Primeros auxilios: ¿Recuerdas este cómic?~~
Autor Natsuki Takaya
Traducción romántica de Hong Kong de los doce signos del zodíaco
Traducción de Taiwán Phantom Angel
Traducción literal Fruit Basket
Introducción
La familia Soma es una gran familia con una gran fortaleza económica.
Pero 13 de ellos estaban poseídos por los 12 signos del zodíaco y monstruos felinos.
Estas personas tienen un físico extraño. Una vez que abracen al sexo opuesto, se convertirán en sus propios animales.
Cada uno tiene sus propios problemas e incluso recuerdos tristes.
La cabeza de la heroína de la película es como una bola de arroz mezclada con una cesta de frutas.
Todos pensaban que ella no podía mezclarse con ellos,
Pero con su gentileza, amabilidad y consideración,
ella gradualmente se volvió una con estas personas,
Ha abierto los nudos en el corazón de muchas personas,
También se ha ganado el cariño y la confianza de todos.
~ ~Introducción a los personajes principales~ ~
La heroína de Honda,
apariencia pura y encantadora, personalidad alegre y positiva, amable y recta, gentil y considerada. ,
Una chica linda que puede influir fácilmente en los demás, pero que está un poco fuera de lugar.
Me gustan mi madre y los gatos.
Yuki Kusama
Poseída por una rata cuyo signo zodiacal es el zodíaco, luce guapa y hermosa y es reconocida como un príncipe.
Amable y gentil, pero un poco autista y poco dispuesto a interactuar con los demás,
Me gusta Toto. Las artes marciales son súper fuertes.
Soumajia
Poseído por un monstruo gato, tiene mal carácter, le gusta ser pequeño y transparente y odia a Yue Sai.
Mis habilidades en artes marciales son normales, pero nunca podré derrotar a Yu Sai.
Hierba Morada
Poseído por el perro del zodíaco, gentil y divertido.
Al novelista que le gusta procrastinar le gusta bromear.
Hua Daoshuo
El buen amigo de Xiao Tou es tranquilo y calmado, y puede enviar varias ondas de radio para discernir los pensamientos de otras personas.
Como puede enviar ondas de radio venenosas para atacar a las personas, las chicas que odian las cabezas pequeñas le tienen miedo.
Uotani Shigexu
La mejor amiga de Xiao Tou es directa y violenta, como una niña.
Admiro mucho a la madre de Xiaotou. Ella siempre ha protegido a Xiaotou con Xiaoshuo.
Mesa de calidad de sonido de Fruit Basket
Horie Yuichi (Honda Head)
Kuchuan Rei (Kusama Yuki)
Wakaichi (Souma Kazu)
Ryotaro (Souma Shichan)
Ishimitsu Qinno (Souma Mila)
Miyamoto Hiroshi (Souma Ayame (la versión dramática es Mr. Zigan))
Inoue Kazuhiko (Sōma·はとり)
Yasuhara Reiko (Hanamiichi (la versión dramática es la Sra. Ma Dong))
Minami Bayberry (Hua (hermano extraño))
Imai Yuki (Yukiya Yuki, Niren (infancia))
Momoyama Zhangyang (Soma Shuangchun)
Saito·Kaika (Kusama Momiji)
Trada·はるひ(Suma Kana y la madre de Kisa)
みーな(So Ma Lijin (continuamente lo siento))
La famosa tumba está bien tejida (la hierba es larga y la arena es larga (la voz es mala...))
Shibasaki (Sangma (Li Daiyang))
Ruoiz (Kusama Kento)
Okamura Minami (みっちゃん(editor de "Woods"), Soma Harhun (joven))
Changan El hermoso árbol (madre)
Toshihiko (padre de Momiji)
ぁづさ Zhongwei (madre de Momiji)
Ueda Yuji (Takei Makoto (BT) presidente estudiantil))
Nakae Paul (narración)
Asai Harumi (Kinoshita Minami) , barrer, barrer, presentar)
かほる(femenino)
p>
Qingshuixiang (todas las semillas de colza de Sichuan)
Takahashi Miki (Zang Qianmeiyin)
Tsugaoka Hiroshi (abuelo)
Miki Matsumoto (Rikota Sho)
Soma (Nohiro Inoue)
Cesta de frutas, también conocida como Romance del Zodíaco y Cesta de Frutas Mágicas.
Se trata de los doce signos del zodíaco que posee la familia Soma, y Souma también posee otros gatos además de los signos del zodíaco. Las personas con este tipo de físico especial se convertirán en animales del zodíaco siempre que sean abrazadas por el sexo opuesto y, naturalmente, volverán a su forma original (desnudos @ @ @) después de unos minutos. Honda Head, la heroína, fue invitada a visitar la casa de su abuelo porque su madre falleció y la casa de su abuelo estaba siendo renovada. El abrazo inesperado le hizo conocer los secretos de la familia Soma, y Momobo, el médico de la familia Soma, tiene una manera de borrar los recuerdos de las personas. Bajo la garantía de Yuxi y Woods, el pueblo Nuo acordó que Xiaotou podría vivir en Woods, y el secreto que ella conocía no ha sido eliminado hasta el día de hoy. ...
Después de eso, los doce signos del zodíaco de Soma aparecieron frente a ella uno tras otro, como Ayame Soma se convertiría en una serpiente, Momiji Soma se convertiría en un conejo, etc... Xiao Tou Siempre ha tenido debilidad por los gatos y simpatiza con el hecho de que los gatos no fueron seleccionados en el zodíaco. Sus sentimientos por Xiao Tou también están creciendo lentamente. .....
Al final del episodio 26 de la animación, no había un final obvio, pero aún así vivíamos felices juntos, ¡y aparecieron los doce signos del zodíaco!
■¡La primera palabra es humanos convertidos en animales! ?
Honda, una chica de secundaria que dependía de su madre, murió en un accidente automovilístico en casa de su abuelo.
Bajo las condiciones de la reconstrucción, tuve que vivir temporalmente en una pequeña tienda de campaña, viviendo una vida de comer y dormir. El lugar donde instaló su tienda era la colina donde vivía la familia de Souma Yuki. Ella nació en una familia adinerada. Debido a la tormenta, la pequeña tienda fue arrasada y el desesperado Toto aceptó hacer las tareas del hogar para Youxi y su primo Woods, que se había escapado de casa, a cambio de la oportunidad de vivir temporalmente en la casa de Youxi. Sin embargo, la familia de Soma guarda un oscuro secreto. Mientras una chica conozca a un chico de Soma, el chico se convertirá en un animal... solitario e indefenso. ¿Qué tipo de nueva experiencia tendrás?
■La segunda razón por la que los gatos odian a los ratones
Después de muchas idas y vueltas, Xiaotou finalmente se mudó a la casa de Soma. Pero el chico de Soma tenía un físico extraño. Mientras una chica lo toque, se convertirá en un animal. De Grecia a los ratones, de los bosques a los perros, de Ajia a los gatos... A causa de la leyenda de los doce signos del zodíaco, Ajia desarrolló odio hacia los griegos. ¿Cómo puedes sobrevivir a esta extraña combinación?
■La tercera frase La conciencia se presenta en varias formas.
La prima de Xixi, Ajia, causó sensación cuando entró en la escuela a la que asistían Xixi y Xiaotong.
Aunque Ajia se pelea con sus compañeros de clase en la superficie, rápidamente puede llevarse bien con todos, lo que hace que Yuxi sienta mucha envidia. Sin embargo, después de un poco de iluminación, Yu Sai parece haber podido abrir gradualmente su corazón cerrado...
■¡La cuarta palabra es cerdo volando en el aire, Luo Le!
¡Aparece la prometida de Ajia! ! Somora suele ser una chica tímida, pero cada vez que muestra su amor por Ajia, de repente se convierte en una ruina.
¡El poder de destruir la tierra! ¡Esta extraña chica, tan tranquila como una virgen y tan activa como un chacal, es en realidad uno de los doce animales del zodíaco! ? ¿Cuál es su signo del zodíaco?
■Oración 5: ¿Las bolas de arroz no forman parte de la cesta de frutas?
Xiaotou, que se quedó en la casa de Soma porque la casa de su abuelo estaba siendo renovada, de repente recibió una llamada de su abuelo diciéndole que la casa había sido renovada. Xiaotou, que ya se había adaptado a la vida en Soma, escuchó esto.
Hay una inexplicable sensación de pérdida en esta noticia, pero Yu, Ajia y He han perdido el foco de sus vidas. ¿Cómo se adaptará Xiaotou a la nueva vida cuando regrese a la casa de su abuelo?
■Capítulo 6: Amistad invencible, Mao Xu y Xiao Shuo
Xiao Tou les contó a sus buenos amigos Mao Xu y Xiao Shuo sobre vivir en la casa de Soma. Los dos estaban ansiosos por proteger a sus amigos y decidieron ir a la casa de Soma para comprender la situación y ver si este ambiente era adecuado para Xiaotou.
¿Podrán Xi, Ajia y Woods, cuyos físicos se transforman cuando ven a una mujer, mantener sus rostros humanos rodeados por tres mujeres?
■El umeboshi de bolas de arroz está en la parte trasera.
¡El festival cultural ha comenzado! Xiaotou, tú y Ajia han estado estudiando en la Clase D durante un año y planean montar un puesto de bolas de arroz. Xiaotou es responsable de amasar las bolas de arroz y Yuxi usa una falda como signo viviente. Ahora el negocio está arreglado.
¡Fuera! Mientras todos celebraban el floreciente negocio, dos turistas de Soma llegaron inesperadamente. ¿Son también miembros del zodíaco chino?
■No llores, la nieve definitivamente se derretirá.
Bo Bird, uno de los doce signos del zodíaco, le pidió a Xiao Tou que fuera a su casa en Soma, esperando que Xiao Tou pudiera olvidarse de todo y no tener nada que ver con la familia Soma. El pajarito con una mirada indiferente hizo que Xiaotou se sintiera incómodo.
Fuerte presión. Pero bajo la explicación de Hongye, Xiaotou se enteró de que Botiao tenía un pasado triste...
■Verso 9: Un Año Nuevo solo
El Año Nuevo está aquí, y Xiaotou felizmente limpié La casa de Soma y preparó platos de Año Nuevo para todos los gustos. Pero quién sabe, según la práctica de la familia Soma, tú y Ajia regresaréis a Soma.
Mi familia está celebrando el Año Nuevo. Ahora soy una persona pequeña y solitaria...
■La décima frase se divide en carreras de resistencia.
Solo quiero derrotar a Ajia de Yue Sai, y planeo usar la carrera de resistencia organizada por la escuela como un evento de duelo para derrotar completamente a Yue Sai. Pero desafortunadamente, Yue-sai se resfrió. Ha estado enojado desde que era un niño.
¿Podrá persistir incluso si su negocio no es bueno?
■La undécima frase es un día de San Valentín para ti.
El día de San Valentín, Xiaotou compró chocolates para la familia Soma con su propio dinero, pero debido a esto, no tenía suficiente dinero para pagar el fondo de viaje de la escuela. Las hojas rojas se convierten en cabezas pequeñas, seguro.
Fui a buscarla a ella, a Ajia y a Youxi para unas vacaciones en las aguas termales administradas por la familia de Soma. Al principio, Ajia se negó a ir, pero luego aceptó, lo que hizo que Xiaotou se sintiera muy feliz...
■La duodécima frase es un viaje a las aguas termales.
Para agradecer a Xiaotou por los chocolates que le regaló el día de San Valentín, decidí llevarla al hotel. Jia y Yu también fueron con ella. Pasaron un día agradable allí, y también fue ese día que Xiao
Se sorprendió solo cuando Jackpot se dio cuenta de que Hongye ya estaba en su primer año de secundaria...
Lección 13 Feliz El nuevo semestre ha comenzado.
Al comienzo del nuevo semestre, Hongye y Bochun se unieron oficialmente a su escuela. Hay dos miembros más de la familia Soma en la escuela, lo que la hace aún más animada. Pero no esperaba que la gente Nuo viniera repentinamente a la escuela. Yuxi estaba preocupado de que la gente Nuo tratara mal a Xiaotou y estaba ansioso por encontrar a Xiaotou. No esperaba que Nuo Ren conociera a Xiaotou antes...
■La decimocuarta versión adulta, le tengo miedo a las serpientes.
Aparece el hermano de Yu Sai, Aya. De hecho, le preocupaba que Yuxi se deprimiera después de conocer a la gente Nuo, por lo que vino específicamente para ver a Yuxi. Pero existe una relación profunda entre Yue-Sai y su hermano.
Gap, Xiaotou hizo todo lo posible para ayudar a resolver la brecha generacional, pero hizo algunas bromas...
La decimoquinta oración no tiene recuerdos que deban olvidarse.
Ha pasado un año desde que falleció la madre de Xiaotou, pero todos quedaron profundamente conmovidos por la capacidad de Xiaotou para convertir el dolor en fortaleza y llevar una vida fuerte y feliz. Por casualidad, Xiaotou de repente recordó que no lo sabía.
Los antecedentes de la vida de la familia de Chu Xiangma. Un día conoció a Hongye en el edificio donde trabajaba, y luego se enteró de la historia de Hongye...
Oración 16: Con tres personas juntas, Jason no tiene nada que temer.
Las raras vacaciones doradas han comenzado. Woods de repente sugirió que todos fueran juntos a la villa de Soma, pero tanto Ajia como Yu sintieron que había algo planeado en secreto. Efectivamente, Purple Wu también le informó a Aya que viniera a la villa. Además de buscar a Yue Sai, Aya vino a Botiao esta vez por otra cosa...
Mientras te guste, puedo ser fuerte.
Un día lluvioso, Baochun salió bajo la lluvia para encontrar a Qi Sha, que había faltado a la escuela y se había escapado de casa. Resulta que Qi Sha es el tigre del zodíaco chino, lo que hace que Xiao Tou quiera acercarse a Qi Sha. Más tarde, Qi Sha vivió temporalmente con la familia Purple Witch y vivió con todos. Cuando Qi Sha finalmente sintió el amor de todos por ella, Qi Sha decidió enfrentar el problema con valentía...
■El dúo más poderoso de Shibayan, Strange Radio Wave.
Debido a que Xixi y Xiaotong se hicieron buenos amigos, causó una gran insatisfacción entre los fanáticos de Xixi y quisieron eliminarla. Sin embargo, Xiao Toru ha sido protegido por una chica de ondas de radio: Xiao Shuo. Se dice que las ondas de radio de Xiao Shuo lo sorprendieron.
Dormirá durante una semana. Entonces Susie, la presidenta del Prince Xi Hobby Club, llevó a los miembros a la casa de Xiaoshuo para encontrar sus debilidades...
La fuente de vitalidad es que incluso los resfriados se pueden curar.
Debido a que Xiaotou reprobó el examen de mitad de período, sintió mucha pena por su madre y por todos, y estaba de muy mal humor. Además de tener resfriado y fiebre, Xiaotou se enfermó de camino a casa. Ajia
Para ayudar a Xiaotou a recuperarse rápidamente, tuvo que sacar los puerros que más odiaba en el jardín de puerros de Yuxi y cocinar gachas para Xiaotou...
Esto es lo que quiero vida. Hay cosas que tú tienes que yo no tengo y hay cosas que yo tengo y tú no tienes.
El hermano de Ye Sai, Ayanu, abrió una nueva tienda. Esta vez invitó especialmente a Xiaotou y Yuxi a visitar su tienda. Y Ling Nu, que acababa de poner sus esperanzas en su hermano, también sintió algo.
Tenía mucha curiosidad, así que acepté la invitación de Aya. Aunque más tarde se confirmó que Aya abrió una tienda de ropa hecha a mano, pero...
■El chico irracional en la oración 21 es candidato a príncipe.
Un día, cuando Xiaotou iba a trabajar, un niño pequeño de repente le quitó la billetera, que contenía una foto de la madre de Xiaotou. Resulta que el niño es Lantern Road en el Zodíaco. Deng Lu ya
Me gusta mucho Qi Sha. Cuando vi a Qi Sha acercándose a Xiao Tou, consideré a Xiao Tou como mi rival amorosa y le puse las cosas difíciles en todo momento...
■Capítulo 22: Amo a Yu Sai más que a nada, más que cualquier otra persona.
Junichikawa Suko, el presidente de la asociación de pasatiempos del príncipe Yuki, sigue intentando averiguar con el presidente del consejo estudiantil, Takei Seiguchi, si hay chicas en el nuevo consejo estudiantil, para no tener más competidoras. Añadido
Me graduaré en medio año y no podré apreciar el espíritu heroico de Yue Sai en el campus...
■Capítulo 23 Li Jin es la hija de la propietaria de las aguas termales.
El mono del zodíaco ya está aquí. ¡Él es Li Jin! ¡Li Jin parece una mujer, pero en realidad es un hombre! Resulta que carecía de confianza en sí mismo y tenía una personalidad débil desde que era niño, lo que llevó a sus padres a contarle a otros sobre él.
Hacer reverencias y disculparse lo hizo sentir aún más inferior. Al conocer a Xiaotou, lo animé mucho...
Mi vida... terminó en el momento en que di a luz a un gato...
Siempre que llueve A veces, Ajia se sentirá débil e irritable. Resulta que tiene algo que ver con que esté poseído por un gato. El maestro de Ajia regresó de repente. Quería tener una cabeza pequeña.
Puede recuperar el lado humano de Ajia, y espero que Ajia pueda aceptar todo con calma a través de Xiaotou...
No puedo volver atrás, no quiero quedarme allí. .
Ajia de repente se convirtió en un monstruo felino, lo que sorprendió a Xiaotou y lo hizo sentir impotente. Para ser honesto, cuando expresó sus sentimientos cuando adoptó a Xiao Jia, en realidad quería expiar sus pecados. Sin embargo, A es un gato.
Échale la culpa al poseído. ¿Realmente no hay nadie que pueda ayudarlo cuando siente dolor?
■La frase 26 finalmente ha vuelto.
Después de lo que pasó con Ajia, Xiaotou fue a buscar a Nuo. Inesperadamente, Nuo se enfureció cuando la vio y le dijo que dejara de interferir en los asuntos familiares de Souma. Pero Xiaotou no se inmutó. Ella le dijo que no.
Aunque ha sufrido el dolor de que le predijeran la muerte desde que era un niño, al menos ahora sigue vivo...