Letra del MV del décimo aniversario de Digimon, "Summer Light"
（さや）にがけずに出まったServantらのアドベンチャー十の歳はほんの时
omoi gakezuni hajimatta bokurano ,歳はUn momento de ほんの
¿Aún recuerdas nuestra "gran aventura"?
(AIKINA)あの日あの时出会わなければ金のprivadoたちはきっといないね
anohi anotoki deawa nakereba, ima no watashitachi wa kitto inai ne
pag >Si no nos hubiésemos conocido ese día y ese momento, no sabríamos dónde estaríamos ahora（Ray &ここから开まった
donna toki datte bokura wa issyo datta,
Incluso si el mundo cambia, siempre estaremos juntos y confiaremos el uno en el otro,
(Miya)
Soshite ima wa issyo datta,shinjiau koto wa kokokara
Hajimatta
¿No sabes que incluso si el mundo cambia, siempre lo haremos? estar juntos y confiar el uno en el otro
(Miya)
Esta es una canción sobre pensar en los peligros del futuro
El día siguiente. p>soshite ima wa omoi wo uta ni nosete,mirai no boukensya e todoku youni
En este momento, deja que el canto se lleve todos tus pensamientos, y que vuele hacia los aventureros del futuro...
Canción:
(Kael + MOMO) + Yukiko) Conversation Night Sky Iteku Starry Night no Kagayaki
yozora ni todoiteku, Canción de las estrellas
El brillo de las estrellas se desvanece en el cielo nocturno
La fortuna diaria de los objetos al comienzo de la historia
La historia de la paz, la alegría desconocida
La historia de la paz, la felicidad desconocida. ...
Monogatari no hirake,unmei no hirake.Hola
La historia comienza en el día fatídico
(Tsubasa + Yakushimaru + Momon) Namae o yobiaeba
Aunque no puedas siempre con nosotros, todo lo que tienes que hacer es decir este nombre
Sonríe. dekikoto mo, kazoenai deai mo
Innumerables fiestas y experiencias
(kary)いつもいつまでもRecuerdos
Recuerdos de itsumo itsumademo
Son todos Recuerdos inolvidables
Recuerdos
Todos son recuerdos inolvidables
Todos son recuerdos inolvidables
Todos son recuerdos inolvidables
Todos son recuerdos inolvidables
Todos son recuerdos inolvidables
Todos son recuerdos inolvidables
.
（kary+Miya+Aikina）になった时さえ心に友达（きみ）がいれば
otonaninatta toki sae, kokoro ni kimi ga ireba
Aun cuando sea mayor, siempre te recordaré en mi corazón
（Aikina）どこまで歩いてもNever Lonely
dokomade aruitemo, never alone
Aunque viajes a todos los rincones del mundo, nunca estarás solo
Lluvia: Mutai ni ji jie eta paatonaa
takaini sasaeta paatonaa
Sólo apoyándonos unos a otros podremos convertirnos en verdaderos socios
Warrior: Light of Evolution
tatakae shinka no kagayaki
Luchando lado a lado, haremos brillar la luz de la evolución
lu: Sirviente: Kono Tabitachi
Bocurano Kono Tabitachi
Nuestro Viaje
Lluvia y Tierra: Uso Ver el mar con tus ojos
umi no mukou o mezashi
Navega hacia el otro lado del mar
（Todos）あの夏あの光き光るときめき
ano natsu ano kagayaki, hikaru tokimeki
La luz de ese verano era tan brillante y brillante que mi corazón latía con fuerza
(todos los miembros)
Incluso ahora, la aventura continúa
（MJKING）：信じ合う気取ち飞び上がる久き
shinjiau kimochi, tobiagaru mabataki
La confianza mutua difunde el alas volando alto
(Todos los miembros) まばゆい真夏の日
mabayui manatsu no hi
Mabayui manatsu no hi
Se transforma en luz .p>
Conviértete en brillantes recuerdos de verano
Narración:
（SAYA） daiba にしなるひかりおはなつもうたち
Ocho piezas del escudo de armas exudan luz sagrada en Odaiba
Estas ocho piezas del escudo de armas exudan luz sagrada en Odaiba
En la ceremonia de apertura, "Mabayui Manatsu no hi" (AIKINA ) se celebra en Odaiba.
(AIKINA)开かれたデジタルゲート组いだ手と手
hirakareta dejitaru geeto、tsunaida te to te
Las puertas digitales se abren Las manos de los niños se entrelazados
(Miya)mezclandoじりあった三colores primarios mañana(あす)をa travésく
majiriatta sangenshoku、asu o tsuranuku
Mezclando los tres colores primarios en uno A lo largo del mañana
(TurtleIzzy) ¡YANYOSPIRITO!
(TurtleIzzy) ¡"Los Diez Santos" crearon una nueva leyenda!
honoo yo supiritto o! arata na densatsu o tsukurou jyuutoushi yo!
¡Yan, dame energía! ¡Diez luchadores van a crear nuevas leyendas!
(Ray&Ice)¡Justicia a sangre caliente!
¡Neketsu no kobushi koso banchou no seigi!
¡La sangre en el puño refleja la justicia del espadachín!
（saya+AIKINA+Miya+TurtleIzzy+Ray&Ice） Yong気を継者よ デジタルワールドへ ¡OK!
yuuki o tsugu mono yo, dejitaru waarudo e ike!
Valientes sucesores, ¡vamos al mundo digital!
Canción:
（さや）『しょうのこichi 成り日え
ikutaのあやま町によって
Superar innumerables fracasos y avanza con valentía
Pupila clara の pupila ま り 合 え
Sunda Hitomi ま り日 え, maemuki
Mis pupilas siguen tan claras como antes
(Daimonji) Ōkiriなもの前で
太雪なもの前で
Afrontar lo más importante
(Saya&Daimonji) Yong気とFriendship火え上がれ
yuuki a yuujou Moeagare
Valor y amistad, arde
(Todos) あの夏あのmilagroに変わらない愿い
ano natsu ano kiseki ni, kawaranai negai
Ese verano, ese milagro, el deseo que pedí nunca ha cambiado
(todos) 梦の続きを胜きた(todos).
きを愿るため
梦の続きをkeeper きた(全)
Guarda la continuación de este sueño
(Karoldis) 夜明けを飞び去っYoake o tobisatte niji no mukou o tadore
Atravesando la oscuridad del amanecer para encontrar el otro lado del arco iris
(Todos los miembros) Horizonte desconocidoへ行れ
michina chiheisen e hashire
Corriendo en el horizonte desconocido
(Todos los miembros) あの夏のあhuiき高明るメロディー
ano natsu ano kagayaki, alto voz るメロディー
La luz de ese verano canta la melodía en el corazón
(全)心に満たされたtocado
kokoro ni mitasaretakandou
Mi corazón está lleno de caricias sin fin
（Chuken） Futuro へ伝うメッセージきらめくこの心に
mirai e tsutau messeeji,
El mensaje pasado al futuro brilla en el corazón
（Todos）すべてあの夏の光き
subete ano natsu no kagayaki
Toda esa gloria de verano
Narración:
(Yukiko) いつまでもforget れないフレンドあの夏のmiracleには分り合うCONSTRAINMENT
itsumademo wasurenai furendo あの夏のmilagro には分り合うbound
El amigo que nunca será olvidado es la alianza y el amor del sufrimiento en aquel milagro de verano.
El milagro del verano
(TurtleIzzy) どこまでも里れないパートナーあの夏のhuiきには胜り合う力
dokomademo hanarenai paatonaa,のhuiきには胜り合う力
dokomademo hanarenai paatonaa, ano natsu no kagayaki ni wa mamoriau
chikara
El compañero que nunca se separará sin importar dónde estemos, está en la luz del verano El poder de protegernos unos a otros
(lu+momo+yakushimaru+chuuken) ありがとう
arigatou
(MIYA+MJKING+AIKINA+KARODIS ) どうも
doumo
(SAYA+DAMENYI+YU+WINGS)サンキュー
sankyu
(kary+YUKI+MOMO+KAE )Gracias
kansya suru
(todos) デジタルワールド
dejitaru waarudo
Gracias, Mundo Digital
（Lei&Ice) Viaje de aventuras はまだまだ続くよ
bouken no tabi wa、mada mada tsuzuku yo
La aventura continuará para siempre
（lu ）Minion Tachi wa zutto koko de matteu yo
bokutachi wa zutto,koko de matteu yo
Siempre hemos estado aquí, Miya) あの夏のhuiきがもう una vez ひらめく tallado (とき)を
ano natsu no kagayaki ga、mou ichido hirameku toki o
Sólo para el día en que la gloria del verano brille una vez más
¿Éste? No sé si lo es.