¿Qué significa el dicho "todo se reduce al más mínimo detalle"?
Todo es por grande o pequeño que sea (shì wú jù xì) significa que las cosas son por grandes o pequeñas que sean. Describe estar a cargo de todo. Lo mismo que "nada es grande ni pequeño".
De "Tres Reinos · Biografía de Zhuge Liang": "Todos los asuntos políticos son asuntos en Xian Yuliang".
Los asuntos gubernamentales son asuntos de la corte y los asuntos nacionales Xian es la capital; . Esta sentencia significa que todos los asuntos en el tribunal, grandes o pequeños, son manejados por Zhuge Liang. Zhuge Liang es muy práctico en todo, lo que demuestra que se preocupa por los asuntos políticos y es muy diligente. Esta es también la razón por la que murió por exceso de trabajo.
Información ampliada
1. Sinónimos
Todo debe hacerse personalmente, pronunciación: shì bì gōng qīn, modismo chino: 事: algo. Gongqin: personalmente. No importa lo que hagas, debes hacerlo tú mismo y preguntarlo tú mismo.
De Zhang Jiuling de la dinastía Tang, "Gracias por el regalo de los fideos de cebada": "Con la cortesía del pueblo Zhou, solo puedo ser recomendado por Ji Tian y la familia Han. Sin embargo, Escuché que los resultados no fueron tan estrictos como los de Su Majestad en el templo ancestral, ser diligente y ahorrativo en la vida, debe hacer todo personalmente y actuar en armonía con la virtud del cielo."
Traducción: Creo que. La cortesía de las personas que me rodean es solo la recomendación de la dinastía Han, y solo escucho las consecuencias, y no existe la severidad de Su Majestad. En el templo ancestral, la gente es diligente y se deben hacer cosas frugales; en persona; las acciones están en línea con la moralidad del cielo.
2. Antónimos
Idle e inactivo es un modismo chino, con notación fonética: yóu shǒu hào xián. Definición: Se refiere a personas que son perezosas y no están dispuestas a participar en el trabajo de parto. ?
De "Matar perros para convencer a los maridos" de Anónimo de la dinastía Yuan: "Te golpearé, un discípulo que es ocioso y no se preocupa por la fisiología".
Traducción : Te golpearé, no eres bueno