Versión de Yiqingzhen

La descripción sexual definitiva en "Yi Qing Zhen" fue, naturalmente, severamente prohibida por la sociedad feudal. En los años 18 y 24 del reinado de Daoguang (1838) y 24 (1844), Jiangsu y Zhejiang incluyeron el libro como. Un clásico Prohibido ser destruido. En el séptimo año de Tongzhi (1868), el gobernador de Jiangsu volvió a prohibir las novelas y las óperas, pero este libro todavía tenía problemas para escapar de la ley. Después de repetidas censuras, ningún ejemplar publicado de este libro ha llegado al mundo. Sólo un ejemplar antiguo ha sido difundido en el extranjero y fue recopilado por el sinólogo holandés Gloucester.