¿Has visto El Destripador? ¿Fue bueno?
Aunque la trama de toda la película es relativamente anticuada y los efectos especiales no son particularmente avanzados, las habilidades de actuación y las voces en off de los actores siguen siendo muy buenas. La puntuación de Douban es 5,9, que es. considerado un buen trabajo.
Además, hay un chiste al comienzo de la película. Un niño le pregunta al protagonista masculino qué es una vagina (yin Dao) para evitar tener un mal impacto en el niño, el hombre. El protagonista dijo que era un país y luego inventó una palabra, gente vaginase, pero en los primeros subtítulos, ginese se tradujo a china, que significa "los chinos vienen de China". La frase completa es "de dónde son los chinos".
Esta línea provocó una serie de debates en Internet en ese momento. Muchos espectadores dejaron de ver la película después de ver esta línea. Si no se tradujera de esta manera, tal vez esta película obtendría calificaciones más altas por parte de los internautas. ...
Solo él sabe lo que pensó el guionista cuando escribió esta línea, pero personalmente siento que no hay necesidad de preocuparse por tantos detalles al ver una película pensando en tantos antijaponeses. Dramas de truenos, ¿Reaccionan los japoneses con tanta fuerza como nosotros?