¿Cuál es el estado de la clasificación estilística del chino clásico?
Estilo se refiere al estilo del artículo. La clasificación estilística consiste en clasificar varios artículos según sus características de género. La clasificación de estilos facilita la comprensión de las características de los artículos.
Es de gran beneficio para leer, analizar artículos o guiar la escritura. Por lo tanto, Lu Xun dijo:
"La clasificación es útil para comprender los artículos".
Históricamente hablando, la clasificación estilística se ha vuelto más sofisticada con el aumento de la creación. Durante el período de los Tres Reinos, los "Ensayos sobre clásicos" de Cao Pi dividieron los artículos en cuatro categorías: memoriales, tratados, inscripciones y poemas. La clasificación fue muy aproximada y excluyó especialmente una gran cantidad de narrativas. Lu Ji, originario de la dinastía Jin Occidental, escribió "Wen Fu", que dividió los artículos en diez estilos, que era más completo que "Tesis". Xiao Tong, el príncipe heredero de la dinastía Liang en la dinastía del Sur, compiló "Obras seleccionadas", que las generaciones posteriores llamaron "Obras seleccionadas de Zhaoming". "Obras seleccionadas" no selecciona artículos de libros clásicos, académicos o históricos. "Obras seleccionadas" adopta la teoría popular de "distinguir entre escritura y escritura" en ese momento. No selecciona "escritura" (artículos sin talento literario), sino sólo "wen" (artículos con estilo literario). en treinta y ocho categorías y muchos detalles. "Obras seleccionadas" tiene una gran influencia, pero su clasificación carece de lógica, los estándares de clasificación son diferentes y Dan es obviamente un poco engorroso. En la dinastía Qing, Yao Nai compiló la "Clasificación de prosa y diccionario antiguos", que solo prestaba atención a la prosa antigua y dividía las obras en prosa antigua seleccionadas en ensayos, prefacios y posdatas, memoriales, epístolas y obsequios.
Prefacios, edictos y biografías (zhudn), tablillas, notas varias, inscripciones, alabanzas, poemas, duelos y otras trece categorías. La clasificación en la "Clasificación de los Ci chinos antiguos" todavía carece de lógica y el contenido y la forma están entrelazados. No es una clasificación científica.
La clasificación de estilos tiene diferentes métodos de clasificación desde diferentes perspectivas, y los detalles de la selección también son diferentes. Cuando clasificamos artículos antiguos, debemos considerar no solo la forma inherente y las características de expresión del estilo en sí, el ámbito de aplicación del artículo, sino también factores históricos. Por ejemplo, los métodos de clasificación antiguos tienen una influencia de gran alcance, y tenemos. para cuidarlos plenamente. Entre las obras antiguas que describen las diferencias entre varios estilos, "Artículos y estilos" de Wu Na y "Wenshi Mingbian" de Xu Shizeng son las más completas. "Artículos y estilos" analiza cincuenta y nueve categorías de estilos literarios, y "Artículos y estilos Mingjing" analiza ciento veintisiete categorías de estilos literarios.
En vista de la situación anterior, recomendamos primero dividir los estilos chinos clásicos en seis categorías principales, luego introducir detalles en cada categoría y fusionar los nombres de los estilos antiguos populares en ellas.
Las seis categorías principales de estilos clásicos chinos son: prosa antigua, rima, prosa paralela, rima y prosa, drama y novela. La prosa clásica, la rima y la prosa paralela eran textos ortodoxos en la antigüedad. La rima y la prosa se mezclaban con géneros, óperas y novelas, que no se consideraban elegantes en la antigüedad. Los eruditos ortodoxos de la antigüedad despreciaban la literatura popular como las óperas, las novelas y las obras de rap. De hecho, la literatura popular como las óperas, las novelas y las obras de rap no puede ignorarse en las obras antiguas.
La primera categoría: literatura antigua. El chino clásico es un chino clásico común y corriente que no presta atención a la rima ni al paralelismo. La mayoría de las obras de Jing, Shi, Zi y Ji son prosa antigua, y las narrativas generales, exposiciones, ensayos líricos, ensayos prácticos, etc., son todos prosa antigua. Los ensayos, prefacios y posdatas, memoriales, epístolas, prefacios, decretos, biografías, epígrafes, notas diversas, etc. que se clasifican en la "Clasificación de los Ci chinos antiguos" son todos detalles que se dividen en textos antiguos según sus categorías de aplicación. . Estos trabajos detallados se centran en la discusión y el lirismo o en la explicación narrativa.
(1) Aquellos que se centran en la argumentación y el lirismo incluyen ensayos, prefacios y posdatas, memoriales, charlas sobre libros, prefacios y órdenes. "Lunbian" es un artículo que demuestra o analiza cosas como: "On Guo Qin" de Jia Yi y "Tongye Fengdi Bian" de Liu Zongyuan. "Zouyi" es un artículo que describe los asuntos del monarca, como "On Gui Su Shu" de Chao Cuo. El "prefacio", también conocido como "narración", funciona para resumir el significado principal del libro. Generalmente se coloca antes de un libro, pero también se puede colocar después de un libro. Por ejemplo: "¿Registros históricos? Prefacio de Tai Shi Gong" de Sima Qian y "Shuowen Jiezi Xu" de Xu Shen. "Posdata" es del mismo orden, pero se coloca después de un libro y, a veces, es solo una reflexión después de leerlo.
"Prefacio al regalo" evolucionó a partir del prefacio y es un artículo de regalo, como: "Prefacio a Dong Shaonan" de Han Yu. Un edicto imperial es una orden emitida por el emperador, como por ejemplo: la "Orden Luntai Marsh" del emperador Wu de la dinastía Han.
"Libro" se refiere a cartas, como: "Informe a Ren An" de Sima Qian y "Nueve cartas a la dinastía Yuan" de Bai Juyi.
"Shuo" significa discusión, a menudo expresando opiniones sobre algo, como: "La teoría del cazador de serpientes" de Liu Zongyuan.
(2) Entre los que se centran en la explicación narrativa se incluyen biografías, epígrafes, notas varias, etc. Las biografías describen principalmente personajes, como "Registros históricos: biografía de Lian Lin" de Sima Qian y "Anécdotas de Duan Taiwei" de Liu Zongyuan. Algunas biografías son cuentos o fábulas, como "La biografía de Liu Yi" de Li Chaowei y "La biografía de Zhongshan Wolf" de Ma Zhongxi. Los "registros de estela" comentan el principio y el final de personajes o eventos, la mayoría de los cuales están grabados en estelas, como "Jizi Stele" de Liu Zongyuan y "Yongzhou Tie Lu Bu Zhi". Las "Notas varias" pueden describir escenas, eventos o sentimientos. Por ejemplo, "La historia de Little Rock Pond" de Liu Zongyuan y "La historia de la torre Yueyang" de Fan Zhongyan describen escenas, y la mayoría de los artículos de "Mengxi Bi Tan" de Shen Kuo tratan sobre eventos o sentimientos.
La segunda categoría: el verso. La categoría de rima incluye varios poemas que riman, incluidos poemas, otras rimas y canciones populares. La poesía en la categoría de rima es un género con el que todo el mundo está familiarizado. La poesía tiene diferentes géneros, que a grandes rasgos se pueden dividir en dos tipos: poesía de estilo libre y poesía métrica.
(1) Poesía de estilo libre: La poesía de estilo libre antigua es poesía antigua en un sentido amplio, incluyendo toda la poesía antigua que no presta atención al número de frases, recuento de palabras, ritmo, etc. La poesía antigua en un sentido estricto solo incluye poesía antigua de siete caracteres, poesía antigua de cinco caracteres, etc. Esta pregunta utiliza el concepto de poesía antigua en un sentido amplio. La poesía arcaica en un sentido amplio incluye: ① El Libro de los Cantares y los poemas de cuatro caracteres y poemas varios originados en el Libro de los Cantares. Por ejemplo: "Dan Ge Xing" de Cao Cao es un poema de cuatro caracteres que imita el "Libro de las Canciones".
②Poesía al estilo Chu Ci. La poesía de estilo Chu se originó a partir de canciones populares de Chu. Tiene un carácter prominente "xi" como símbolo, o hay un carácter "xi" en una o dos oraciones. El contenido y la técnica son románticos. Las obras representativas son "Li Sao" y "Nine Songs" de Qu Yuan. ③Ci Fu se originó en Chu Ci. Le gusta elaborar y exagerar, y utiliza principalmente oraciones de cuatro caracteres. Aunque presta atención a la rima, el patrón de las oraciones es libre y se puede mezclar con oraciones en prosa. poema. Por ejemplo: "Autumn Wind Ci" del emperador Wu de la dinastía Han, "Returning Ci" de Tao Qian, "Shanglin Fu" de Sima Xiangru, "Denglou Fu" de Wang Can y "Afanggong Fu" de Du Mu. ④ Poemas de Yuefu. La poesía Yuefu era popular entre la gente de la dinastía Han, Wei, Jin, las dinastías del Sur y del Norte. Por ejemplo: "Quince expediciones militares" de la dinastía Han, "Mulan Ci" de las dinastías del Sur y del Norte, etc. ⑤La poesía antigua en sentido estricto incluye poesía antigua de cinco caracteres y poesía antigua de siete caracteres. Por ejemplo: "Diecinueve poemas antiguos" de finales de la dinastía Han, "Poema de dolor e indignación" de Cai Wenji, "Poesía en siete pasos" de Cao Zhi, "Regresar al jardín y vivir en el campo" de Tao Yuanming, "De Du Fu" Quinientas palabras de la Oda al Emperador desde Beijing a Fengxian", etc. Todos ellos son famosos poemas antiguos de cinco caracteres; "Baixuege envía al magistrado Wu de regreso a la capital" de Cen Shen, "Jinjinjiu" de Li Bai, "Canción de "Eternal Sorrow" y "Pipa Song", "Mountain Stone" de Han Yu, etc., son todos poemas famosos de siete caracteres. Hable sobre poesía antigua.
(2) Poesía métrica. La poesía métrica es poesía antigua que presta atención al número de frases, al número de palabras y a la métrica. Incluyendo: ① poesía moderna, originada en las Dinastías del Sur y madurada en la Dinastía Tang. Se produjo posteriormente, de ahí su nombre. Las de cuatro frases se llaman cuartetas, y deben estar equilibradas; las de ocho o más frases se llaman versos (ocho o más frases se llaman "versos regulares"), y deben ser equilibradas y paralelas. Por ejemplo: "Climbing the Stork Tower" de Wang Zhihuan es una cuarteta de cinco caracteres, "Wanglu Mountain Waterfall" de Li Bai es una cuarteta de siete caracteres, "Zhongnan Mountain" de Wang Wei es un poema rimado de cinco caracteres, "Jin Jin" de Li Shangyin Se "es un poema rimado de siete caracteres, y "Wind Speed" "Flying on the Pillow and Reading in the Boat" de Du Fu es el ritmo del arreglo. ②Palabra. Ci es un nuevo estilo de poesía que nació a finales de la dinastía Sui y principios de la dinastía Tang, tomó forma a mediados de la dinastía Tang y floreció en la dinastía Song. Por ejemplo: "Niannujiao?
Red Cliff
Nostalgia por el pasado de Su Shi", "Yongyu Le? Nostalgia por el pasado en Beigu Pavilion, Jingkou" de Xin Qiji. ③Qu. Incluyendo pequeños pedidos y conjuntos. Xiaoling es una pieza musical y el conjunto se compone de varias piezas de la misma melodía. Cada pieza es un poema corto. Por ejemplo, se dice que Ma Zhiyuan escribió un pequeño pedido "¿Tian Jingsha? Pensamientos de otoño" y "Banshe Tiaoshaobai? Han Gaozu regresa a casa" de Sui Jingchen. "Ci" y "qu" como nombres estilísticos
ambos se refieren a géneros de poesía que están influenciados por la poesía moderna pero que son diferentes de la poesía moderna. La poesía moderna tiene un patrón claro, con "palabras" y "qu" que se originan en letras de canciones populares, y la mayoría de ellas son oraciones largas y cortas con diferentes patrones de oración.
Tanto "ci" como "qu" están estrechamente relacionados con la música. La "Introducción al arte" de Liu Xizai dice: "Ci es la letra de la música y la música es la música de la letra.
El surgimiento. de "ci" y "qu", es el producto del desarrollo y cambio del chino. Se pueden agregar palabras con líneas, y la terminología de Qu es más popular. Hay "Qu del norte" y "Nanqu". Se originó a partir de las canciones del norte de la dinastía Yuan. En la dinastía Yuan, se llamó "Yuan Song". "Nanqu" se originó a partir de las canciones del sur de la dinastía Yuan y se hizo popular en la dinastía Ming.
(3) Otros versos como: persuadir. El antiguo "Yu Zhen" grabado en "Zuo Zhuan? The Fourth Year of Xiang Gong" y "Hole Room Inscription" de Liu Yuxi son famosos. Las obras de "Alabanza", "Estela" y "Luto" clasificadas en la "Clasificación Ci china antigua" incluyen prosa y verso antiguos generales que comentan los logros civiles y militares de la corte o los logros del difunto, "duelo" es llorar al difunto.
(4) Las canciones populares son un tipo de rima práctica, diseñada para facilitar la recitación y la memoria de los estudiantes. Libros de conocimientos compilados como: libros de texto de alfabetización e iluminación para niños. p>"Clásico de los mil caracteres", "Cien apellidos familiares", "Clásico de tres caracteres", libros de introducción a la medicina tradicional china "Clásico médico de tres caracteres", "Medicina Fu", etc. /p>
La tercera categoría: prosa paralela. La prosa paralela es un estilo de escritura especial en la antigua mi tierra, también conocido como "prosa paralela" y "prosa Siliu".
El significado original de "prosa paralela" es dos caballos conduciendo. un coche uno al lado del otro El significado original de la palabra "liang" es cónyuge, y sus significados extendidos están en pares. La característica básica de la prosa paralela es prestar atención al contraste a lo largo del texto, que se refleja en tres aspectos: 1. En primer lugar, en términos de estructura de oración, las oraciones a lo largo del texto son opuestas entre sí, y las oraciones de cuatro y seis caracteres son las principales; en segundo lugar, en términos de fonología, la oración superior (oración saliente); y la oración inferior (pareja) de la dualidad debe ser igual y opuesta. En tercer lugar, en términos de retórica, perseguimos la magnificencia de las palabras y el uso de alusiones. Por ejemplo, hay un artículo en el "Prefacio del Pabellón Tengwang". :
Es septiembre, el prefacio es el tercer otoño, el agua se agota y el lago está claro, y el humo es claro La luz se condensa y las montañas son de color púrpura. Camino, visitando el paisaje en Chong'a. Veo la antigua mansión del inmortal. Las montañas son imponentes y el cielo está alto; el pabellón volador fluye y no hay suelo debajo. isla pobre; Palacio Guidianlan, la forma de las colinas y montañas, las montañas son anchas y las montañas son anchas, y los ríos y lagos miran al suelo, y las campanas suenan La casa de la comida está rodeada; por pájaros verdes y dragones amarillos. El arco iris se refleja en la lluvia y el cielo se llena de nubes de colores. Los gansos salvajes se asustan por el frío y el sonido rompe el río Hengyang. Tiene las características de sintaxis flexible y paralelismo fácil. Los escritores han aprovechado esta característica del chino para desarrollar la técnica retórica del paralelismo en prosa paralela que se originó en las dinastías Han y Wei y se hizo popular en las dinastías del Sur y del Norte. En esa época, era la era del auge de la fonología china, por lo que, además de prestar atención a los pares de oraciones, la prosa paralela también prestó atención a las rimas sonoras, la coordinación de niveles y buscó un uso magnífico de la retórica y las alusiones. Después del surgimiento de la prosa antigua en la dinastía Tang, la "prosa paralela" con oraciones pareadas y la "prosa antigua" con líneas simples de prosa formaron una situación mutuamente antagónica.
Los detalles de la prosa paralela son los mismos que los de la prosa clásica. Se pueden escribir narrativas, ensayos argumentativos, ensayos líricos, ensayos prácticos, etc. en prosa paralela. Todo tipo de artículos clasificados en la "Compilación antigua de Wen Ci Lei", como ensayos, prefacios y posdatas, memoriales, charlas de libros, prefacios, órdenes, biografías, epígrafes, notas diversas, etc., se pueden escribir en prosa paralela. Por ejemplo: docenas de ensayos argumentativos en "Wen Xin Diao Long" de Liu Xie son todos prosa paralela. En particular, los artículos que expresan denuncia y exposición de la otra parte y condolencias suelen escribirse en prosa paralela. Por ejemplo: "Beishan Yiwen" de Kong Zhigui, "Suplicando por Xu Jingye" de Luo Binwang, "Texto de batalla antigua Diao" de Li Hua, "Sacrificio a Stone Manqing" de Ouyang Xiu, etc.
La cuarta categoría: mezcla de rima y prosa. Un artículo con mezcla de rima y prosa es un estilo de prosa y verso. Este estilo de escritura se originó primero a partir de la traducción de escrituras budistas, y luego vino el estilo "Bianwen" de hablar y cantar.
Los primeros "bianwen" predicaban historias budistas. Más tarde, también apareció "bianwen" que contaba cuentos populares e historias históricas, como "El Bianwen de Meng Jiangnu" y "El Bianwen de Wu Zixu". Bianwen dio origen directamente a la literatura de rap como "Zhu Gong Diao", "Gu Ci" y "Tan Ci", dio origen a la ópera e indirectamente dio origen a las novelas. La ópera tiene tanto una parte cantada (rimas) como una parte hablada (prosa). Las novelas también suelen estar intercaladas con rimas.
La quinta categoría: ópera. Los primeros dramas en China fueron probablemente la "Ópera Unirse al Ejército" de la dinastía Tang y la "Ópera del Sur" de la dinastía Song. El drama clásico chino maduró durante la dinastía Yuan. La mayoría de los dramas clásicos chinos son musicales y dramas de danza, que tienen partes tanto en verso como en prosa. La parte en verso se llama "qu" (cantar letra), que es poesía clásica y pertenece a la categoría de chino clásico; la parte en prosa se llama "bai" (habla, diálogo), que es básicamente la categoría de chino vernáculo. La ópera popular de la dinastía Yuan se llamaba "Zaju" y la letra de cada ópera utilizaba "Beiqu". La ópera popular de las dinastías Ming y Qing se llamaba "Leyenda" y la letra de cada obra utilizaba "Nanqu". Por ejemplo: el drama "El romance de la cámara occidental" de Wang Shifu de la dinastía Yuan, el drama "La injusticia de Dou E" de Guan Hanqing, la leyenda "El pabellón de las peonías" de Tang Xianzu de la dinastía Ming, el la leyenda "Palacio de la Vida Eterna" de Hong Sheng de la dinastía Qing, y la leyenda "El abanico de la flor de melocotón" de Kong Shangren. La Ópera de Pekín y varias óperas locales que surgieron a mediados de la dinastía Qing se centraron principalmente en las cuatro habilidades básicas de "cantar", "hacer" (movimientos y expresiones similares a la danza, etc.), "lectura" (monólogos y diálogos). y "lucha" (movimientos de artes marciales). Un musical combinado. El drama clásico se centra en "qu", por eso se le llama "ópera". El drama es una variedad importada de Occidente.
La sexta categoría: novelas. Las novelas antiguas incluyen novelas clásicas chinas y novelas vernáculas. Las novelas clásicas chinas incluyen Leyendas de las Seis Dinastías, Leyendas de las Dinastías Tang y Song, etc. "Historias extrañas de un estudio chino" de Pu Songling tiene el estatus de obra maestra. Las novelas vernáculas incluyen los dialectos Song y Yuan, las dinastías Ming y Qing y novelas de capítulos largos.
La clasificación anterior tiene en cuenta los conceptos actuales, así como los nombres tradicionales y las prácticas de escritura antiguos, lo que facilita la consulta al leer chino clásico. Sin embargo, conviene señalar dos cosas: en primer lugar, el estilo de escritura cambia constantemente y no hay que ceñirse a clasificaciones. Por ejemplo: "Fu" tiene cuatro etapas de desarrollo. Han Fu (también conocido como Fu antiguo y Ci Fu) es una mezcla de verso y prosa (principalmente el Fu paralelo de las Seis Dinastías); presta gran atención al paralelismo entre el fu antiguo y la prosa paralela; el fu rimado en la dinastía Tang rimaba completamente después del movimiento en prosa antiguo, tenía patrones de oraciones desiguales y rimas casuales, cercanas a la prosa. Hoy en día, algunas personas escriben prosa vernácula llamada "Fu" (como "Tea Flower Fu" y "Pearl Fu"), y ni siquiera riman en absoluto, lo que no es el concepto antiguo de "Fu". En segundo lugar, varios estilos literarios están interpenetrados y conectados entre sí, incluso entre las tres categorías principales de prosa antigua, rima y prosa paralela, no existen fronteras absolutas. En cuanto a un determinado estilo de escritura, como "Epitafio", el "Zhi" en el frente es prosa y la "Inscripción" en la parte posterior es verso. Otro ejemplo son los "artículos de sacrificio", que pueden ser versos, como los "Ensayos sobre el sacrificio a Shi Manqing" de Ouyang Xiu, pero también pueden ser prosa antigua, como los "Ensayos sobre el sacrificio a los doce Langs" de Han Yu. Mirando un solo artículo, "La historia de la torre Yueyang" es un artículo famoso en chino antiguo, pero utiliza una gran cantidad de oraciones de cuatro caracteres, presta atención a las antítesis, a menudo rima y, obviamente, se mezcla con elementos de prosa paralela. y rima (fu).