¿Qué significa el modismo Qu Tui Ji Xin?

salario de migración qutu [qū tū xǐ xīn]

Significado básico

Qu: curva; Tu: chimenea; combustible: leña; Modifica la chimenea para que sea curva y retira la leña al lado de la estufa. Es una metáfora de que sólo tomando medidas por adelantado se pueden prevenir los desastres.

Fuente

"Libro de la biografía de Han·Huo Guang": "No hay ningún favor en la migración Qutu; soy un huésped que está exhausto".