¿El dragón entre los modismos?
Primero, tallar dragones y fénix
Interpretación: tallar dragones y fénix
Fuente: Hu Qiaoqiao Chenjiazhai: "Tallar dragones y fénix en la puerta, blanquear la paredes. Los muebles lacados en rojo son particularmente llamativos”.
Por ejemplo: la decoración de la casa está decorada con dragones y fénix, lo cual es muy lujoso.
En segundo lugar, un dragón viviente está vivo
Interpretación: Dragón: un animal extraño en las leyendas antiguas. Parece un dragón viviente. Describir una expresión como vívida; parece estar justo frente a ti.
Fuente: Volumen 5 de "Warning World Record" de Feng Mingmenglong: "Al principio estaba desconcertado, pero luego me impresionaron las vívidas palabras de Lu Bao. Significa que al principio estaba escéptico, pero no lo hice". Creyó la teoría de Lu Bao. Si es así, parece ser cierto.
Lo hizo parecer vivo.
En tercer lugar, la cabeza y la cola del dragón
Explicación: La metáfora comienza con grandeza y termina con decadencia.
Fuente: Escuelas Song y Zhu, Volumen 130: "Al final, no es más que eso, con un líder extra y una cola. Significa que al final, no es más que eso". pero el comienzo es grandioso y el final atenuado.
Ejemplo: Después de siete u ocho años de problemas, ha llegado a su fin.
Cuarto, carro de dragón y agua
Interpretación: El caballo es como un dragón nadando y el carro es como agua que fluye. Describe el tráfico interminable entre coches y caballos.
Fuente: "Charlas después de pintar un barco" de Peng Qinghuahua: "Un dragón cabalga sobre el agua y los transeúntes son como nubes". Significa que hay tanta gente pasando como nubes.
Hay muchos coches en esta carretera.
5. Dragón y serpiente mezclados
Interpretación: Es una metáfora de gente buena y gente mala mezclada.
Fuente: Volumen 2 de "Gu Zunsu's Quotes": "Fan Feiyun: 'Donde los santos viven juntos, los dragones y las serpientes se mezclan'". Significa que los mortales y los santos viven juntos, y los dragones y las serpientes se mezclan. .
Ejemplo: Aquí hay una mezcla de dragones y serpientes, cada uno tiene uno.
B. Imagen del dragón en modismos
En héroes, rén zh not ng háo Jie.
Definición del diccionario
[Explicación idiomática]
Se refiere a una persona con una inteligencia y coraje sobresalientes.
[Fuente de las alusiones]
El quinto capítulo de "La batalla de Dongda de Zhao Kuangyin" escrito por un escritor anónimo de la dinastía Ming: "Los tres generales son héroes entre el pueblo, decididos a pelear con toros y escupir en las nubes."
p>
[Sinónimo]
Persona destacada o valiente.
[Ejemplos de modismos]
Capítulo 24 de "Yue Zhuan" de Cai: "La familia Yue es un verdadero héroe entre los hombres y un héroe en el mundo".
[Grado común]
Uso común
[Sentimiento * * *color]
Palabras de elogio
[Uso de gramática]
Como sujeto y objeto; usado para felicitar a las personas.
[Estructura idiomática]
Forma parcial
[Año de generación]
Tiempos antiguos
C. adivina ¿Cuál es el modismo popular para "adivina el dragón"?
¿El dragón entre los hombres? [rén zh ng zhlóng]
El dragón entre los hombres es un modismo chino, cuyo pinyin es rén zhōng zhóng zh y lóng, que significa describir talentos sobresalientes y extraordinarios. En "Biografía de Song y Jin Shuxian", escribió: "De vez en cuando reconozco dragones entre la multitud".
Nombre chino
Hai Luo (nombre personal Héroe (título de la película));
Pronunciación
rén zh ng zhlóng
Uso
? Convertirse en un objeto; referirse a un héroe entre las personas
Sinónimos
Héroe (nombre de una persona); héroe (título de la película)
Explicación
Descripción Talentos destacados y extraordinarios.
Ejemplo: El tío Bao es un dragón entre los hombres. Los dragones naturalmente tienen agua por todas partes. ¿Cómo podría resfriarse aquí? El pueblo Chu de la dinastía Qing obtuvo la novena edición de "Romance de las dinastías Sui y Tang".
D. ¿Cuál es el idioma "Gulong" entre las personas?
Héroe (nombre de la persona); Héroe (nombre de la película)
rén zh ng zhlóng
Explica la metáfora del héroe.
Fuente: "Biografía de Jin Shu·Song Xian": "Conocí a un dragón por casualidad.
”
Modismos estructurados formalmente
Usados como objetos; refiriéndose a héroes entre las personas
Sinónimos: personas, dragones y tigres
Por ejemplo , gente de la dinastía Qing La novena edición de "El romance de las dinastías Sui y Tang" escrita por el pueblo Chu afirma: "Zhong Ni y Yang Huo tienen muchas caras similares. El tío Bao es un dragón entre los hombres. Los dragones naturalmente tienen agua por todas partes. ¿Cómo podía tener tanto frío? ”
E. ¿En qué idioma hay un dragón en medio de una palabra?
El idioma dragón está en el folklore
Explique la metáfora de un héroe.
Fuente: "Biografía de Jin Shu·Song Xian": "Conocí a un dragón entre la gente por casualidad. ”
Modismos estructurados formalmente
Usados como objetos; refiriéndose a héroes entre las personas
Sinónimos: personas, dragones y tigres
F. people ¿Es "dragón y fénix entre personas" un modismo?
"Dragón entre personas y fénix entre personas" no es un modismo, pero "dragón entre personas" es un modismo p>
Lun·. Zhanglong·hǔ
Explica la metáfora de un héroe
Fuente: "Libro de la biografía de Jin Song Xian": "Conocí a un dragón por casualidad. ”
Estructura formal
Usado como objeto; se refiere al héroe entre las personas
Sinónimo dragón entre las personas
Ejemplo: No lo hagas. desperdiciar al marido de una mujer "La historia de Hongfu, la fuga de una heroína" de Zhang Mingfengyi
G. Historia idiomática popular del dragón
Pinyin rén zh ng zhóng zh y lóng
p> p>Conozco esta historia de vez en cuando, señor, y también La leyenda del libro de las dinastías Song y Jin
Se usa como metáfora de personas destacadas Objeto se refiere a héroes entre las personas;
Sinónimos de personas, dragones y tigres
Homófonos de hielo y carbón son incompatibles, tallas de hielo y jade, vino rico y primavera, significado infinito, preferiría ser un cadáver de gallina, indiferente vaca, agua y fuego Incompatible, sumiso al mismo tipo, irrazonable, implacable, cambiante sin cesar,...
Historia idiomática Song Xian, un nativo de Ajin, odiaba a los funcionarios, decidió no participar en política, Y vivió en reclusión. Admiraba su carácter y le pidió especialmente que fuera un funcionario. Song Xian adivinó la intención de Ma Ji e inmediatamente cerró la puerta y se negó a verlo. Algunas personas lamentaron que Song Xian pudiera permanecer impasible ante los altos funcionarios. Dijo que es un dragón entre los hombres.
El modismo significa que el tío Cheetah es un dragón entre los hombres. Naturalmente, hay agua por todas partes, entonces, ¿cómo puede coger el frío aquí? >
Frases idiomáticas
◎ Los destacados talentos literarios e históricos de hoy deben ser respetados por el Sr. Chen Yinke de la generación anterior y el Sr. Qian Zhongshu de la generación más joven. Ambos son seres humanos. en el medio es lo mismo que tú y yo, pero también es lo mismo que tú."
H. Modismos populares y alusiones sobre dragones
Modismos populares sobre dragones
Song Xian, originario de la dinastía Jin, odiaba la burocracia, decidió no participar en política y vivió recluido. El magistrado local Ma Ji admiró su carácter y le pidió especialmente que fuera funcionario. Song Xian adivinó la intención de Ma Ji e inmediatamente cerró la puerta, negándose a verlo. Ma Ji creía que Song Xian podía permanecer impasible ante los altos funcionarios, ser recto, honesto, pobre y autosuficiente. Algunas personas dicen con emoción que es un dragón entre los hombres.
1. Modismos populares correspondientes a los dragones
Los dragones entre los hombres son rén zhōng zhóng zh y lóng.
[Interpretación] Metáfora de un héroe entre la gente.
j: ¿Cuáles son esos modismos auspiciosos sobre los dragones?
1. Animada y vívidamente
Describe una expresión vívida como si estuviera justo frente a ti.
Fuente: Volumen 5 de "Warning World Record" de Menglong: "Además, cuando Wang escuchó la carta maliciosa de su marido, también se sintió muy confundido al principio. Lo que dijo Lu Bao fue vívido, lo creí".