Sitio web de resúmenes de películas - Cine de ética o Películas de ética - Cualquier persona que entienda taiwanés (Minnan) puede ayudarme a traducir "Las palabras de la abuela".

Cualquier persona que entienda taiwanés (Minnan) puede ayudarme a traducir "Las palabras de la abuela".

La abuela Ruan fue muy amable conmigo cuando era joven

(Mi abuela fue la mejor conmigo cuando era joven)

Algo muy bueno Ban Luan me mantendrá

(Déjame las mejores cosas a mí)

Ima Dingding me llevará al jardín de infantes para ver gente en Qitao

(Ella también suele me lleva al jardín de infantes para ver a la gente jugar)

Observar a la gente en la oficina, observar a la gente buscando amigos

(Ver a la gente tomando una copa en la casa de un jugador, observar a la gente estando juntos ) Al escondite)

Yi Dingding le dijo a Ruan que Ruan debería estudiar mucho

(A menudo me decía que yo debía estudiar mucho)

El gran hombre es tan avergonzado como mi padre

(No crezcas para estar tan avergonzado como mi padre)

En ese momento, te estaba escuchando

( No pude entenderlo en ese momento)

Abuela, ¿de qué diablos estás hablando?

(Abuela, ¿de qué diablos estás hablando)

Fue sólo cuando me convertí en un hombre adulto que aprendí lo que decía mi abuela

(Fue sólo cuando crecí que aprendí lo que decía mi abuela)

Siempre lo haré mantén mi corazón en mi corazón

(Lo guardaré en mi corazón para siempre)

Piensa en ello pasando paso a paso

(Pensando en ello pasando paso a paso a paso)

Definitivamente lo lograremos. Las personas son tan inolvidables

(Las personas a menudo son inolvidables)

El tiempo pasa minuto a minuto

(El tiempo pasa minuto a segundo)

Siempre pensaré en Yi en el corazón de Ruan

(A menudo pienso en él en mi corazón)

Abuela, estás tomando el trono ahora

(Abuela, ¿dónde estás ahora?)

Ruan te está llamando, ¿lo escuchaste?

(Estoy llamando tú, lo escuchaste)

¿Has visto la seriedad de Ruan y el éxito de Ruan?

(¿Has visto mi seriedad y mi éxito)

Sabes si Ruan te está llamando

(¿Sabías que te estaba llamando?)

Abuela, ¿cómo estás hoy?

(Abuela, ¿cómo estás? ahora)

p>

Estoy dispuesto a tener a alguien que te cuide

(Pero alguien te está cuidando)

Espero que las generaciones futuras sentirán dolor por ti

(Espero poder lastimarte aún en la próxima vida)

Sé tu nieto eterno

(Sé tu eterno nieto)

Solo te llamo "Abuela

” (Te llamo “Abuela otra vez”)

Otro punto para agregar

Abuela = abuela/abuela

Abuela =Mamá