Drama japonés: No podemos leer el aire, ¿y qué?

El drama adaptado al manga "Nagi's Leisure" ("Nagi's Time") acaba de emitirse y su puntuación Douban alcanzó los 9,4 puntos. La actriz Kuroki Hana interpreta a la heroína Oshima Nagi y sus habilidades de actuación son excelentes. Excelente hermano Takahashi, Issei Takahashi interpreta al protagonista masculino, yo soy Wen Shinji.

"Leer el aire" es una expresión única en japonés, que significa ser capaz de observar palabras y emociones, y dar respuestas apropiadas basadas en el entorno circundante y las emociones de las personas sin ofender a la otra parte.

No puede "leer el aire", es decir, "aire vacío", que también es el origen de la palabra KY, que significa persona que no tiene visión y no puede leer la atmósfera.

La cultura oriental es siempre sutil y eufemística. Tememos los conflictos y la disensión, y confiamos en observar palabras y emociones casi en cualquier momento y en cualquier lugar para actuar. Esta vez la heroína Oshima es uno de los ejemplos que lleva este enfoque al extremo.

Como animal social calificado, Oshima Nagi es buena observando la atmósfera que la rodea. Los mayores del mismo grupo no hicieron un buen trabajo. El jefe estaba buscando quién lo hizo. Los ojos de mis mayores e inmediatamente lo admití fue mi propio error, así que ayuda a tus mayores a corregirlo nuevamente.

Oshima es una típica personalidad complaciente cuando interactúa con los demás, siempre considera si su comportamiento tendrá un impacto negativo.

Aunque sabía que su colega era vago y le empujaba el trabajo, sonrió y dijo que sí.

Era obvio que había trabajado duro para levantarse temprano y hacer; una lonchera, pero su colega dijo que quería salir a comer juntos, pero él no lo expresó. Sin intención de rechazo;

Nos tomamos fotos todos juntos, a pesar de que yo era el más feo. Sonreí y dije que la foto era realmente buena.

Oshima se odia a sí mismo mientras hace cosas que no puede rechazar, e incluso acepta el hecho de que las personas que lo utilizan lo odian.

Viendo que mucha gente aquí realmente ha desarrollado sentimientos sexuales, aunque no es tan grave como en la isla grande, como miembro de la sociedad, ¿quién no ha tenido dolor de cabeza debido al trabajo?

Se puede decir que Oshima está profundamente preocupada e incluso herida por la regla social de "leer el aire", y su novio, I Wen Shinji, parece haber descubierto esta regla hace mucho tiempo y puede manipularla. para su propio bien.

Trabajando en la misma empresa, el protagonista masculino nunca mencionó que su novia era Oshima frente a los demás; una vez habló con otros sobre estar con su novia solo porque ese aspecto era más compatible, Oshima después de escuchar esto; , se desmayó debido a un síndrome respiratorio, lo que se convirtió en el colmo que la obligó a enfrentar su verdadero yo.

2

Oshima se despertó en el hospital tras desmayarse y descubrió que llevaba varios días en coma sin que nadie le preguntara. Sus compañeros aún actualizaban la noticia en las redes sociales. si no hubiera pasado nada. Mi amigo nunca hizo una sola llamada.

Este incidente la hizo decidir cambiar realmente y salir de su entorno actual.

La heroína de 28 años renunció, se separó y se mudó. Quiere abandonar todo el pasado, mudarse a un nuevo entorno y restablecer sus relaciones interpersonales.

Necesita tiempo para pensar qué debe hacer a continuación.

En el apartamento suburbano, Oshima conoció a más personas. Comenzó a trabajar duro para expresar sus verdaderos pensamientos al máximo, en lugar de repetirlos ciegamente y desempeñar ese papel satisfactorio.

Ya no se alisa el cabello todas las mañanas, sino que lo lleva naturalmente rizado. El cabello rizado que antes era ridiculizado por otros ahora es "peludo y lindo" en boca de sus nuevos amigos. ha aprendido leyendo el aire. El primer cambio en la respiración.

La trama de los dos primeros episodios explicó la mayor parte del trasfondo y los personajes, y nuestra heroína también comenzó sus propias "vacaciones".

En la siguiente trama, cómo la heroína acepta su verdadero yo paso a paso, cómo resolver la relación con el segundo protagonista masculino, cuándo el protagonista masculino ya no será inconsistente ante el amor, y La maravilla de cada papel secundario. Aquí, muchas historias se escriben en la vida cotidiana.

Verano y delicias cotidianas, la autorredención del protagonista y la delicadeza típica de los dramas japoneses pueden verlo los amigos a los que les guste este tipo de dramas. (Puedes verlo en la aplicación Renren Video)

3

La razón por la que este drama atrae a mucha gente a verlo es porque más o menos vemos el presente de la heroína misma. , o mi antiguo yo. Al menos lo es para mí.

Más importante aún, muchas personas también esperan que, al igual que la heroína, puedan tomar decisiones valientes y enfrentarse a su verdadero yo.

“Nuestra personalidad insociable nos hace tratar con colegas, amigos, familiares e incluso amantes. Lo que más tememos es brindar en la mesa de vino durante el Año Nuevo, ir al KTV con amigos desconocidos y preocuparnos mientras navegamos. el círculo de amigos. Si la relación con él es adecuada es sólo una cuestión de gustos. En resumen, así es la vida de Oshima a la edad de 28 años. Parece decente, pero es consciente de sí mismo”. p>

——@ Usuario de Douban: Cosette<. /p>

Ahora que veo a la heroína actuando así por primera vez, me pregunto cómo puede existir una persona tan "débil", e incluso conseguirlo. muy enojado.

Pero después de pensarlo detenidamente, he hecho cosas similares antes, e incluso ahora.

Cuando era niño, nunca fui yo quien tomaba la iniciativa. Solo seguía a todos, incluso me preocupaba que otros me abandonaran y hacía cosas que no me atrevía a hacer. hacer solo para unirme al grupo;

Cuando estudiaba, a menudo me importaban las opiniones de otras personas y dudaba sobre mis propias decisiones. Solía ​​​​pensar que era más sensible durante la adolescencia y que tal vez mejoraría cuando fuera mayor.

Después de trabajar, descubrí que he estado observando palabras y emociones, especialmente cuando acabo de ingresar a un nuevo entorno.

En los primeros 1 o 2 meses después de unirme a la nueva empresa, lo más vergonzoso fue que cuando almorzábamos juntos, ninguno de los colegas hablaba entre sí, y la atmósfera incómoda en todo el té la habitación podría desbordarse; tan pronto como alguien me miró, inmediatamente los ayudé a conseguir un pañuelo. La consideración que dijeron en realidad fue solo porque había estado observando cuidadosamente.

En aquella época, probablemente leía demasiado el aire.

No soy tan serio como Oshima. La sobreobservación sólo ocurre indirectamente. Me he vuelto cada vez más consciente de este problema, por lo que he seguido mis verdaderos pensamientos en muchas cosas.

Por ejemplo, es realmente cómodo comer solo al mediodía. No es necesario que vayas a un restaurante que no te gusta con los demás, y no es necesario que te hagas eco de temas de los que eres. no me interesa;

Comunicarme directamente con el líder. Dijo que las responsabilidades laborales deben dividirse y que puedo ayudar con las cosas que otros deben hacer, pero no es mi responsabilidad.

Persona, en latín, hace referencia a la "máscara" en el drama. El psicólogo Jung describió a Persona como una de las nueve partes del mapa del alma humana. Es la parte más cercana al entorno externo (sociedad) y la más alejada del verdadero corazón (yo).

Es parte de la naturaleza humana tener una máscara. En el proceso de socialización, las personas se distanciarán de sus corazones y se traicionarán. Pero al igual que este programa, esta traición es en realidad reversible.

Cada uno de nosotros tiene un momento en el que nos traicionamos, y del mismo modo, también tenemos un momento en el que nos volvemos a encontrar.

Jiang Fangzhou dijo una vez que cada uno tiene su propio valor único. Si renuncias a tu propia personalidad y valor para crear una persona que agrada a los demás, significa que lo que atraes no es tu verdadero aprecio. gente.

No podemos leer el aire, ¿y qué?

Mientras seamos leales a nuestro corazón y nos enfrentemos a nosotros mismos con sinceridad, eventualmente nos convertiremos en personas seguras y poderosas.