Textos chinos clásicos abandonados

1. ¿De qué tipo de texto antiguo proviene el texto chino clásico "Abandona la carne y desecha los huesos"?

El texto chino clásico "Abandona la carne y desecha los huesos" "Debería provenir del texto chino clásico de la escuela secundaria "Lobo".

Texto original: Un hombre regresa tarde de una matanza, y se ha acabado toda la carne de su carga, quedando sólo los huesos. En el camino, dos lobos recorrieron una gran distancia.

Matar al miedo y arrojarle huesos. Un lobo tiene agallas para detenerse, pero el otro lobo aún obedece. Tíralo de nuevo, el lobo trasero se detiene y el lobo delantero vuelve a aparecer. Los huesos han desaparecido, pero las dos olas avanzan juntas como antes.

Tu Da estaba muy avergonzado y temía ser atacado por ambos lados. Hay una granja de trigo en Gu Ye, y el propietario ha acumulado salario en ella, cubriéndola hasta formar un montículo con techo de paja. Tu Nai corrió y se inclinó debajo de él, sosteniendo su cuchillo con los hombros relajados. Los lobos no se atrevieron a avanzar y se miraron fijamente.

Cuando yo era joven, falleció un lobo y un perro se sentó frente a él. Después de mucho tiempo, los ojos parecen estar en reposo y la mente muy ociosa. Cuando comenzó la matanza, cortó la cabeza del lobo con un cuchillo y lo mató varias veces. Estaba a punto de irse, pero se dio la vuelta y vio un agujero de lobo en ella, con la intención de entrar al túnel para atacar el cuerpo. Ya estaba a la mitad, y las nalgas y la cola ya no estaban expuestas. Corta la espalda del carnicero y mátalo. El lobo frente a él finge estar dormido para atraer al enemigo. >

Traducción: Un carnicero llegó a casa por la noche. La carne de su carga se había agotado y solo quedaban los huesos. Se encontró con dos lobos y los siguió durante mucho tiempo. El carnicero se asustó y los arrojó. huesos a los lobos. El otro lobo todavía lo seguía. Pero el lobo que tenía los huesos al frente llegó de nuevo. Los dos lobos ya habían tirado los huesos, pero los dos lobos estaban persiguiendo al carnicero juntos. > El carnicero tenía prisa y probablemente fue atacado por el lobo. Había una era en el campo y el dueño había amontonado leña en el campo de trigo para formar una colina, así que el carnicero corrió y se inclinó. La pila de leña, dejó su carga y recogió sus dos cuchillos de carnicero. Los lobos no se atrevieron a acercarse y miraron al carnicero. Después de un rato, un lobo se alejó y el otro lobo se agachó frente al carnicero. Como un perro, los ojos del lobo parecían estar cerrados y parecía muy relajado. El carnicero de repente saltó, cortó la cabeza del lobo con un cuchillo y lo mató con algunos cortes más. , se dio la vuelta y vio a otro hombre detrás de la pila de leña. El lobo estaba cavando un agujero en la pila de leña, tratando de entrar y atacar al carnicero por la espalda. El lobo ya había llegado a la mitad, dejando solo las nalgas. y la cola expuesta. El lobo fue asesinado. El carnicero se dio cuenta de que el lobo que estaba delante fingía dormir y resultó que estaba usando este método para atraer al enemigo.

El lobo era demasiado astuto. , pero ambos lobos fueron asesinados en un momento. Bien, ¿cuántos trucos engañosos pueden tener las bestias? Simplemente aumenta la risa de la gente 2. El significado del texto antiguo (fin)

1. El significado del artículo antiguo

① Completo; completo; Se acabó "Chibi Fu": "La comida y los platos se acabaron". >

Para hacer... completo; para usar; para usar "El burro de Guizhou": "Córtale la garganta y usa su carne". "Advertencia a Taizong Diez pensamientos": "El hombre sabio lo hará". haz lo mejor que puedas, y el hombre valiente hará lo mejor que pueda. "Fuerza".

③Fin; "Snake Catcher": "Retírate y come lo que hay en el suelo para comer todos mis dientes". Promoting Weaving": "Gira la cabecera de la cama y piensa en suicidarte".

④El final "The Battle of Red Cliff": "Las cosas y yo somos infinitos, entonces, ¿cómo podemos? ¿Lo envidias?"

⑤El clímax. "Zhang Heng" "Biografía": "Lo maravilloso es la rectitud de Xuanji".

⑥Todos; todos. "Prefacio al Pabellón del Príncipe Teng ": "Encontrarse por casualidad es como un invitado de una tierra extranjera."

⑦Extremo; el más . "Las Analectas de Confucio·Bayi": "Zi dijo que "Shao" es perfecto y perfecto."

⑧ Igual que "Jin", procede. "Shao Gong advierte al rey Li que elimine la calumnia": "Los ministros cercanos a usted deben seguir las reglas".

2. Interpretación básica moderna

2.1 做 [jìn]

Terminado: use ~. Di no~. No puedo soportarlo ~.

Al extremo: ~cabeza. Montañas y aguas pobres~. ~Amor. Desde ~ (suicidio).

Úsalo todo y haz tu mejor esfuerzo para lograr: ~corazón. ~Poder. ~Agotado. ~Posición. ~lealtad. ~Responsabilidad. Personas ~ sus talentos. Cosas ~ sus usos.

Du, Quan: ~ran. ~ es blanco. ~Cierra los ojos. ~Liberar sospechas previas.

2.2 FINAL [jǐn]

Extremo, más: ~abajo.

Esforzarse por conseguir el máximo: ~cantidad (liàng). ~ Tubo. 3. Chino clásico de la escuela secundaria, sobre darse por vencido a mitad de camino

Ríndete a mitad de camino

Explicación: Detente a mitad de camino y deja de avanzar. Es una metáfora de que las cosas tienen un principio pero no un fin.

Este modismo proviene del "Libro de los Ritos. Doctrina del Medio". Un caballero camina según el Tao. Si falla a mitad del camino (es decir, el camino), no puedo hacerlo.

Durante la dinastía Han del Este, había una mujer virtuosa en el condado de Henan. La gente no sabía su nombre, pero solo sabían que era la esposa de Le Yangzi.

Un día, Leyangzi recogió una pieza de oro en el camino y se la dio a su esposa después de regresar a casa. La esposa dijo: "Escuché que las personas ambiciosas no beben el agua del manantial robado porque su nombre es repugnante; ni comen la comida que otros piden limosna y prefieren morir de hambre. Sin mencionar recoger el Lexi que otros "Esto empañará el carácter de uno". Después de escuchar las palabras de su esposa, Le Yangzi se sintió muy avergonzado, por lo que arrojó la pieza de oro a la naturaleza y se fue a estudiar a un lugar lejano.

Un año después, Le Yangzi regresó. Su esposa se arrodilló y le preguntó por qué había regresado a casa. Le Yangzi dijo: "Eché de menos mi hogar después de estar fuera por mucho tiempo. No hay otra razón después de escuchar esto, la esposa tomó un cuchillo y caminó hacia el telar". y dijo: "La seda tejida en esta máquina se produce a partir de capullos de gusanos de seda y se forma en telares. Cuando se acumula un hilo a la vez, tendrá una pulgada de largo; si se acumula pulgada a pulgada, tendrá un pie o incluso un largo. Si lo corto hoy, todos mis esfuerzos anteriores serán en vano. "

La esposa luego dijo: "Lo mismo ocurre con los estudios. conocimiento cada día, para que tu conducta sea cada vez más perfecta. ¿Qué diferencia hace cortar la seda?"

Le Yangzi quedó profundamente conmovido por lo que dijo su esposa, así que fue a completar sus estudios y No regresó a casa durante siete años.

Además, cortar tela con tijeras no significa cortar con tijeras inútiles 4. Cómo decir "demacrado" en chino clásico

"demacrado" es originalmente un vocabulario en chino clásico.

ojeroso: también llamado “ojeroso”. 1. Amarillo y delgado;

"Guoyu·Wu Yu": "Para que mis soldados blindados sean contundentes y desventajosos, la gente estará demacrada cuando se ponga el sol, y luego aceptarán mis cenizas". también una enfermedad de la delgadez."

p>

"Tres Reinos·Wei Zhi·Yu Jin Biografía": "Cuando el emperador presentó a Jin, su barba y cabello eran blancos, y fue descrito como demacrado". Una de las palabras de "Tiaoxiao Ling" de Tang Wangjian: "La cara de jade ha estado demacrada durante tres años, ¿quién volverá a hablar de la orquesta?" "Novelas antiguas y modernas: Wu Bao Bao abandonó a su familia para redimirse". Amigos": " Cuando Bao Bao vio a Zhong Xiang, estaba demacrado, mitad humano y mitad fantasma."

Capítulo 14 de "Hong Bo Qu" de Guo Moruo: "Sólo diez días. Liqun estaba muy demacrado." 2. Marchitarse; marchitarse.

"Yi Lin·Necessity" de Han Jiao Gan: "Las plumas están demacradas y la ambición es tan gris como la muerte". "Feng Yi Fu" de Song Mei Yaochen: "El mundo es sombrío y el las cosas están demacradas."

"Otoño en primavera" de Ba Jin 7: "Las flores están un poco demacradas... Creo que este poco de agua fresca las revivirá". 3. Extendido al declive.

Los Tres Reinos, "Yong Huai" No. 3 de Wei Ruan Ji: "La prosperidad está demacrada y el Jingqi crece en el salón". 4. Significa hacer lo mejor que puedas.

"Zuo Zhuan·El séptimo año de Zhaogong": ""Poesía" dice: 'Quizás Yan Yan esté descansando, o esté demacrado y sirviendo al país'". Demacrado, este libro de "Poesía· Xiaoya·Beishan" se escribe "Agotado".

"Zhou Li·Qiu Guan·Xiao Sikou" "Yi Qin Zhi Pi" Zheng Xuan de la dinastía Han Nota: "Se dice que está demacrado para servir al país".

"Mencius Gongsun Chou": "El pueblo nunca ha estado más lánguido por la tiranía que en este momento." "Política de los Estados Combatientes·Yan Policy One": "Tres años después de que la dinastía Qin quedara atrapada en el En el oeste, la gente "Agotada, los soldados están exhaustos".

"Historia de la dinastía Ming·Zou Zhizhuan": "Las costumbres son superficiales y la gente está demacrada" La Décima Carta de Lina·. ": "En los pequeños pueblos, en esos lugares dispersos. En las casas ruinosas, los agricultores vivían una vida sin esperanza

6. Preocupación. "Chu Ci·Liu Xiang": "Recostado en la roca con lágrimas corriendo por mi rostro, me siento triste y demacrado pero sin alegría".

Nota de Wang Yi: "El centro está demacrado y hay algo". No hay tiempo para la alegría." "Libro del posterior Han · Qinghe" "Biografía de Wang Qing": "Yang perdió su ambición y murió en casa.

"

"Biografía de Sanshui Xiaoshu·Feiyan de Huangfu Mei de la dinastía Tang": "Espera una vida de mentalidad amplia, pero no te vuelvas demacrado. "El cuarto capítulo de" Yu Hu Chun "escrito por Wuhan Chen de la dinastía Yuan:" Tienes un fuerte sentido del estilo y no sabes lo que está pasando, ¡eres un tonto! ¿Quién quiere que gastes tu dinero para comprar demacrados? "

7. Una persona humilde. "Libro de la dinastía Han posterior·Biografía de Ying Shao": ""Zuo Shi" en realidad dice que aunque están Ji, Jiang y Sima, no abandonarán el Kuai demacrado. ”

Li Xian Nota: “Zuo Zhuan” dice: “La Poesía” dice: Aunque hay seda y cáñamo, no hay necesidad de abandonar Suga Kuai. Aunque existe Ji Jiang, no se desecha ningún extracto de plátano.

'La nota de Du dice: '...Jiao Cui es una persona humilde. 'Jiao Cui, demacrado, los antiguos caracteres chinos son Tong. ” 5. Chino clásico: ¿Cuál es la explicación de 'ten prisa pero no te rindas' y 'preocupación infundada'?

“ten prisa pero nunca te rindas”

Hua Xin y Wang Lang tomaron un bote para escapar juntos, y había una persona que quería tomar el bote. Hua Xin tenía problemas con su bote, pero Wang Lang dijo: "Afortunadamente, el bote todavía es espacioso, así que hay. No hay nada de qué avergonzarse." "Después de un tiempo, los bandidos estaban a punto de alcanzarlos y Wang Lang quería dejar a las personas que acababan de tomar el barco. Hua Xin dijo:" Esta es la razón por la que dudé hace un momento. Ahora que ha sido admitido en el barco para apoyarlo, ¿cómo pueden abandonarlo sólo porque la situación es crítica? " Así que continuó guiándolo por su camino. El mundo también juzgó los méritos y deméritos de los dos reyes de Hua a partir de esto.

Preocupaciones infundadas

Había un hombre en el Estado de Qi que estaba preocupado de que el cielo colapsara y la tierra colapsara, y él no podría. No pudo dormir en todo el día y no pudo comer. Otro hombre estaba preocupado por el dolor de este hombre Qi, así que él. Fue a iluminarlo y le dijo: "El cielo es sólo gas acumulado, no hay lugar sin aire... Cada movimiento que haces, cada respiración que tomas, estás activo en el cielo todo el día, ¿por qué sigues preocupado por la caída del cielo? El hombre dijo: "Si el cielo es realmente gas, ¿no caerán el sol, la luna y las estrellas?" La persona que lo iluminó dijo: "El sol, la luna y las estrellas también son cosas brillantes en el aire. Incluso si caen, no dañarán nada". Entonces el hombre dijo: "¿Qué pasa si el suelo se hunde?" La persona que lo iluminó dijo: "La tierra no es más que terrones de tierra amontonados. Está llena por todas partes. No hay lugar sin terrones. Te paras y caminas y te mueves sobre el suelo todo el día. ¿Por qué te preocupas por hundirte? ?" "(Después de la explicación de esta persona) El hombre del estado de Qi se sintió aliviado y muy feliz; la persona que lo iluminó también se sintió aliviado y muy feliz. 6. Lea la respuesta al texto clásico chino "Dedícate a la muerte y muere"

"Dedícate a la muerte" Entonces fue difícil derrotar al enemigo. El ex emperador derrotó al ejército de Chu. En ese momento, Cao Cao levantó la mano y dijo que el mundo se resolvería. Conectó a Wu y Yue al este, capturó a Bashu en el oeste y reunió a sus tropas. En la Expedición al Norte, Xia Hou fue nombrado líder. Esto fue un error de cálculo y la dinastía Han estaba a punto de triunfar. Alianza, Guan Yu fue derrotado y Cao Pi se convirtió en emperador. Fue difícil revertir la situación. El ministro dedicó su vida a la muerte, no es culpa suya. "La Guía del Maestro"

Nota breve:

Ping: Tong "comentario", juicio, juicio: Disparar: falla una metáfora. 1. Utilice “/” para dividir las oraciones sin puntuación en el texto

2. Explique las palabras puntuadas en el texto

Sí ( ) Ya ( )

3. ¿Qué frase del artículo muestra la actitud de Zhuge Liang hacia la Expedición al Norte?

4. Según este artículo y su comprensión de Zhuge Liang, comente brevemente sobre Zhuge Liang

Respuesta:

1....plan/...también/...alianza/...derrota/...caída/...emperador/......Sí. /

2. ①Esto, esto. ②Detente

3. Haz tu mejor esfuerzo y muere

4. Sé leal a la familia Liu. Durante la dinastía Han, era sabio y valiente 7. ¿Cómo traducir el texto chino clásico "Ding Jin Gong"? En el "Mengxi Bi Tan", Shen Kuo de la dinastía Song registró una historia de "tres ayudas de una sola vez". ". La idea principal es: Durante el reinado de Zhenzong, el palacio interior se incendió y los pabellones y pabellones fueron quemados hasta los cimientos. El duque Ding Wei renovó el palacio y adoptó un plan de construcción de "cavar zanjas para recolectar tierra y resolver el suelo". fuentes; desviar agua hacia zanjas para transportar materiales de construcción; construir zanjas con tierra de desecho para eliminar la basura", lo que no sólo "ahorró decenas de millones de metros cúbicos de dinero" sino que también aumentó considerablemente el costo de vez en cuando. El período de construcción fue acortado

El texto original de lo que dijo Ding era: En el talismán auspicioso, el fuego está prohibido.

En ese momento, la princesa Ding y Jin regresaron al palacio y estaban preocupados por la distancia para conseguir la tierra, por lo que la princesa ordenó que se cavara una vía para conseguir la tierra, que pronto se convirtió en un enorme abismo. Luego, el río Bianshui se desvió hacia el abismo y se llevaron balsas y botes de bambú y madera para transportar todos los materiales diversos desde el abismo hasta la puerta del palacio. Una vez finalizado el trabajo, los escombros y el polvo se arrojaron a la zanja y se convirtió nuevamente en calle. Hacer tres cosas de una sola vez puede ahorrar cientos de millones de dólares.

Traducción: Durante el período Xiangfu, hubo un incendio en el palacio. Se ordenó a Ding Jinggong que reparara el palacio quemado, pero era difícil conseguir tierra desde la distancia, por lo que Ding Jinggong ordenó a los artesanos que cavaran. En unos pocos días, la calle quedó completamente destruida. Se convirtió en una zanja profunda. Ding Jinggong ordenó a los artesanos que introdujeran el agua del río Bian en la zanja y luego utilizaron muchas balsas y botes de bambú para transportar los materiales. Se usó para reparar el palacio en el palacio a lo largo del agua en la zanja. Después de que se reparó el palacio, el equipo quemado se llenó con materiales de construcción adicionales en la zanja excavada y las calles se rellenaron. Esto hizo tres cosas y salvó más. cientos de millones.

Era el final del desfiladero del río Bianshui. En el medio, se transportaban todo tipo de balsas de bambú y madera y materiales diversos desde la trinchera hasta la puerta del palacio. Una vez terminado el asunto, descartó las fichas. 8. Traducción al chino clásico de "La batalla de Xiang Yu con el ejército Qin"

"Xiang Yu ha matado al campeón de Qingzi (Song Yi, el comandante del ejército). Ejército de Chu), y ha conmocionado al país de Chu y es famoso entre los príncipes. Envió al general Yangchun y al general Pu a cruzar el río (río Zhang) con 20.000 soldados para rescatar a Julu y luego envió tropas para cruzar el río. Se hundieron todos los barcos, se rompieron los calderos, se quemaron las casas y sólo se llevaron comida para tres días para demostrar que los soldados morirán y nadie les devolverá el favor. Xiang Yu se desempeñó como comandante del ejército para ayudar a Zhao, y ordenó a los soldados que trajeran suficiente comida para tres días, y luego ordenó que rompieran todas las ollas de los soldados. Todos quedaron atónitos, Xiang Yu dijo: "Sin el. olla, podemos seguir adelante a la ligera y salvar de inmediato el Reino Zhao en peligro de extinción! En cuanto a comer, ¡vayamos al campamento militar de Zhang Han a buscar una olla y cocinar! "Después de que el ejército cruzó el río Zhang, Xiang Yu ordenó a los soldados que hundieran todos los transbordadores y quemaran todas las tiendas de campaña. Los soldados vieron que no había forma de retirarse. Si no se puede ganar esta batalla, nadie sobrevivirá.

Espero adoptarlo