¿Un poema antiguo que describe los colores de la escena nocturna de Qingming?

Dinastía Tang - Bai Juyi

hǎo fēng lóng yuè qīng míng yè, bì qì hóng xuān cì shǐ jiā.

Llueve intensamente durante el Festival Qingming y los peatones en la carretera tienen ganas de morir.

dú rào huí láng xíng fù xiē, yáo tīng xián guǎn àn kàn huā.

Caminando solo por el largo pasillo para descansar, escuchando las flautas y viendo caer las flores .

Traducción

En la noche de Qingming, la brisa sopla lentamente, la luz de la luna es brumosa, los escalones de piedra azul y las barandillas rojas, esta es la mansión del gobernador.

Camina solo por el pasillo, escucha el sonido distante de la música de cuerdas y admira en silencio las flores en el patio.

Acerca del autor

Bai Juyi, nombre de cortesía Letian, también conocido como Xiangshan Jushi y Sr. Zuiyin. Bai Juyi fue uno de los tres grandes poetas de la dinastía Tang y un famoso poeta modernista de la dinastía Tang. Las generaciones posteriores lo llamaron el "demonio de la poesía" y el "rey de la poesía". Los poemas de Bai Juyi tienen una idea "pausa" de evitar la política y contentarse con todo. Es una actitud muy cómoda ante la vida, por lo que tiene una influencia de gran alcance.