Enfermedades en chino clásico

1. Amnesia patológica (chino clásico) Traducción de "amnesia mórbida"

Olvídate cuando estés enfermo, olvídate al caminar, olvídate al acostarte. Cuando su esposa enfermó, dijo: "Wen Ai Zi es divertida y sabia. ¿Puedes curar su enfermedad y aprender del maestro?". El hombre dijo: Está bien. Entonces montó a caballo con su arco y sus flechas. Si no te rindes, te verás obligado a desmontar. Las flechas fueron clavadas en el suelo y los caballos fueron atados a los árboles. Luego se detuvo, miró a su alrededor, vio su flecha y dijo: Peligro, ¿Liu Ya se rió de sí mismo? ¡Casi me golpea! Miró a su alrededor, vio su caballo y dijo alegremente: "También es un shock tener un caballo". Conduciendo al caballo en círculo, de repente recogió los excrementos que había dejado, pateó y dijo: pisar excrementos de perro me contaminará los zapatos, ¡qué lástima! Azota al caballo de regreso a la carretera. Después de un rato, regresó a casa, salió por la puerta y dijo: "¿Dónde puedo vivir aquí?" Su esposa parecía apropiada, lo sabía, lo olvidó e incluso lo regañó. El hombre se decepcionó y dijo, esa señora es una extraña, ¿por qué dijiste palabras hirientes?

Había un hombre olvidadizo en el Estado de Qi. A menudo se olvidaba de detenerse mientras caminaba y muchas veces se olvidaba de levantarse mientras estaba acostado. Su esposa estaba muy preocupada y le dijo: Escuché que Ai Zi es una persona interesante e inteligente que puede curar a pacientes con enfermedades terminales. ¿Por qué no aprender de él? El hombre olvidadizo dijo: Está bien. Entonces montó a caballo con su arco y sus flechas. Antes de llegar al kilómetro 30 me sentí ansioso y fue fácil bajarme. Clavó la flecha en la tierra y ató el caballo a un árbol. Cuando se desató las manos vio la flecha en el suelo y dijo que estaba cerca. ¿De dónde vino la flecha? ¡Casi me duele! Entonces vio el caballo atado al árbol y dijo alegremente: ¡Qué falsa alarma! Incluso cogí un caballo. Dio un paso adelante para desatar las riendas y estaba a punto de irse. De repente pisó su propia mierda, pateó y dijo: "Es una lástima que mis zapatos estén sucios después de pisar la mierda". Montó a caballo y caminó por el camino que había venido, y pronto llegó a casa. Se demoró en la puerta y dijo: ¿De quién es esta casa? ¿Es la casa de Ai Zi? Su esposa lo vio y supo que estaba enfermo otra vez, así que lo regañó. El hombre dijo tristemente niña, no la conocemos. ¿Por qué me regañas?

2. Olvidaré el texto original del artículo clásico chino:

Olvido cuando estoy enfermo, cuando camino y cuando estoy acostado. Cuando su esposa enfermó, dijo: "Wen Ai Zi es divertida y sabia. ¿Puedes curar su enfermedad y aprender del maestro?". El hombre dijo: Está bien. Entonces montó a caballo con su arco y sus flechas. Si no te rindes, te verás obligado a desmontar. Las flechas fueron clavadas en el suelo y los caballos fueron atados a los árboles. Luego se detuvo, miró a su alrededor, vio su flecha y dijo: Peligro, ¿Liu Ya se rió de sí mismo? ¡Casi me golpea! Miró a su alrededor, vio su caballo y dijo alegremente: "También es un shock tener un caballo". Conduciendo al caballo en círculo, de repente recogió los excrementos que había dejado, pateó y dijo: pisar excrementos de perro me contaminará los zapatos, ¡qué lástima! azota al caballo de regreso a la carretera. Después de un rato, regresó a casa, salió por la puerta y dijo: "¿Dónde puedo vivir aquí?" Su esposa parecía apropiada, lo sabía, lo olvidó e incluso lo regañó. El hombre se decepcionó y dijo, esa señora es una extraña, ¿por qué dijiste palabras hirientes?

Traducción:

Había un hombre olvidadizo en el Estado de Qi. A menudo se olvidaba de detenerse mientras caminaba y muchas veces se olvidaba de levantarse mientras estaba acostado. Su esposa estaba muy preocupada y le dijo: Escuché que Ai Zi es una persona interesante e inteligente que puede curar a pacientes con enfermedades terminales. ¿Por qué no aprender de él? El hombre olvidadizo dijo: Está bien. Entonces montó a caballo con su arco y sus flechas. Antes de llegar al kilómetro 30 me sentí ansioso y fue fácil bajarme. Clavó la flecha en la tierra y ató el caballo a un árbol. Cuando se desató las manos vio la flecha en el suelo y dijo que estaba cerca. ¿De dónde vino la flecha? ¡Casi me duele! Entonces vio el caballo atado al árbol y dijo alegremente: ¡Qué falsa alarma! Incluso cogí un caballo. Dio un paso adelante para desatar las riendas y estaba a punto de irse. De repente pisó su propia mierda, pateó y dijo: "Es una lástima que mis zapatos estén sucios después de pisar la mierda". Montó a caballo y caminó por el camino que había venido, y pronto llegó a casa. Se demoró en la puerta y dijo: ¿De quién es esta casa? ¿Es la casa de Ai Zi? Su esposa lo vio y supo que estaba enfermo otra vez, así que lo regañó. El hombre dijo tristemente niña, no la conocemos. ¿Por qué me regañas?

3. La traducción del texto clásico chino "mal olvido" es muy tonta en el fondo. Muy gracioso.

¿Existe alguna cultura? = =

Había un hombre olvidadizo en el estado de Qi. Se olvidó de detenerse mientras caminaba y se olvidó de levantarse mientras estaba acostado. Su esposa estaba dolorida y le dijo: "Escuché que Aiko es un hombre inteligente y puede curar tu enfermedad. ¿Por qué no curarla?" Al escuchar esto, el hombre dijo: "Qué buena idea". caballo y lo llevó consigo con arco y flecha. Después de caminar menos de 30 millas, mi estómago se hinchó, así que desmonté por conveniencia. Clavó la flecha en la tierra y ató el caballo a un árbol. Convenientemente, giró hacia su izquierda, vio su flecha y dijo: "¡Esto está fuera! ¿De dónde vino la flecha aleatoria? ¡Casi me golpea!". Miró hacia su derecha y encontró su caballo. Estaba muy contento: "Aunque fue una falsa alarma, conseguí un caballo". Cuando pronto regresó a casa, caminó de un lado a otro hasta su puerta y dijo vacilante: "¿De quién es esta residencia? ¿Es la residencia de Aiko lo vio por casualidad, y cuando supo que sus viejos hábitos regresaron y lo maldijo?" . El hombre dijo sin comprender: "Esta joven y yo nunca nos hemos conocido. ¿Por qué lastimas a la gente cuando abres la boca?"

4. La biografía clásica china del doctor milagroso Hua Tuo. , nativa de Pei Guoqiao, Xu Tu que estudió en el extranjero, Menstruación.

Pei Xiang, Chen Gui, Qiu y Huang Wan se negaron. Cuando la gente conoce el arte del cultivo natural, piensa que tiene 100 años y parece muy fuerte.

También es una receta refinada que puede curar enfermedades, pero sólo existen unos pocos tipos de sopa. El corazón se administra en diferentes dosis y ya no se pesa. Se dice que beberlo cuando está maduro es frugal y debe evitarse. Si se utiliza la moxibustión, sólo uno o dos lugares, y cada lugar sólo necesita siete u ocho, curarán la enfermedad.

Si fueras una aguja, solo estaría en uno o dos lugares. Si fueras una aguja, dirías: "Cuando lideres un compromiso, si llegas, hablarás con la gente". Si el paciente dice: "Es hora", saca la aguja, incluso si estás enfermo.

Si la enfermedad se acumula, ni la acupuntura ni los medicamentos pueden llegar hasta ella. Cuando necesites cortarlo, bebe su polvo de Mafei y en poco tiempo morirás borracho porque está roto. Si la enfermedad está en los intestinos, rómpelo en pedazos, lávalo y frota el abdomen con ungüento. Después de cuatro o cinco días, el dolor casi ha desaparecido y no me golpearán. Enero es tranquilo.

Entonces la señora Gan Lingxiang estaba embarazada de seis meses y tenía dolor y malestar abdominal. Le tomó el pulso y dijo: "El feto está muerto". Que la gente sepa dónde está. El de la izquierda es masculino y el de la derecha es femenina.

Como dicen otros, “de izquierdas”. Entonces, para la sopa, la fruta es masculina, lo que significa más.

La piedra del sello oficial del condado tiene cuatro problemas principales: boca seca, no le gusta escuchar a la gente y dificultad para orinar. Dijo: "Cocina platos calientes tanto como puedas, cuanto más sudes; no sudes, morirás en tres días".

Incluso si cocinas platos calientes sin sudar, seguirás diciendo "El Qi del interior se ha agotado, es hora de llorar". "Como dice el refrán.

Cuando los funcionarios de la corte imperial registraron a Li Yan, todos tenían dolores de cabeza y fiebre cerebral. Dijeron: "Mira el momento y retrasa la sudoración. Quizás haya una diferencia, afirmó: "Busca la realidad externa y amplía la realidad interna, por eso el tratamiento debe ser diferente".

Es decir, cada uno utiliza medicamentos, elixires y tónicos. Pocas personas lo esperaron, y cuando llegó, le dijo a Xin: "¿Estás bien de salud? Xin dijo: "Tranquilidad".

"Oye: "Tienes una enfermedad aguda, no bebas demasiado. "Siéntate, unas cuantas filas, Xin murió y se desmayó en el auto, la gente tiene que ayudar, ir a casa, quedarse entre los muertos.

Entonces Du Youdunzi se lo ofreció, diciendo que estaba enfermo, así que revisó su pulso y dijo: “Si todavía estás débil, morirás si no regresas. "Cuando estuviera a punto de morir, sacale la lengua unos centímetros."

"Su esposa se enteró de que estaba enfermo y la rescató desde más de cien kilómetros de distancia. Dejó de entregarse y enfermó. dentro de tres días, tal como el rumor. Du Yi enfermó y se fue a la provincia.

Yi dijo: "Una vez le pedí al Dr. Cao Cao, Liu, que alquilara una aguja para un tubo gástrico. Tosió muy amargamente y se sintió incómodo. Dijo: "Si no puedes perforar el estómago tubo, extrañará el hígado. Si comes menos ese día, estarás muerto en cinco días.

"Y luego, como broma. Chen Shushan, un niño pequeño de Dongyang, se enfermó cuando tenía dos años. A menudo, la próxima vez que obtenía ganancias, lloraba primero y se quedaba dormido todos los días.

Cuando se le preguntó, dijo: “El cuerpo en el útero de la madre se nutre de la energía yang, la leche está fría y el niño está frío por la madre, por lo que se recuperará de vez en cuando. "Bueno, las cuatro chicas tomarán diez mil pastillas durante diez días.

En el baño de Pengcheng y su esposa por la noche, había asesinos y gánsteres.

Si la sopa está caliente, el soldado se sentirá somnoliento, pero la persona a su lado es Tang Yi. Si la sopa está caliente, el soldado se recuperará.

Después de que Mei Ping, un oficial militar, fuera despedido, enfermó y se fue a casa. Vivía en Guangling, pero no llegó a las 200 millas, por lo que dejó a su familia. a veces.

Cuando llegué a casa del Maestro Xu, me pidió que viera a Ping. Ping dijo: "Me has visto antes, pero no viniste. Ahora que estoy curado, puedo ver a mi familia". , y moriré en cinco días."

"Debería regresar a su debido tiempo, tal como me esculpí. Estaba caminando por la calle y vi a un hombre que estaba tan enfermo que se estaba ahogando. Tenía muchas ganas de comer y no podía comer. Su familia quería ir al médico.

Cuando se enteró, se detuvo a mirarlo y dijo: "Hay un tarro de ajo que vende pasteles al borde del camino. Toma tres litros y bébelo. Si está enfermo, déjalo ir". ." "Eso es todo, tú. Tan pronto como lo dijo, vomitó un pedazo y quiso ir al auto del condado.

Antes de regresar, el niño vio la obra infantil. frente a él y se dijo: "Parece que estoy en un viaje de negocios, coche". "Los enfermos están sentados al frente. Hay alrededor de una docena de personas en el condado de Beibi".

Otro magistrado del condado estaba enfermo, pero pensó que estaba más enojado, pero estaba más afectado por sus bienes y no lo trataba, por lo que no tuvo más remedio que dejar un libro regañándolo al magistrado. Estaba furioso e hizo que la gente lo persiguiera y matara.

El magistrado del condado sabe que no hay necesidad de perseguirlo. Fue muy difícil proteger la columna y vomité varios litros de sangre negra.

Otro funcionario académico no estaba contento. Él dijo: "Estás muy enfermo y quieres romperte la barriga para comer. Sin embargo, Junshou solo tiene diez años, por lo que no puede matarte debido a tu enfermedad. Cuando tenía diez años, murió al final de su vida. vida, por eso fue destrozado

“Los eruditos-burócratas no pueden soportar el dolor y deben deshacerse de él. Entonces tomé medidas, tratando de encontrar un mal estudiante, y morí diez años después.

Chen Deng, el prefecto de Guangling, cayó enfermo, se sonrojó y se negó a comer. El pulso decía: "Hay varios litros de gusanos en el abdomen del Sr. Fu, que están a punto de gangrenarse y comer cosas a pescado".

"Es decir, haga dos litros de sopa y beba un litro primero". ". Debes comértelo.

Escupió tres litros de gusanos, su cabeza roja se movía y la mitad de su cuerpo era pescado crudo. Cuanto más comía, más amargo se volvía. Dijo: "La enfermedad atacará en las últimas tres etapas. Si encuentras a un buen médico, puedes salvarte".

"Si se inicia a tiempo, si no es a tiempo, morirá según lo prometido." Cuando Mao escuchó esto, ladró y se quedó a su lado.

Cuando Mao sufre de viento, se siente confundido y mareado cada vez, y la aguja se pincha con torpeza, lo cual es lamentable. La esposa del general Lee estaba muy enferma, por lo que le tomó el pulso.

Dijo: "Estoy embarazada y no puedo ir". El general dijo: "Escuché que estoy embarazada y el feto ya no está".

"Oye: " En caso de pulso, el bebé aún no se ha ido. “El general tiene otras ideas.

Ríndete, las mujeres ya casi llegamos. Después de más de cien días, comencé a moverme nuevamente, e incluso grité: "Esta historia está embarazada".

Cuando di a luz a dos niños antes, uno salió primero y había muchos. sangre Si la madre está inconsciente y otros no la abofetean, no podrá dar a luz. Si el feto muere, los vasos sanguíneos no regresarán, lo que provocará que la columna de la madre se seque y duela. p>

Hoy, con la adición de decocción e inyección, nació la muerte fetal "Con la adición de decocción e inyección, la mujer tenía dolores como si estuviera a punto de dar a luz.

Dijo: "Este niño que nació muerto se ha marchitado durante mucho tiempo y no puede salir por sí solo. Es mejor que alguien lo explore si encuentra una persona muerta, sus manos y pies". Están intactos, su color es negro y pueden medir pies de largo.

Las habilidades de acrobacias son todas así. Sin embargo, como académico, a menudo lamento haber vinculado mi carrera a la medicina.

Después del cuidado personal de Taizu, éste quedó gravemente enfermo y le permitió verlo en exclusiva. Bueno, dijo: "Es difícil ayudar aquí. Si siguiéramos atacando y tratando las cosas, podríamos prolongar los años.

Sentía nostalgia durante mucho tiempo, porque dijo: "Recibir cartas de casa". , Quiere retirarse temporalmente. Cuando llegué a casa, me resigné a la enfermedad de mi esposa y me olvidé del período de mendicidad.

A Taizu no le gustaba escribir y fue asignado al condado. Sus padres podrían ser anoréxicos, pero aún no están de viaje. Mao estaba furioso y ordenó a la gente que investigara; si su esposa creía que estaba enferma, le daría a Xiaodou 40 dendrobium y tendría un día libre, si era un fraude, lo aceptaría y lo enviaría;

Entonces, lo envió a la prisión de Xu para probar el primer conjunto de ropa.

Yu Xun lo invitó y le dijo: "Las habilidades son prácticas y la vida humana está en juego, por lo que deberían incluirse".

Mao dijo: "No te preocupes, no existen ratones así en el mundo". "Más tarde aprobó el examen. Cuando murió, le escribió un libro al carcelero y le dijo: "Ésta puede ser una persona viva".

"Los funcionarios no temen a la ley y no son fuertes, por lo que piden el despido. Después de su muerte, el dolor de cabeza de Mao no desapareció.

Mao dijo: "Se puede A partir de este caso las cosas se recuperan. Estoy enfermo y quiero respetarme.

Pero si no mato a este niño, esta oreja original no me será rota. Más tarde, cuando su amado hijo enfermó, Mao suspiró: "Lamento haber matado a Hua Tuo y haber causado que este hijo muriera de una manera fea".

Al principio, el general Li Cheng seguía tosiendo y permanecía despierto todo el día y la noche. A veces vomitaba pus y sangre cuando hacía preguntas. Un consejo: "Lo que tienes es carbunco intestinal, lo que vomitas en el agujero no es lo que sale de los pulmones."

Cuando comparto dos dólares contigo.

5. El chino clásico Wenbian Bian Que vio todas las traducciones de Cai Huangong. Fue a ver a Cai Huangong y se paró frente a él por un momento. "Tienes un pequeño problema con tu piel". Si no se trata, puede volverse más grave. "

Huan Hou dijo: "No estoy enfermo. Después de que Bian Que se retiró, el marqués Huan dijo: "¡A los médicos les gusta tratar a personas que no están enfermas y consideran que curar la 'enfermedad' es su propio mérito!". Diez días después, Bian Que fue a ver a Huan Hou nuevamente y le dijo: "Tu enfermedad está en tus músculos y en tu piel". Si no se trata a tiempo, será más grave. "

El marqués Huan lo ignoró nuevamente. Después de que Bian Que se retiró, el marqués Huan estaba muy descontento.

Diez días después, Bian Que fue a ver al marqués Huan nuevamente y le dijo: " Tu enfermedad está en tu estómago. Si no se trata a tiempo, será más grave. "El marqués Huan lo ignoró de nuevo.

Después de que Bian Que se retiró, el marqués Huan estaba muy descontento. Diez días después, Bian Que vio al marqués Huan desde la distancia, se dio la vuelta y se escapó.

El marqués Huan envió especialmente a alguien para preguntarle a Bian Que por qué se dio la vuelta y se escapó. Bian Que dijo: "La enfermedad menor está en la textura de la piel, que es donde puede llegar el poder de la acupuntura; la enfermedad está en los músculos. y la piel, que es donde puede llegar el poder de la acupuntura." ; La enfermedad está en el estómago, que es la parte que puede alcanzar el poder de la Decocción de Huojiang; la enfermedad está en la médula ósea, que es la parte gobernada por Siming , y no hay forma de hacerlo médicamente. Ahora que la enfermedad ha llegado a la médula ósea, no es necesario preguntar. "

Cinco días después, el marqués Huan sufría mucho y envió a alguien a invitar a Bian Que. Bian Que había huido a Qin. El marqués Huan murió de una enfermedad.

6. La explicación en chino clásico es que tengo Enfermedad terminal.

Bango Huang

[Explicación] Pasta: Los antiguos llamaban "pasta" a la grasa del ápice y "pasta" al corazón y al diafragma. describe una condición muy grave que no se puede tratar. Metáfora de que las cosas han llegado al punto sin retorno.

[Fuente] "Zuo Zhuan: Diez años de éxito": "No se puede tratar el enfermedad y no puedes atacar el cuerpo". Si no se puede lograr, la medicina no puede hacerlo. ”

[Alusión] Cheng Gong estaba gravemente enfermo y planeaba pedirle a alguien con excelentes habilidades médicas que tratara su enfermedad. Antes de que llegara el médico, Cheng Gong soñó que había dos personas hablando. Su barriga. Uno dijo: "La persona que Cheng Gong invitó esta vez tiene muy buenas habilidades médicas. Ahí viene el médico, la medicina puede hacernos daño. ¿Cómo escapar esta vez? Otro dijo: "¡No tengas miedo!" Lo dejamos encima del pecho, debajo del ungüento, donde la medicina no llegaba y los médicos no podían hacer nada. "Al día siguiente, vino el médico. Lo miré en detalle y suspiré: "Mis habilidades médicas no pueden hacer nada con esta enfermedad". Debido a que la raíz de la enfermedad está por encima de la flema y debajo del ungüento, mi medicina no puede atacarla ni alcanzarla. No hay suficientes medicamentos y no se puede hacer. "Dijo el médico, con el rostro lleno de vergüenza.

Después de escuchar esto, Duke Cheng dijo: "Este es un buen médico. El diagnóstico era exactamente el mismo que había soñado anoche. Aunque no se puede curar, se lo devolveré con un generoso obsequio. Las generaciones posteriores utilizaron "enfermedad terminal" para describir una enfermedad grave que es incurable.

Cuando Bian Que conoció a Cai Huangong, se quedó un rato y dijo: "Hay una especie de enfermedad entre las texturas de tu piel. "Dolencias. Si no se trata, puede volverse más grave. El marqués Huan dijo: "No estoy enfermo". Después de que Bian Que se fue, el marqués Huan dijo (a las personas que lo rodeaban): "A los médicos siempre les gusta tratar a personas que no están enfermas para mostrar sus contribuciones". Diez días después, Bian Que volvió a verlo y le dijo a Huan Hou: "Tu enfermedad ha llegado al punto de agotamiento". Si no se trata, la condición empeorará.

"Hou Huan lo ignoró y Bian Que (tuvo que) irse. Huan Hou estaba muy descontento. Diez días después, Bian Que vino a verlo nuevamente. Le dijo a Huan Hou: "Tu enfermedad ya ha llegado a tu estómago. Si no se trata, puede volverse más grave. "El marqués Huan todavía lo ignoró. Bian Que (tuvo que) irse, y el marqués Huan estaba muy descontento. Diez días después, Bian Que miró al marqués Huan, se dio la vuelta y se escapó. El marqués Huan envió especialmente a alguien para preguntarle (por qué ran) Bian Que dijo: "Las enfermedades en la textura de la piel se pueden curar hirviendo agua caliente y compresas calientes con medicamentos; las enfermedades en los músculos se pueden curar con acupuntura; las enfermedades gastrointestinales se pueden curar con fuego; las enfermedades en la médula ósea son vida -amenazante. No hay forma de evitarlo. La enfermedad del marqués Huan ya ha llegado a su médula ósea, así que no haré más preguntas. "Cinco días después, el Marqués Huan sufría fuertes dolores y envió a buscar a Bian Que. (Bian Que) huyó a Qin. El Marqués Huan murió.

7. Jiang Gongfu tradujo el texto chino clásico al Bai Juyi, un nativo de Taiyuan.

Los poemas de Juyi son ricos y coloridos, y es especialmente bueno en poesía y prosa. Desde Kanyu hasta Jiejidian, escribió cientos de canciones y cientos de poemas, todos los cuales satirizaban las enfermedades. y compensar sus deficiencias políticas.

Hay muchos eruditos, pero el emperador Zhangwu está ansioso por recibir consejos. Fui a buscar a Juyi, que es el dueño de todos los buenos artículos, y debe usarlo. su vida para recompensar su creación.

Juyi y Henan Yuanzhen eran buenos amigos, fueron ascendidos el mismo año y se hicieron amigos de Profundo, y fue nombrado censor. del ejército Jiang Li y Cui Qun, un erudito de Hanlin, vinieron al frente para argumentar que eran inocentes, por lo que se cansaban fácilmente y eran escasos.

Además, Ziqing también nombró a Li Shidao. Vaya a Silk City para canjear la casa para los descendientes de Wei Zheng. Juyi amonestó: Zheng es el primer primer ministro de Su Majestad y Taizong intentó utilizar materiales del palacio como su sala principal, que es particularmente diferente de otras primeras mansiones. p>No es apropiado que los descendientes tengan poco dinero y los funcionarios pueden canjearlo, lo que hace que Xianzong sea profundo y profundo.

Por otro lado, quería dárselo a Hedong. en paz, entonces Ju Guangda vino a protestar, diciendo: El primer ministro es el ministro de su majestad, y no puede estar en esta posición si no es digno. Castiga el mal, promueve el bien y priva al pueblo de su riqueza para beneficiar al pueblo. La gente de todas las direcciones no puede decir que Su Majestad se ha hecho cargo del rey. El tributo de E fue inútil para la corte imperial. Wang Chengzong se negó a dar la orden y ordenó a su adjunto. Quéjate de Cheng Cui como una forma de reclutar talentos. El amonestador tenía diecisiete o dieciocho años.

En la superficie de la casa, las palabras van al grano. sin palabras.

Escucharé más. Cuando protestó con Cheng Cui, estaba muy descontento y dijo que Jiang Li dijo: "Bai Juyi, este tipo, me ha puesto en un pedestal y es grosero conmigo. . Realmente no puedo soportarlo más. "Jiang Yan le dijo: Si reúnes justicia, no evitarás la pena de muerte. Cualquiera que tenga algo que decir debe ser detallado y le arrancarán las orejas con una fuerza extraordinaria. No hables a la ligera.

Su Majestad quiere abrir el camino para protestar, por lo que no es apropiado permanecer en silencio". Shang Yue: Lo que usted dijo es verdad.

Entonces, lea más y escuche más. En el Quinto año, cuando cambió su puesto oficial, se llamó Cui Qun. Dijo: El funcionario en Juyi es humilde y se limita a la capital. Sus funcionarios pueden jugar como quieran. Escuché que el gobierno de Jiang Gong es el Ministerio del Interior y quiero ir a Beijing Yamen para juzgar casos y servir a mis familiares. Tengo una madre anciana y una familia pobre. También era delgado y la mendicidad era como un público. caso auxiliar.

Entonces, en abril del sexto año, la madre de Ding, la Sra. Chen, se retiró a Xiayi. En el invierno de la dinastía, el príncipe Zuo Zanshan fue nombrado médico. Décimo año, el primer ministro Wu fue asaltado y murió. Fue el primero en pedir una explicación.

El primer ministro considera que la posición oficial no es una protesta y no debería protestar ante los funcionarios primero. Siempre habrá gente malvada que vive en un lugar cómodo. Es en vano que su madre se cayera a un pozo por mirar flores, pero ellos viven en un lugar cómodo. Ella escribió poemas como "Apreciando las flores" y ". New Well", que dañó su reputación y le pidió que viajara.

El partido gobernante odió lo que dijo y la denunció como Secretaria del Río. Wang Ya hizo un breve comentario, diciendo que debido a los errores de Juyi , no era apto para gobernar el condado, por lo que fue nombrado Sima de Jiangzhou por decreto imperial

1 La siguiente explicación del epíteto en la oración es incorrecta: ( ) (3 puntos) a. Hay muchos señores: apreciar b. Tomar la ciudad como su favor: sobornar c. Cualquier cosa que digan miles de personas: todo d. Los que conocen el mal y hacen el bien, vivan en paz y contentos: siempre.

2. Entre los siguientes conjuntos de oraciones, la que muestra que a Bai Juyi le gusta recompensar y construir cosas, es honesto y honesto y le gusta dar consejos. Aunque las enseñanzas del maestro son hermosas, no son adecuadas para el primer ministro y no ayudarán a la Santa Dinastía a invitar a Hebei a luchar. Si no se puede decir que mil palabras lastimen a un maestro famoso, no es apropiado asumir que a.123B.145C.234D.3453. El siguiente análisis y resumen del contenido relevante del texto original es incorrecto: () (3 puntos. ) A. Bai Ju. Desde aprender a escribir hasta trabajar en la capital, escribió cientos de poemas, todos los cuales contenían sátira y amonestaciones, criticaban las deficiencias de la época y llenaban los vacíos en los asuntos gubernamentales.

B. Li Shidao, el enviado de Ziqing en nuestra época, proporcionó seda a los descendientes de Wei Zheng para comprar casas, y Bai Juyi desempeñó el papel de emperador. Espero que el público pueda comprar una casa para los descendientes de Wei Zheng y no permitir que Li Shidao obtenga una buena reputación. Tang Xianzong apreció mucho sus puntos de vista.

C. Cuando Bai Juyi le protestó por su repentino éxito, sus palabras fueron demasiado duras, lo que hizo que el emperador se sintiera muy infeliz. El emperador pensó que Bai Juyi era grosero e insoportable con él.

Jiang Li convenció al emperador de que Bai Juyi debía hablar de todo, no para ser frívolo, sino para recompensar a Su Majestad el Emperador. Si el emperador quisiera hablar abierta y honestamente, no debería impedir que Bai Juyi hablara. d. Un ladrón mató al primer ministro Wu y Bai Juyi tomó la iniciativa para reparar su injusticia.

Cuando conocí a alguien que estaba celoso de Bai Juyi, le criticaba y decía que era llamativo e inmoral. El primer ministro gobernante estaba disgustado por su locuacidad y pidió al emperador que lo degradara como gobernador de Hebiao.

Tan pronto como salió el edicto imperial, Wang Ya, el funcionario de Zhongshu, intercedió por Bai Juyi, por lo que tan pronto como salió el edicto imperial, fue nombrado Sima de Jiangzhou. 4. Traducir las oraciones subrayadas de los materiales de lectura del chino clásico al chino moderno.

(6 puntos) (1) Juyi es un maestro de la buena escritura y quiere usar su vida para ahorrar y pagar. (3 puntos) (2) Shangyu: Yan Qing también tiene razón.

Entonces, lee más y escucha más. (3 puntos) Respuesta de referencia 1.C2.C3.D4 (1) Bai Juyi pensó que había conocido a un maestro al que le gustaba tomar sándwiches y estaba decidido a pagar su amabilidad con el conocimiento acumulado a lo largo de su vida.

(2) El emperador dijo: Lo que dijo la dinastía Qing es correcto. Posteriormente se adoptaron (las opiniones de Bai Juyi).

Análisis de las preguntas del test: 1. Donde significan mil palabras (para escribir un artículo), siempre hay cien palabras. Fan: Todo el tiempo.

Entonces elige c, esta pregunta no es difícil.

Ningún funcionario podría haber disuadido a Bai Juyi de las características de los artículos que escribió cuando era joven. ⑤Este es el contenido del contable chino Wang Ya. 3. Wang Ya, un contable chino, no intercedió por Bai Juyi, pero añadió sal a la herida.

4. Preste atención a los puntos clave: (1) Úselo usted mismo y almacene (2) Sí, sí, sí. Puntos de prueba: comprender el significado de palabras de contenido comunes en chino clásico en el texto; comprender el significado y el uso de palabras funcionales de uso común en chino clásico; resumir los puntos principales del contenido y resumir la idea central; el texto.

Bai Juyi nació en Taiyuan. La prosa de Bai Juyi es rica y colorida, y es especialmente bueno escribiendo poesía.

Desde estudiar escritura hasta trabajar en la capital, escribió cientos de poemas, todos los cuales tenían el significado de sátira, amonestación, crítica de las deficiencias de la época y llenar los vacíos en los asuntos gubernamentales. Era apreciado por personas con elevados ideales y perspicacia, y a menudo se extendía al palacio. El emperador Zhangwu estaba ansioso por escuchar palabras honestas. En noviembre del segundo año de Yuanhe (807), Bai Juyi fue llamado a Chang'an y sirvió como soltero de Hanlin.

En mayo del tercer año de Yuanhe (808), el funcionario rindió homenaje a Zuo. Bai Juyi pensó que cuando conoció a un maestro al que le gustaban los literatos, hizo una excepción y lo ascendió, y estaba decidido a hacer todo lo posible para devolver su amabilidad.

Bai Juyi y Yuan Zhen, natural de Henan, eran amigos. En el mismo año, deberían hacer lo mejor que puedan y tener una profunda amistad entre ellos. Yuan Zhen fue degradado a gobernador de Jiangling y subordinado a Cao. Los eruditos de Hanlin, Jiang Li y Cui Qun, creían que Yuan Zhen era inocente frente al emperador, y Bai Juyi también lo creyó muchas veces.