Encuentra una película o programa de televisión en español y chino. ¡Gracias de antemano!
Hay muchas películas españolas, como "Juana la Loca", "Duerme en el Mar" y "Hable con ella".
Pero hay muy pocos con subtítulos. Ya hay muy pocos subtítulos en chino. Por ejemplo, las dos películas de terror "The Lonely Soul" y "REC" de hace un tiempo pueden tener subtítulos en chino online, pero en España hay muy pocos subtítulos. La televisión y las películas utilizan doblaje y rara vez tienen subtítulos. Los hábitos de visualización de cada país pueden ser diferentes. En España vi que incluso las películas chinas de artes marciales, como las protagonizadas por Chow Yun-fat y Shu Qi, estaban dobladas al español. Al igual que esas populares series de televisión estadounidenses, primero se doblan y luego se reproducen. Cuando estaba en la universidad, tomé clases de español, ya fueran impartidas por profesores extranjeros o en el laboratorio de idiomas de la escuela, nunca vi subtítulos en español.
Creo que tu única esperanza es encontrar esas raras series de televisión estadounidenses en EMULE, que son traducidas personalmente por el grupo clandestino de subtítulos en español, dobladas al inglés y subtituladas al español, por supuesto, si tu inglés lo es. Bueno, también puedes aprender algo. Si es un programa exitoso, está todo doblado y sin subtítulos.
Para aprender español lo mejor es aprender la famosa película educativa "Viajar por España". El contenido anterior es muy sencillo y es bueno aprender un poquito. Además, también es bueno escuchar algunas canciones en español y leer las letras.
Estas son las mejores formas de aprender español.