La patria en mis ojos

Cuando era niña, la patria en mis ojos

era el abrazo pacífico de mi madre

Un lugar donde podía rodar y llenarme de fragancia

La tierra era Ese suave rayo de sol

Acariciaba las flores y a mí

Cuando era niño, la patria en mis ojos

fue la mirada seria del maestro

Los dos personajes torcidos en la cuadrícula están en el mapa

Bajo las alas de un gran gallo

Protegiendo a cada hijo chino y hija

Cuando era niño, la patria en mis ojos

eran los sólidos brazos de mi padre

Fueron los cinco mil años de cultura en los libros de historia. y la bandera roja de cinco estrellas izada en el patio de recreo

Cada rincón

está empapado de la sangre de los mártires

Cuando yo era joven, la patria en mis ojos

era el cariño apasionado de los amantes

Sí Lleno de cosechas doradas, ideales y ambiciones más elevadas que el cielo

Cargando equipaje

La búsqueda de dejar mi ciudad natal y viajar a otros lugares

Ahora, la patria en mis ojos

Es el amor tácito de los miembros de la familia

Es el ascenso tranquilo tras las vicisitudes de la vida

Es el gran amor demostrado en el desastre, son los Juegos Olímpicos de Beijing

El orgullo que resuena en todo el mundo se juega una y otra vez

La patria a veces es muy pequeña ante mis ojos

Tan pequeña que puedo pisarla bajo mis pies y esconderla en mi corazón

La patria a veces es muy grande ante mis ojos

Tan grande que me hace sentir humilde y pequeña

No puedo salir por mucho que camine

Ella es enorme y Un gran abrazo