¿Qué país inventó el abanico plegable? ¿Cuándo se inventó?
¿Cuándo se inventó el abanico? Aquí hay cuatro teorías
Se originó en la dinastía Jin del Este
"Historias interesantes sobre los fanáticos", "El origen y el flujo". of Fans" "" y otros libros creen que el abanico se produjo en la dinastía Jin del Este. La evidencia principal proviene de "Wenyuan·Yuan Hong" en el Volumen 29 del "Libro de Jin". Xie An le dio un abanico a Yuan Hong, y Yuan Hong respondió: "Debo promover la benevolencia y consolar a la gente común". >
Dado que el abanico plegable se conoció más tarde como el "estilo benevolente", algunas personas creen que el abanico plegable presentado por Xie An aquí es el abanico plegable. Sin embargo, no hay evidencia suficiente en el texto para demostrar que el regalo aquí es un abanico plegable. Además, durante las dinastías Wei y Jin, era popular entre la gente corriente utilizar zhǔ tail (una especie de abanico) para hablar de misterios y taoísmo. "Notas de las veintidós historias" dice: "La gente de las Seis Dinastías era más común que aquellos que usaban la cola".
Se originó a partir de la teoría de las Dinastías del Sur y del Norte
También existe la opinión de que el abanico plegable apareció en las dinastías del Sur y del Norte. "Jiao Chuang Hua Fan" escribe: "El abanico plegable se conoce comúnmente como abanico plegable. También se le llama abanico Jutou en la antigüedad y también se llama abanico Jugu. Comenzó en la dinastía Song del Norte y su origen fue como tan lejano como la dinastía Qi del Sur. El "Libro de la biografía de Liu Xiang del Qi del Sur" registra: "Cuando Situ Chuyuan entró en la dinastía, llevaba un abanico en la cintura para protegerse del sol", dijo Hu Sansheng, un hombre de la dinastía Yuan, en "Notas de Tongjian": "El abanico de cintura se usaba en la cintura y ahora se llama abanico plegable", escrito por Qian Yong en la dinastía Qing. El tercer "abanico de Kaosuo" también defendió este punto de vista: "" Tongjian "de la dinastía Song. : "Chu Yuan entró a la cancha" con un abanico de cintura para bloquear el sol.
"Painting Fan" de Wang Xuetao escribió: "Los abanicos plegables existían en la dinastía Qi del Sur, y la creación de caligrafía y pintura en abanicos plegables comenzó a principios de la dinastía Song del Sur" Fan Talk "de Luo Wen". : "Se introdujo en China durante las dinastías del Sur y del Norte". Sin embargo, Hu Sansheng no citó ninguna evidencia sólida del hecho de que "el abanico se llevaba en la cintura" y "ahora se llama abanico plegable". La declaración de Hu Sansheng es dudosa. El nombre "abanico de cintura" no significa que se "usa en la cintura", sino que su forma es estrecha en el medio y ancha en ambos extremos. Es un abanico de cintura estrecha.
Los eruditos de la dinastía Qing que son buenos en la investigación textual también descubrieron este problema: el artículo "Waist Fan" en el volumen 4 de "Zha Pu" escrito por Gui Fu de la dinastía Qing dice: "El abanico de cintura es como un tambor de cintura, lo que significa que la cintura media se adelgaza, lo cual es diferente del "abanico redondo". Zhou Liang estuvo totalmente de acuerdo con esta opinión, escribió en "Notas históricas de las dinastías Wei, Jin, del Sur y del Norte: cintura". Fan": "Gui dijo que era cierto. El abanico plegable se introdujo en la dinastía Song del Norte y no existía en las dinastías del Sur y del Norte.
"Tong Ya" 33 "Qi Yong Men" de Fang Yizhi. y "Glimpse Notes" de Liang Yusheng citaron obras de la dinastía Song para demostrar que los abanicos plegables comenzaron a existir en la dinastía Song del Norte. Sin embargo, Liang también citó la nota de Hu, pensando que los abanicos plegables existen desde hace mucho tiempo. pero este no es el caso ", Yao Fan de la dinastía Qing también señaló en" Yuanquaitang Notes "que el abanico de cintura mencionado por Hu Sansheng" también es un abanico redondo, que se puede enrollar y estirar, y es similar a. lo que hoy se llama reunión. La cabeza es diferente."
Es más, el nombre "abanico de cintura" no se originó en la dinastía Qi del Sur. Ya se vio en la dinastía Han del Este. Fue escrito. como "Yao Fan", y la cosa existía en la dinastía anterior a Qin. "Huainanzi · Pan Lun": "El pueblo Zhou levantó muros". Gao You, de la dinastía Han del Este, señaló: "El pueblo Zhou también usaba ataúdes y ataúdes, por lo que los colocaron en las paredes. Ahora tienen abanicos, pinturas, y ataúdes y carruajes para decoración."
"Antiguos acontecimientos en el Palacio del Este" de Jin Zhangchang: "Cuando el príncipe heredero presentó sus respetos por primera vez, pidió un abanico de bambú verde para la concubina, veinte bambúes concéntricos abanicos y veinte abanicos individuales de bambú". "El abanico de laca" se refiere a los puntos clave de la decoración de laca. El abanico de cintura es un abanico de pantalla relativamente grande. Se llama así porque la cintura se encoge. Sirve principalmente como símbolo o decoración y no es un abanico plegable. Por lo tanto, Zhao Yi de la dinastía Qing corrigió esto en su "Ei Yu Cong Kao": "Las cosas de las tres provincias de Hu y las generaciones posteriores están arbitrariamente unidas a los oídos".
Se originó en el teoría de Tang y las Cinco Dinastías
También existe la opinión de que el abanico plegable apareció en la dinastía Tang, "El pequeño conocimiento de la física" de Fang Yizhi, Volumen 8, "Uso · Abanico de palacio": "El. El abanico plegable fue un tributo a Dongyi y se hizo popular en Yongle... Nota de sabiduría: "Yun" de Sun Wei "Nota: '把(zǒu) Fan' ya existía en la dinastía Tang. "
El de He Yudu. "Yi Bu Tan Zi" de la dinastía Ming decía que el abanico de Sichuan "se había hecho aquí en las Cinco Dinastías". El Diccionario de Costumbres Chino cree que el "abanico plegable" se originó en el período de las Cinco Dinastías. "Funny Stories about Fans" escribe que "Durante las dinastías Tang y Song, la producción de abanicos plegables que acababa de surgir era todavía muy tosca y difícil de popularizar. Se cree que "en el período de las Cinco Dinastías, ya existían". "
La declaración de Fang Yizhi obviamente no es confiable. En primer lugar, el "Yun" al que se refiere como "Yun de Sun Hui" no es en realidad "Tang Yun" compilado por Sun Hui en la dinastía Tang ("Tang Yun" se perdió en la dinastía Ming), sino "Guang Yun". compilado por la dinastía Song.
Durante el reinado del emperador Zhenzong de la dinastía Song, Chen Pengnian y otros fueron llamados a publicar y compilar una serie de libros de rimas basados en el "Qie Yun" que se había transmitido a finales de la dinastía Tang. y las Cinco Dinastías, y lo revisó para convertirlo en un "Guang Yun".
En el texto original de "Guangyun·Youyun" de la dinastía Song, es: "把, otro nombre para el fan". No especifica qué tipo de fan es "把".
Incluso si se trata de un abanico plegable, solo puede probar que hubo abanicos plegables en la dinastía Song, pero no puede usarse como evidencia de que hubo abanicos plegables en las Cinco Dinastías. Chen Zhenhui, un contemporáneo de Fang Yizhi, creía que el abanico "también es un abanico plegable". Además, Fang Yizhi escribió en "Tongya" Volumen 33 "Uso": "... Dongpo llama al abanico coreano de pino blanco, extendido con un ancho de más de un pie, y unidos para detener dos dedos, el abanico plegable actual ha existido desde la dinastía Song del Norte..."
En segundo lugar, el texto original de "Guangyun·Youyun " es el siguiente: " "把, otro nombre para abanico." No existe el "把" o abanico plegable. En el volumen 33 de "Tongya", "Uso", Fang dijo: "Hay un abanico plegable en" Tang Yun", ¿tal vez también sea la germinación de un abanico plegable? Esto es una suposición. La lectura continua de Fang de "把SF" es obviamente incorrecta. Incluso si el abanico es el "germen" del abanico plegable, no es un abanico plegable en el verdadero sentido. Es más, Fang Yizhi no estaba seguro de que el abanico fuera el germen del abanico plegable.
El "Diccionario Chino" dice bajo "把": "El nombre de una especie de abanico. Es un abanico plegable". La explicación de "把fan" es "es decir, un abanico plegable". , los cuales se basan en el argumento Esto es problemático según Fang Yizhi. Incluso si se trata de un abanico plegable, solo puede probar que hubo abanicos plegables en la dinastía Song del Norte, pero no puede usarse como base para la existencia de abanicos plegables en la dinastía Tang.
Originario de Japón
Dinastía Song Zhao Yanwei dijo en "Yunlu Manchao": "La gente de la dinastía Song usaba abanicos plegables con bambú cocido al vapor como huesos y cintas de seda entre ellos. El marfil está hecho de hueso, decorado con oro y plata y cubierto con oro y plata. "Imágenes e información" de Guo Ruoxu también dice que "Cuando la gente viene a China, pueden usar abanicos plegables como artículos personales, y los abanicos. están hechos de papel verde cuervo." "Para ello"; Huang Tingjian también escribió el poema "Xie Zheng Hongzhonghui Gaoli Painting Fan". Por lo tanto, es difícil decir quién aprendió de quién entre Corea y Japón.
Las "Ilustraciones y juguetes de ropa japoneses y Han Sancai" de Japón registran: "Durante la conquista de los Tres Coreanos, la Reina Shengong vio plumas de murciélago y comenzó a hacer abanicos. Los abanicos que se usan hoy en el ejército son aproximadamente uno pie y dos pulgadas, con un lado de papel. La rueda solar está pintada en oro con bermellón." Sin embargo, este libro sólo se escribió en 1712, y la reina Shen Gong era sólo una figura legendaria, por lo que no hay base para ello. Huazhen de la dinastía Song dijo en "Colección Yunxi: Fan coreano": "Paijun está pegado en el pu y decorado con Nanjin. Cuando el pergamino está enrollado, es ingenioso y reflexivo. ¿Por qué es necesario cortar la regla con el ¿Luna? Refrescará y eliminará los problemas. Agítelo para vibrar y abrir la garza "Pluma, he quitado las palmas repetidamente y no he mostrado mi corazón. Es adecuado para ser recompensado y recompensado con diligencia, y es uniforme". Es más digno de refinar el bosque de pollos".
"Chicken Forest" se refiere a Goryeo, porque Sun Mu, el traductor de la dinastía Song del Norte, escribió un libro llamado "Chicken Forest Stories" después de ir a Goryeo como enviado "También usa papel. y utiliza bambú Qinguang como mango, al igual que los abanicos plegables que se fabrican en el mercado. Pero la exquisitez está fuera del alcance de China. Puede tener tres o cuatro pies de ancho y solo dos dedos de largo. Pinturas Parece una dama montada a caballo, caminando en el verde, y el suelo está decorado con astillas de oro y plata, y hay nubes, estrellas, lunas y figuras, que tienen formas más o menos similares. Vienen de muy lejos es que el color verde es muy extraño, que es diferente al de China, especialmente hecho de verde Qinghai, especialmente exquisito en los últimos años".
Esto muestra que tanto China como Corea fabrican abanicos plegables, pero no son tan exquisitos y compactos como los de Japón. Xu Jing de la dinastía Song del Norte fue a Corea como enviado y, cuando regresó, grabó el suyo. experiencias en el "Libro ilustrado del enviado de Xuanhe a Corea" y dijo: "La pintura El abanico plegable está decorado con oro y plata y reproduce las formas de personas, caballos y mujeres de las montañas y bosques del país, algo que las bellezas no pueden hacer. Se dice que el revestimiento dorado y plateado del abanico plegable no es tan bueno como el de Japón, por lo que no hay razón para decir que el abanico plegable fue inventado por Japón.
La "Biografía de la Historia de la Dinastía Song·Japón" registra: El monje Nuran "trajo un volumen de ofrendas y un volumen de apariencias. También tenía un juego de abanicos maki pintados en oro y plata y recibió veinte abanicos de ciprés y abanicos de murciélagos de dos piezas". Este abanico de ciprés apareció antes que el abanico plegable. Los descubrimientos arqueológicos japoneses incluyen abanicos de ciprés del período Nara en las ruinas de Heijo Kyo. El abanico de ciprés es un abanico de bloques de madera. No se puede llamar abanico plegable, solo se puede llamar abanico plegable. El abanico plegable debe desarrollarse a partir del abanico plegable.
Una antigua anotación de Yan Shi de la dinastía Tang en "Hanshu·Zhang Changzhuan" decía: "Es conveniente cubrirse la cara, por lo que es como cubrirse la cara con un abanico. Si no lo haces "Si no quieres ver gente, obtendrás comodidad bloqueándote la cara". Por eso, se les llama fideos instantáneos, también llamados fideos de pantalla. El abanico de bambú que sostienen los monjes de hoy tiene una parte superior plana y un círculo en la parte inferior, que es el fideos instantáneos en la antigüedad: "Amplio significa estirar y círculo significa rodear, por lo que es muy probable que los fideos instantáneos sean un abanico plegable".