¡Por favor proporcione las líneas clásicas de "El Hobbit 2" en chino e inglés!
Una aventura para recuperar tu hogar y matar al dragón.
¿Intento de robo o similar?
Encontraste una manera de entrar.
Buscas algo que te dé dominio.
El Orbe del Rey.
La Joya del Rey. Lo sé.
Es extremadamente valioso para ti. Veo.
Hay una joya que añoro en la montaña.
Hay joyas en la montaña que también añoro.
Una gema blanca que brilla con la luz de las estrellas.
Gemas blancas, pura luz de estrellas.
Me estoy comunicando contigo.
Estoy dispuesto a ayudarte.
Mientras me devuelvas mis cosas, te dejaré ir. Este es un acuerdo entre reyes.
Os prometo lo que un rey promete a otro.
No me menciones Dragon Flame, conozco su ira y destrucción. Conozco su rabia y destrucción.
No me hables de Dragon Flame. Conozco su rabia y destrucción.
Me he enfrentado a la serpiente gigante del norte.
Me he enfrentado a la serpiente gigante del norte.
Le advertí a tu abuelo sobre el desastre que traería su codicia. Pero él lo ignoró. Eres como él.
Le advertí a tu abuelo sobre el desastre que traería su codicia. Pero él no escuchó. Eres como él.
Quédate aquí hasta que te pudras, si quieres.
Quédate aquí y púdrete si quieres.
Cien años es sólo un abrir y cerrar de ojos en la vida de un elfo.
Soy paciente. Puedo esperar.
Soy paciente.
Sé que estás ahí.
Sé que estás ahí.
¿Por qué te quedas en las sombras?
¿Por qué te quedas en las sombras?
Habían pasado menos de dos minutos desde que ordené la destrucción de ese nido.
Ese fuerte está lejos de nuestra frontera. Tu misión es extinguir esas malvadas criaturas de nuestro territorio.
Esa fortaleza está fuera de nuestras fronteras. Es tu trabajo mantener nuestra tierra libre de esas criaturas malvadas.
Otras tierras no tienen nada que ver conmigo.
El destino del mundo subirá y bajará. Pero en este Reino perseveraremos.
Las fortunas del mundo subirán y bajarán, pero en este Reino perseveraremos.
Legolas dijo que lo hiciste bien hoy. Él te ama cada vez más.
Legolas dijo que jugaste bien hoy. Le gustas cada vez más.
Tal vez alguna vez le gustaste. Pero ahora no estoy seguro.
Tal vez alguna vez lo fue.
Sí, tienes razón. No puedo hacer esto.
No, tienes razón.
Pero él se preocupa por ti. No le des esperanzas innecesarias.
Sin embargo, todavía se preocupa por ti.
Esta es la naturaleza del mal.
Esta es la naturaleza del mal, que corrompe y se extiende por el vasto mundo antes de que los seres sintientes se den cuenta.
Esta es la naturaleza del mal. En el vasto mundo de la ignorancia, sigue creciendo y extendiéndose
Como sombras que crecen en la oscuridad.
La malicia insomne es tan oscura como el muro de la noche venidera.
Esto ha sido así en el pasado y siempre será así en el futuro.
¡A medida que pase el tiempo, todas las cosas sucias aparecerán!
¡Ya basta!
¡Tao Lieer, retírate! Vete inmediatamente.
¡Tauriel, vete! Vete ahora.
No me importa un enano muerto. Responde mi pregunta.
No me importa si un enano vive o vive. Responde mi pregunta.
No tienes que tener miedo. Sólo dinos lo que sabes y te dejaré ir.
No tienes que tener miedo.
(Manos arriba, el orco está muerto)
Cumplí mi promesa.
Lo hice.
Saqué su asquerosa cabeza de sus patéticos hombros.
Esto significa que pretenden desatar un arma tan poderosa que destruirá todo lo que se ponga delante de él.
Ordené que se duplicara la guardia fronteriza.
Guardaré doblemente nuestras fronteras.
Nadie se atreve a actuar precipitadamente excepto lo que yo oigo.
Nadie entra en este reino, ni nadie sale de él.
Nadie entra en este reino, ni nadie sale de él.