Sitio web de resúmenes de películas - Cine de ética o Películas de ética - Buscando una canción sobre "El Señor de los Anillos - El Retorno del Rey"

Buscando una canción sobre "El Señor de los Anillos - El Retorno del Rey"

La canción de la que hablas es el tema final de "El Señor de los Anillos - El Retorno del Rey", llamado "Into the West", cantado por la cantante irlandesa Annie Lennox.

La letra es la siguiente:

Acuéstate

Tu dulce cabeza cansada.

Cae la noche,

Has llegado al final de tu viaje.

Duerme ahora,

Sueña con los que han llegado a su fin.

Cae la noche,

Has llegado al final de tu viaje.

Dormir,

Sueño con los que han pasado.

Están llamando desde la otra orilla

¿Por qué lloras?

¿Qué son las lágrimas en tu cara?

Pronto verás que

todos tus miedos desaparecerán.

En mis brazos, acabas de quedarte dormido.

¿Qué ves en el horizonte?

¿Por qué cantan las gaviotas blancas?

Al otro lado del mar

Una luna pálida sale,

El barco viene a llevar gente

El amanecer se volverá en cristal plateado

Una luz sobre el agua

Todas las almas pasarán.

A través de la sombra que cae,

Sal de la memoria y del tiempo.

No digas:

"Hemos llegado al final."

La orilla blanca está llamando

La orilla blanca está llamando

Tú y yo nos volveremos a encontrar.

Te quedarás dormido en mis brazos.

¿Qué ves en el horizonte?

¿Por qué cantan las gaviotas blancas?

Al otro lado del mar

Aparece una luna pálida

El barco viene a llevarte a casa.

Cristal plateado

Luces en el agua

Barcos grises pasando

hacia el oeste.

Traducción al chino:

Lejos en el Oeste

Acuéstate

Tu cabeza tierna y cansada

Noche cae

Has llegado al final de tu viaje

Vete a dormir ahora

Sueña con encontrar personas mayores

Están lejos La llamada del otro lado

¿Por qué lloras?

¿Qué significan las lágrimas en tu cara?

Pronto lo encontrarás

Todos tus miedos desaparecerán

Estás a salvo en mis brazos

Simplemente te quedas dormido

¿Qué viste al final del mar?

¿Por qué chirrían las gaviotas blancas?

Cruzando el mar

Aparece una luna plateada

El barco ha llegado

Viene a llevarte a casa

El amanecer brillará como cristal de plata

Un rayo de sol brillará

Todas las almas se desvanecerán

La esperanza se desvanecerá

Hundiéndose en la noche

A través de las sombras que caen

Dejando recuerdos y años atrás

No digas: "Hemos llegado al final".

La orilla blanca llama

Tú y yo nos volveremos a encontrar

Estarás en mis brazos

Duerme tranquilo

Al final del mar. ¿Qué viste?

¿Por qué chirrían las gaviotas blancas?

Al otro lado del mar

Aparece una luna plateada

El barco ha llegado

Quiero llevarte a casa

Todo brillará como cristal de plata

Un rayo de sol brilla sobre el agua

El barco gris avanza

Navega hacia el oeste

Lo que dijiste "sobre el mar, sale una luna plateada". Sobre el mar, sale una luna pálida"

l Rights Reserved.