera. Pero no importa lo que dijera la gente, cualquier cosa extraña que escuchara Pu Songling, él las coleccionaba y escribía novelas, eso es seguro. También tiene otra forma de obtener materiales, que es buscar materiales en libros antiguos. Probablemente haya más de cien novelas en "Historias extrañas de un estudio chino", todas ellas adaptadas de trabajos anteriores. Las obras de sus predecesores a veces son fáciles de recordar. Por ejemplo, las novelas de las Seis Dinastías y las leyendas de la Dinastía Tang registraron tres cuentos llamados Paper Moon, Taking the Moon y Leaving the Moon. Luna de papel significa que una persona puede cortar una luna de papel para iluminarla y otra persona puede poner la luna en sus brazos.

Cuando no hay luna, el tercer hombre se queda por la luna y pone la luz de la luna en su canasta y la saca cuando oscurece. Todas son sencillas, cien palabras o decenas de palabras. Pu Songling lo utilizó para escribir sobre el monte Shilao. Esta es una historia familiar serializada.

Echemos un vistazo a la experiencia emocional de Pu Songling. La esposa de Pu Songling es muy virtuosa. ¿Qué tan virtuosa es ella? Cuando Pu Songling salió a trabajar como tutor, su esposa mantenía a los ancianos y a un niño pequeño en casa, que vivía en una granja desolada. Por la noche, el lobo podía entrar al jardín y ella se quedaba despierta toda la noche dando vueltas. Ella guardaba cualquier comida deliciosa para Pu Songling y, a veces, se echaba a perder después de mucho tiempo. Una esposa tan buena es una pérdida de dinero. Entonces, algunos expertos que estudiaron a Pu Songling encontraron una pista de que Pu Songling tenía una segunda esposa. ¿Cuál es la base? En las obras completas de Pu Songling, hay una inscripción sobre el retrato de Chen Shuqing. El artículo decía: El autor del artículo y Chen Shuqing tenían una relación libre, pero sus padres no estaban de acuerdo. Al final, los dos se fugaron y entonces sobrevino la tragedia. Sin embargo, los expertos verificaron rápidamente que "Chen Shuqing" era un artículo escrito por Pu Songling a una persona llamada Wang en el Pabellón de la Familia Wang en el municipio de Quanfeng, Zichuan, después de regresar del sur. De esta manera, la llamada segunda esposa de Pu Songling no. ya no existía. Todos se preguntarán, ¿por qué puede escribir tantas hermosas historias de amor? Lin Yutang, un famoso escritor de la provincia de Taiwán, especuló una vez. También especulé que Pu Songling se sentaría en esa desolada sala de estudio por la noche después de enseñar a los estudiantes durante el día. Afuera la luz de la luna era brumosa, las hojas vibraban allí y el zorro gritaba a lo lejos. En aquella época había muchos zorros. En ese momento, Pu Songling era propenso a tener fantasías. Se imaginó a un erudito, como él, pobre y frustrado, pero también muy talentoso y emotivo, sentado en una aldea remota, cuando una hermosa mujer abrió la puerta y entró. ¿Estás estudiando aquí? Estudio contigo, escribo poemas y letras contigo, juego a Ir contigo y te consuelo, pobre y solitario erudito. ¿Necesitas fama? Déjame ayudarte y ser el primero. ¿Tu esposa no tiene hijos? Te daré un hijo para que continúe el linaje familiar. Esta mujer no necesitará las órdenes de sus padres, ni las palabras de un casamentero, ni el título de una esposa, ni el dinero de este erudito, e incluso te dará dinero. en cambio. En la sociedad donde vivía Pu Songling, la unión entre hombres y mujeres era una elección de casamentero. ¿Existe una mujer que no quiere nada más que devoción incondicional por su hombre? Esto es imposible. Ella sólo puede surgir de la mente y sólo puede ser la imaginación del autor. Ella bajó del cielo, salió del fondo del mar, salió de la cueva profunda de la montaña, incluso salió del inframundo, puede ser un pájaro, puede ser una flor o incluso un libro; . ¿No estudió allí el erudito? Tomé un "Libro de Han" de la estantería y lo puse aquí. Abrí el octavo volumen y había un poco de belleza en su interior, abierto con tul y seda, con cuatro pequeñas palabras escritas en la parte posterior: "La tejedora en el cielo". De repente, esta pequeña belleza con tijeras de seda se inclinó y flotó para convertirse en la esposa de un erudito. Hermosa y comprensiva, se presentó al erudito. Mi nombre es Yan Ruyu, de Yan Ruyu en "Han Shu". Esto es realmente "la belleza del libro es como el jade".

El teórico occidental Freud decía: "Los sueños son la realización de los deseos". En "Historias extrañas de un estudio chino", estas bellezas parecidas a zorros son los sueños del pobre erudito Pu Songling. Tuvo este sueño para expresar su fantasía masculina, la fantasía de un pobre erudito. El famoso escritor francés Hugo es el autor de "Los Miserables". Una vez dijo: "La imaginación es una gran buceadora". Un escritor, un novelista, puede escribir obras fascinantes. Aunque debe tener cierta base en la vida, también depende de su imaginación. Aunque Pu Songling era tan pobre y frustrado, también escribió algunas cosas relacionadas con su vida, pero era particularmente bueno imaginando. "Historias extrañas de un estudio chino" es una expresión concentrada de la imaginación y el talento artístico de un escritor.

Nuestro gran escritor Pu Songling tuvo una vida de dificultades, luchando en el umbral de la pobreza, luchando en el examen imperial y escribiendo novelas. En el año quincuagésimo cuarto del reinado de Kangxi, el día veintidós del primer mes lunar, el gran escritor se sentó frente a su ventana solitaria y falleció para siempre. El sueño de Pu Songling de ser un pobre erudito y marcar una gran diferencia en el mundo finalmente fracasó, y "Historias extrañas de un estudio chino", nutrido por la excelente cultura de China, se convirtió en un representante de la cultura china en el mundo y brilló intensamente. La historia es justa.