¿Es la estupidez un modismo?

Demasiado estúpido es un modismo.

Estúpido fuera de alcance, modismo chino, pinyin es yú bù kě jí. Originalmente significa que la persona es tan sabia como un tonto, más tarde, significa que la persona es tan estúpida. que otros no pueden comparar, describiendo personas extremadamente estúpidas. De "Las Analectas de Confucio Gongye Chang".

Texto original: ?Su conocimiento está a nuestro alcance, pero su estupidez está fuera de nuestro alcance. Malentendido: "Inalcanzable" es un modismo que se usa comúnmente en nuestras vidas y describe a una persona que es tan estúpida que nadie más puede alcanzarla. Pero esto no es lo que Confucio quiso decir cuando dijo que "la necedad está fuera de nuestro alcance".

La verdad: la frase original es: Confucio dijo: "Ning Wuzi, si el país tiene el camino, lo sabrá; si el país no tiene el camino, será estúpido; su conocimiento puede "Se puede alcanzar, pero no se puede alcanzar su estupidez". Dijo: Ning Wuzi vivió como en el mundo Durante el Festival Qingming, muestra tus talentos y sé un hombre sabio.

Cuando el mundo esté embarrado, simplemente finge ser estúpido y ser un tonto. Ser una persona sabia es simple y todos pueden hacerlo, pero ser capaz de actuar como un estúpido es un movimiento inteligente, pero pocas personas pueden hacerlo.

El significado y el valor de aprender modismos

Los modismos demuestran la capacidad del chino para expresar connotaciones enormes y ricas y la capacidad de integrar la semántica. A menudo contiene un período de la historia, una historia, una alusión, un principio, una filosofía, y se forma naturalmente en la evolución de la historia. Casi todos los modismos tienen su origen. La cultura y la historia de cada dinastía y cada generación se conservan en modismos, lo que hace que los modismos tengan características culturales distintivas y características de época de cada dinastía y cada generación.

Los modismos son una característica importante de la cultura tradicional china. Provienen de una amplia gama de fuentes, incluidos clásicos, obras maestras, historias históricas y dichos comunes transmitidos oralmente. Son sonidos fuera de las palabras y contienen connotaciones culturales extremadamente ricas. Si lo dominas, dominarás la esencia del chino y los fundamentos de la cultura china.