¿Qué significa el modismo "invitado de invitados"?

¿El invitado que traspasa el telón? [rù mù zhī bīn]

El invitado que traspasa el telón es un modismo, pronunciado rù mù zhī bīn, que significa una persona cercana. al telón o a una persona que esté involucrada en el secreto.

Nombre chino

El Invitado

Pinyin

rù mù zhī bīn

Explicación

Personas cercanas a la relación o personas involucradas en el secreto

Fuente

"Libro de la biografía de Jin Xi Chao"

Explicación

Introducción a la cortina Definición de Bin

tienda: tienda Bin: invitado. Una metáfora de alguien cercano a ti o alguien involucrado en un secreto.