Capacitación empresarial en doblaje publicitario de Wuxi

Hace siete años, la publicidad fue "reemplazada por flores"

Li Ruotong fue violado.

Demandar airadamente a los anunciantes

Escrito por el reportero Lu Wei

El comercial de televisión de patrocinio filmado en 1999 fue reemplazado por otro "nuevo" 7 años después, "The Los anuncios se reproducen en la pantalla con gran fanfarria todos los días...

Qué cosa tan extraña, en realidad fue golpeado por Li Ruotong.

Después de más de un mes de negociaciones, Li Ruotong decidió demandar formalmente al anunciante infractor en un futuro próximo.

Organiza y combina anuncios antiguos.

A finales de febrero de este año, a las 14:45 pm, la agente Sra. Deng vio accidentalmente el anuncio de "Charming Crystal" transmitido en el programa de compras desde el hogar "An Bixin" de Shaanxi Satellite TV. Esta foto me resulta familiar. "¡Este modelo se parece mucho a Li Ruotong!"

A las 15:00 horas, Tianjin Satellite TV también transmitió el anuncio. La señorita Deng miró más de cerca y notó algo extraño. "Cuanto más lo miro, más se parece al comercial de televisión que Li Ruotong filmó cuando firmó un acuerdo de patrocinio para esterilizadores de ropa interior con Anbixin Technology Co., Ltd. en 1999. Rápidamente sacó el anuncio que había sido desempolvado". Durante muchos años y los igualó uno por uno, quedó estupefacta.

Se reorganizaron los clips comerciales de hace siete años y se insertaron cerca de 15 minutos de "nuevos comerciales". "Después de la modificación y edición digital, los productos en manos de Li Ruotong han cambiado, la secuencia de tomas se ha interrumpido, las líneas se han doblado e incluso la forma de la boca es incorrecta. Es más, dado que 'Charming Eyes' es una producto para eliminar las arrugas, con el fin de mejorar su capacidad de persuasión, también agregaron muchas arrugas alrededor de los ojos de Li Ruotong para crear un fuerte contraste con el 'efecto milagroso' después de usar el producto".

El reportero observó el "Esterilizador de ropa interior" de 1999 y "Esterilizador de ropa interior" de 2006, respectivamente. Los dos anuncios de "Charming Eyes" coinciden con la descripción de la Sra. Deng.

Las negociaciones fracasaron el mes pasado.

La Sra. Deng llamó inmediatamente al Sr. Huang, la persona a cargo del programa, y ​​exigió que se detuvieran inmediatamente todos los anuncios tipo "collage" en nombre del programa. La otra parte admitió su error, pero se negó a dejar de transmitir con el argumento de que "no podemos encontrarlo, así que queremos transmitirlo por un tiempo para ver el efecto". Incluso preguntaron: "¿Podemos firmar un acuerdo?". ¿Podemos proporcionar alguna compensación para continuar transmitiendo el anuncio?" ”

La Sra. Deng no estuvo de acuerdo: “¡Esto no es una cuestión de dinero o falta de dinero en absoluto! Como celebridades, cada vez que decidimos respaldar "Respaldo" los llamados "Ojos encantadores" sin saberlo. ¿No es esto engañar a los consumidores? ¿Puedo compensar con dinero?"

Desde 3 Desde principios de mes hasta finales de abril, las dos partes vivieron una comunicación de "tira y afloja" durante más de un mes. El otro. El partido siguió transmitiendo anuncios, pero enfatizó: "Espero rehacer un anuncio para reconciliar, incluso si es el portavoz de 'Charming Eyes'".

La Sra. Deng dijo: "Esto es tan ridículo. Es. como si me hubieras robado algo antes e insistieras en que te diera algo para canjearlo. Además, durante el proceso de comunicación, también hicieron comentarios groseros: 'Li Ruotong. ¡Ahora no es famosa', quiero preguntar, ya que ella no lo es. famosa, ¿por qué debería robar su imagen? "

"Charming Crystal": ¡No lo sé! ¡Es difícil de decir!

En más de un mes de negociaciones, el programa ignoró las repetidas solicitudes de la Sra. Deng y los anuncios aún se transmitieron “a tiempo”.

El asesor legal de Li Ruotong, Huang Chen, abogado del bufete de abogados Shanghai Zhengyi Huaxia, señaló: "El comportamiento de esta marca ha constituido una grave infracción del artículo 100 de la señorita Li Ruotong". Principios de Derecho Civil": "Ciudadanos Cualquiera que disfrute del derecho de retrato no podrá utilizar su retrato con fines lucrativos sin su consentimiento. Artículo 120: “Ciudadanos cuyos derechos al nombre, al retrato y al honor hayan sido vulnerados. tendrán derecho a solicitar que se ponga fin a la infracción y se restablezca su reputación, pedir disculpas y podrá exigir una indemnización por las pérdidas” Artículo 47 de la Ley de Publicidad: “Los anunciantes, operadores publicitarios y editores de publicidad que infrinjan las disposiciones de la misma. esta Ley y cometa cualquiera de las siguientes infracciones será responsable conforme a la ley: (1) Publicidad que perjudique la salud física y mental de menores o personas con discapacidad (2) Falsificación de patentes ajenas; 3) menospreciar los bienes o servicios de otros productores y operadores; (4) hacer publicidad inadecuada sin consentimiento; usar nombres o imágenes de otras personas; (5) otras infracciones de los derechos civiles legítimos de otras personas."

El reportero se puso en contacto de inmediato. El Sr. Huang y la otra parte dijeron: "No lo sé, no aceptaré una entrevista telefónica y no he confirmado quién es usted. ¿No cree que es demasiado abrupto hacer estas preguntas por teléfono?" teléfono? Este es un anuncio de nuestra empresa.

No te conozco y no tengo obligación de decirte que tengo derecho a guardar silencio. "Corté el teléfono.

El periodista se puso en contacto con la Sra. Yang, que estaba a cargo de los medios de comunicación del programa: "Hemos cooperado con él antes y la cooperación fue muy buena. Tenemos un nuevo producto, 'Charm Crystal', y nos gustaría pedirle que lo respalde nuevamente. Actualmente estamos negociando. ”

Autor: Crazy Love Shen Rong Xueying 2006-5-4 11:05 Responder a esta declaración.

-

Llamamiento para apoyar a Li Ruotong ante el ¡Fin! ¡La sociedad necesita integridad! Partidarios, firmen

El periodista preguntó: "¿'Charming Eye Crystal' todavía está en negociación, pero aún no se ha finalizado? ""Sí. "La Sra. Yang confirmó:" Entonces, ¿cómo podemos transmitir el anuncio primero? "¿Lo sabía Li Ruotong antes de la transmisión?", Preguntó el periodista. "No preguntes con tanto cuidado. No puedes saberlo. Si los patrocinios de celebridades se negocian bien, no habrá problemas. Si se negocian mal, habrá problemas".

Cuando los periodistas preguntaron " ojos encantadores" y "esterilizadores de ropa interior" Cuando hubo muchas similitudes con los anuncios, ella preguntó muy alerta: "¿Cómo viste el anuncio de 1999? No puedo hablar de ese anuncio". Luego también colgó el teléfono.

Jiang también estuvo involucrado.

El periodista buscó en línea, ingresó "Anbixin" y encontró las dos páginas web siguientes:

En la página de inicio del sitio web, Carina Lau sonríe como una flor en el lado derecho. En la imagen, está escrito a mano "Créeme, puedes hacerlo" y también está firmado por Carina Lau;

En la página "Introducción de la empresa" del sitio web, aparece "La empresa ha contratado a Chen Hong". , Qu Ying, Jiang y otras superestrellas del cine y la televisión para que sirvan como guardias de seguridad". "El respaldo de la marca Bixin aumenta la popularidad y la reputación de la marca" y otras palabras. Junto a las presentaciones de productos de "equipo de culturismo" y "médico de pérdida de peso", hay imágenes de jengibre y jengibre, respectivamente. Luego, el periodista llamó a la agente de China continental, la Sra. Chen, y a la agente de Jiang, la Sra. Chang.

La Sra. Chen dijo que Carina Lau sirvió como portavoz publicitaria del producto, pero que el contrato expiró a finales de 2003. Un día de septiembre, junio de 65438+octubre de 2005, cuando la Sra. Chen estaba de compras, descubrió que el anuncio de promoción todavía se estaba reproduciendo. Inmediatamente se comunicó con la marca y solicitó que dejara de reproducirse de inmediato. La otra parte aseguró que no habría ningún problema. Pero un mes después, en el mismo lugar, el anuncio aún no ha sido retirado. No fue "erradicado" hasta que se envió una carta de un abogado a la otra parte.

Sin embargo, la Sra. Chang no quiso discutir este tema, pero según los datos, el respaldo publicitario de Jiang debería haber sido alrededor del año 2000 y ha expirado.

Li Ruotong no es un fenómeno "accidental".

El periodista entrevistó a algunos profesionales que llevan muchos años trabajando en el círculo publicitario de celebridades. Analizaron: "No es raro que se sigan emitiendo anuncios caducados, o que sean 'reemplazados'. Piénselo, ¿cuánto le cuesta a una marca contratar a una celebridad para que los respalde? ¿Y si no puede? ¿Permitirlo? Es una suerte ser transmitido primero y no ser atrapado; si te atrapan, ¿cuánto puedes pagar en una demanda? Será mucho más barato si lo comparas directamente con las celebridades. no sólo uno o dos anuncios de celebridades...

Andy Lau

En junio de 5438 + octubre de 2004, el agente de Andy Lau en el continente descubrió que una empresa en Guangzhou vendía cosméticos. y productos de lavado sin autorización con el rostro de Andy Lau. Andy encargó a un abogado que enviara dos cartas a la empresa, pidiéndole que detuviera todas las actividades relacionadas con el robo de derechos de retrato. En marzo, Andy Lau presentó formalmente una denuncia ante el tribunal, pidiendo al infractor que detuviera inmediatamente la infracción.

Zhao Benshan

En la primera mitad de 2004, Zhao Benshan descubrió que una fotografía a gran escala de él estaba impresa en una página publicitaria de una determinada marca en Guangzhou, y en un VCD de su elección también se regaló. Zhao Benshan presentó una demanda y el tribunal finalmente determinó que la empresa efectivamente había infringido sus derechos de retrato, pero consideró que la cantidad reclamada de 3 millones de yuanes era demasiado alta y concedió 70.000 yuanes en concepto de daños mentales, según correspondiera.

Zhao Zhongxiang

En agosto de 2004, los pacientes que fueron engañados por un determinado anuncio de medicamento se quejaron uno tras otro ante las autoridades competentes y dirigieron su ira hacia Zhao Zhongxiang, que aparecía como el anfitrión en el anuncio. Sin el conocimiento de Zhao Zhongxiang, confió a un abogado para que representara el caso con plena autoridad y detuvo resueltamente su infracción. Después de una difícil guerra de palabras, las dos partes llegaron a un acuerdo y acordaron cesar la infracción y pagar una compensación financiera.

Cecilia Cheung

En septiembre de 2005, Cecilia Cheung descubrió y compró tres productos con su retrato en el embalaje e inmediatamente demandó al fabricante, acusando a la empresa de infringir los derechos de su retrato. También propuso tres demandas: detener la infracción, publicar una disculpa en el periódico y compensar con 2 millones de RMB. Esta es la mayor cantidad de compensación que China haya recibido jamás. Cecilia Cheung ganó la demanda y recibió NT$654,38 millones en compensación.

Las imágenes infractoras de la noticia de la fecha límite han "desaparecido"

El 24 de abril, el agente y el abogado de Li Ruotong volaron a Beijing para tener la última negociación con la otra parte sobre el "Encantador Cristal de ojos".

La otra parte está dispuesta a compensar, pero insiste en que se puede seguir reproduciendo el anuncio.

Al mismo tiempo, el fabricante de productos similares respaldados por Li Ruotong vio el "Charming Eye Crystal" y le preguntó qué estaba pasando. Debido a que productos similares son mutuamente excluyentes, una estrella solo puede promocionar un producto en el mismo campo al mismo tiempo.

Li Ruotong no pudo soportarlo más y recientemente decidió confiarle al abogado de Huang Chen que demandara formalmente a la marca: "Muchos amigos me dijeron, olvídalo, no demandes. Incluso si ganas, la compensación Puede que no sea suficiente para que usted litiga. Pero siento que esta es mi responsabilidad, no solo hacia los consumidores, sino también hacia los empresarios honestos y confiables. ¡Lucharé en esta demanda hasta el final! empresarios deshonestos después de probar la dulzura de violar la ley, ¿todavía están dispuestos a pagar el precio por hacer algo honesto y digno de confianza? ¡Estoy dispuesto a donar la compensación a la caridad!"

El periodista observó ese comienzo. del 27 de abril, "Charming Eye Crystal" "Todas las escenas que involucran a Li Ruotong han" desaparecido ".

Le sugiero que no compre productos de esta empresa en el futuro. Todo se puede adulterar.