¿Qué significa ser intolerable?

Hay un dicho que dice así: "Si no puedes soportarlo más, no hay necesidad de soportarlo más". Quiere decir que cuando no puedas soportarlo más, no lo soportas más. No necesito soportarlo más.

La primera "resistencia" significa aguantar, la segunda "resistencia" significa no poder soportarlo más.

De hecho, no hay mucha diferencia entre los dos, simplemente se ven diferentes literalmente.