Película de ópera "La Sirena"
Ese año, los hermanos plantaron un trozo de sandía haitiana, que creció bien. Temerosos de que otros se lo robaran, los dos hermanos construyeron un cobertizo para melones, pero ¿quién se ocuparía de ello? Esto se convierte en un gran problema. Mi hermano se casó con una hermosa esposa y no podía soportar dejarla. En cuanto a su hermano menor, se siente solo, no tiene a nadie que lo acompañe y no está dispuesto a cuidarlo. Entonces los dos hermanos acordaron que uno se turnaría para cuidarlo todos los días para que ninguno sufriera.
Sin embargo, un día, mi hermano cuidó las sandías en el cobertizo de melones durante un día, pero no le instó a cambiarlas. Mi hermano pensó que era extraño. Más tarde quedé bajo el cuidado de mi hermano y ¡me fui feliz! ¿Qué diablos está pasando? El hermano mayor estaba lleno de dudas, así que una vez, mientras su hermano mayor estaba a cargo de la casa de melones, se acercó en secreto para averiguarlo. No sé si no lo vi, pero me sorprendió cuando lo vi.
Resulta que detrás del cobertizo de melones hay un barril de río. Esta es la estación seca del verano. El hermano mayor vio a una muchacha joven y hermosa que subía del barril en el canal del río, así que se fue con su hermano mayor. Mi hermano quedó fascinado. Después de un tiempo, el hermano despidió a la niña. La niña se dio la vuelta y desapareció en el cubo de agua en el abrevadero del río. El hermano miró con atención y vio claramente que la niña de repente se metió en la concha de un caracol en un campo.
¿Qué? ¡Ja ja! Mi hermano estuvo feliz por un tiempo. La niña resultó ser un caracol. Bueno, mi hermano tiene esposa y puede ahorrar una gran dote matando dos pájaros de un tiro, ¡por qué no!
A la mañana siguiente, mi hermano volvió a colarse. Mientras el espíritu del caracol charlaba y reía con su hermano menor, recogió el caparazón del caracol, lo puso en la gran bolsa de tela que trajo consigo y lo escondió en el santuario en el pasillo del medio después de regresar a casa.
Esto es problemático. El espíritu del caracol no puede regresar a casa. Ella le dijo a su hermano: "Me han quitado la ropa. Ve a buscar un traje". El hermano fue a casa, le pidió prestado un traje a su cuñada y se lo puso. Después de eso, la llevé a casa y al día siguiente, inmediatamente me casé con la novia y se convirtieron en marido y mujer.
Más tarde el espíritu caracol dio a luz a un niño gordito.
Cuando mi hijo creció, jugaba a menudo con el hijo de su hermano. Un día tuvieron una pelea y el hijo del hermano mayor lo llamó "hijo de espíritu caracol, hijo de espíritu caracol". El hijo estaba muy enojado y no sabía lo que estaba pasando. Cuando llegó a casa, se lo contó a su madre. Después de escuchar esto, Snail Spirit también se enojó mucho y le dijo a su hijo: "Si vuelve a hablar de ti en el futuro, pregúntale, el nombre de mi madre es Snail Spirit, ¿dónde está la concha del caracol?"
¿Cuántos días después? Dios mío, los dos primos volvieron a pelearse llamándolo hijo de caracol. El primo pequeño le preguntó a su hermano: "Dado que el nombre de mi madre es Espíritu de Caracol, ¿dónde está la concha del caracol?". El primo pequeño no entendía el mundo y de repente reveló el secreto: "El espíritu del caracol es el espíritu del caracol, y el caracol". El caparazón se ha escondido en el piso superior del santuario. "Resulta que mi hermano escondió en secreto las conchas de caracol que trajo consigo en el Salón del Caso Tang Zhong y las colocó arriba. Este lugar es donde las generaciones futuras colocarán las tablas sagradas y nadie las mirará. Sólo que él le contó el incidente en secreto a su esposa, y la madre le contó el incidente a su hijo.
Después de que su hijo regresó a casa, le contó a su madre sobre el incidente y le pidió a Snail Jing que buscara ropa. Llegó a la nave, le quitó la concha del caracol y la "cepilló". Para no desacreditarla, recuperó a su hijo.
Parece que este capítulo no existe en Liaozhai. Debería agregarse después de la serie de televisión. La historia aquí es el folklore de Cixi.