Personajes principales de la nueva versión de "Dream of Red Mansions"
《 Los más famosos de "A Dream of Red Mansions" son Jia Baoyu, Lin Daiyu y Xue Baochai. Usaremos estos tres para comparar (es demasiado problemático escribirlos). )
En el trabajo original, Cao Xueqin describió a Lin Daiyu así: "Dos ojos de pájaro curvos que parecen fruncir el ceño pero no fruncir el ceño, y un par de ojos que parecen alegría pero no alegría. La mirada triste en los dos hoyuelos se refleja la enfermedad por todo el cuerpo. Lágrimas y ligeros jadeos. "La ociosidad es como una hermosa flor en el agua, y el movimiento es como un sauce débil que sostiene el viento. Su corazón está más demacrado que uno marchito". Se puede ver que la figura de Daiyu es muy delgada. "Prometo ser distante y no tener ojos para el polvo", lo que demuestra que el personaje de Daiyu es audaz y arrogante. Chen Xiaoxu, quien interpreta la versión antigua de Daiyu, es muy buena para darle vida a Daiyu. Independientemente de su figura, apariencia y personalidad, ella es completamente Lin Daiyu (no es de extrañar que la gente diga que es la eterna hermana Lin). La versión antigua de Daiyu nunca sale de su cuerpo con un pañuelo. Se cubre la boca con el pañuelo cuando tose, se seca suavemente las lágrimas con el pañuelo y se cubre la boca con el pañuelo cuando escupe agua. Así es como se ve una niña grande.
En la nueva versión, Lin Daiyu tiene una cara gorda, sin hoyuelos visibles en la cara y con una expresión enfermiza. Tenía los ojos apagados, no había lágrimas y se sentía feliz pero no lleno de alegría. En buena salud. La hiperactividad es como un sauce débil que sostiene el viento y la enfermedad es como Xizi. A menudo no lleva pañuelo consigo. No se cubre los vómitos con un pañuelo, sino que utiliza las mangas para secarse las lágrimas. No parece una dama en absoluto. Cabe mencionar que el Baoyu interpretado por Daiyu en la nueva versión es mucho más regordete que el Baochai interpretado por Baochai en la nueva versión.
En la obra original, Cao Xueqin describió a Jia Baoyu así: "La cara es como la luna del Festival del Medio Otoño, el color es como las flores del amanecer primaveral, las sienes son como cortes de cuchillo. , las cejas son como pinturas de tinta, la cara como pétalos de melocotón y los ojos como olas otoñales. Aunque está enojado, es como si estuviera enojado. "Sonríe, es decir, enojado y afectuoso". He visto que la cara de Baoyu es redonda. "Un encanto natural se encuentra en la punta de las cejas; todo tipo de encantos de la vida se encuentran en las comisuras de los ojos". Se puede ver que Baoyu es apasionado y siempre tiene amor en sus ojos. Ouyang Fenqiang, el actor que interpreta la versión antigua de Jia Baoyu, es muy bueno con los ojos, la personalidad, etc. de Baoyu, y hace que Baoyu cobre vida.
Jia Baoyu en la nueva versión, ya sea adolescente o adulto. La cara es puntiaguda y no importa cuán buenas sean sus habilidades de actuación, la imagen, en primer lugar, no coincide con el Jia Baoyu en el trabajo original. Desde el punto de vista de la edad, la diferencia de edad entre la nueva versión de Young Baoyu y Young Daiyu es demasiado grande. Al estar juntos, se sienten como la hermana de Daiyu y el hermano de Baoyu.
Descripción de Cao Xueqin de Xue Baochai en la obra original: "La cara es como una palangana plateada, los ojos son albaricoques llorosos, los labios no tienen puntos pero contienen pastillas rojas, las cejas no están pintadas pero sí Verde, los labios no tienen puntos sino rojos. No importa lo despiadado que sea, "también es conmovedor". "Aunque no es muy mayor, tiene una personalidad cuadrada y una apariencia hermosa", lo que demuestra que Baochai tiene una figura regordeta. "El comportamiento de Baochai es de mente abierta y cumple con sus deberes en consecuencia. No es mejor que Daiyu, que es solitario y admirador de sí mismo, y cuyos ojos no están enfocados en el mundo". Se puede ver que Baochai es amable y digno. La apariencia y la figura de la versión antigua de Baochai son exactamente como se muestran en la obra original, interpretada por Zhang Li, interpreta perfectamente el carácter amable pero digno de Baochai. La nueva versión de Baochai tiene una cara más larga, un cuerpo más delgado, una sonrisa suave y puede tardar mucho en decir una palabra. Su amabilidad desapareció, su temperamento que puede abrumar a los demás desapareció y los dientes afilados de Baochai desaparecieron. reemplazado por una sola palabra. Máquina de caracteres de salto de una oración.
Lo que observo no es la creciente versión 87 de la generación posterior a los 80, sino a los estudiantes de secundaria posteriores a los 90.