Modismos, refranes, refranes, expresiones idiomáticas, modismos
Modismos, refranes comunes, refranes, expresiones idiomáticas, modismos
1. Comprensión de los modismos
En la enseñanza de las palabras, en el pasado solo nos centrábamos en sinónimos y sinónimos El análisis o uso de modismos ignora la comprensión de los modismos y los estudiantes tampoco saben nada sobre el significado de "modismos". Por lo tanto, es necesario hablar brevemente sobre el significado de los modismos aquí. "Modismos" en un sentido estricto se refiere a frases con estructuras fijas distintas de las palabras convencionales, como modismos, dichos comunes, proverbios, modismos y modismos (este artículo solo discutirá brevemente los últimos cuatro y no dará más detalles sobre los modismos). Por ejemplo, independientemente de la situación, tratar a un caballo muerto como a un médico de caballos vivo, hacer un desastre, etc. Entre ellos, los refranes son frases populares y profundas estereotipadas que son difundidas oralmente por el pueblo, como "Cuando todos echan leña, las llamas se elevarán", "Trescientos sesenta versos, y el mejor será el mejor"; las expresiones se refieren a los modismos de uso común, como "aprovecharse de una laguna jurídica", "alardear" y "asumir la culpa" se refieren a palabras ya preparadas con significados profundos que se componen de un prefacio y un prefacio. posdata, como "atrapar la luna en el agua es en vano", "Confucio en movimiento --- lleno de libros (perdidos)"
2. Comprensión de los tipos de pruebas
" Uso correcto de las palabras (incluidos los modismos)" incluye dos niveles: comprensión y uso correcto, es decir, comprender el significado de las palabras en contextos específicos; usar correctamente las palabras según el contexto, incluidos los modismos (incluso si se usan bien o no). Por lo tanto, los ángulos de interrogación de la prueba generalmente se dividen en los siguientes tres tipos:
(1) Comprender el significado correcto de los modismos
Este tipo de prueba es una prueba básica. primero se dan los modismos y luego se dan las explicaciones correspondientes, lo que permite a los candidatos juzgar si el significado es correcto. Por ejemplo:
Ejemplo (1), ¿cuál de las siguientes interpretaciones de modismos es correcta?
A. "Una reunión tonta - no se dice nada": se refiere a no tener defectos o defectos censurables. No hay espacio para la discusión y la diferenciación.
B. "No puedes reprender lo que ha pasado antes, pero aún puedes perseguir lo que ha venido.": No hace falta decir que no es necesario mencionar los logros alcanzados en el pasado que aún podemos lograr; ayudarlos trabajando duro en el futuro.
C. Mujer de lengua larga: se refiere a una mujer con una lengua muy larga. A menudo se utiliza para describir a una mujer ruda y feroz.
D. "Si el agua es demasiado clara, no habrá peces; si la persona es demasiado observadora, no habrá discípulos". No habrá amigos.
El ítem correcto en el análisis es A. En el ítem B, "persona del pasado" se refiere a "errores anteriores" y "amonestación", que significa "recuperación"; en el ítem C, "mujer de lengua larga"; " es una expresión idiomática que se refiere a "una mujer a la que le gusta causar problemas"; en el punto D, "la gente es muy observadora" significa "demasiado sabia, demasiado astuta".
(2) Determinar si los modismos se usan correctamente
El punto de duda en este tipo es el uso correcto de los modismos según el contexto. El punto clave de examen es si los modismos se utilizan correctamente. Los modismos se usan bien o no. Se basa en la profundización de la comprensión del significado correcto de los modismos. Por ejemplo:
Ejemplo (2), elija el uso correcto de los modismos subrayados a continuación
A. Estos graduados universitarios con teoría y práctica son "tropas ordenadas por Han Xin--- cuantos más mejor", cuantos vengan.
B. Debes tener perseverancia y perseverancia en todo lo que hagas. Nunca “pescar durante tres días y secar la red durante dos días”.
C. Es proactivo en su trabajo, está decidido a reformarse y siempre toma la iniciativa en el frente educativo. La gente lo llama un "pequeño tigre".
D. Si Tiedan no hubiera corrido tan rápido, la madre de Dagui le habría agarrado las orejas. Si fuera a buscar a Dagui de nuevo, ¿no sería como "una comadreja que le da un pollo durante medio año, no es amable?"
Sin análisis El término correcto es D. Esta pregunta se centra en examinar el significado contextual de los modismos. Según el significado de la oración, se puede ver que el significado del elemento D es "Si vuelves a buscar al hombre rico", Tiedan tendrá que sufrir. ve, caerás en una trampa, así que podrás cambiarla como "una polilla vuela hacia la llama, arrojándose a una trampa".
(3) Determinar si el intercambio de modismos es correcto o no
El punto de duda en este tipo es comprender correctamente el significado contextual del modismo según el contexto, y para encontrar un significado que sea igual o igual. Al intercambiar palabras similares, el punto clave a examinar es el significado contextual del modismo y el significado de otras palabras. Se basa en el uso correcto de los modismos y lo vuelve a profundizar. Por ejemplo:
Ejemplo (3). Los modismos subrayados en las siguientes oraciones se reemplazan por un modismo de cuatro caracteres con significado equivalente. El grupo correspondiente más apropiado es
⑴ Soy. Ichisuke Al ser un erudito y no tener antecedentes familiares, no hay nada de malo en abrir el tragaluz y hablar.
⑵ Su carácter no es bueno. Siempre tiene "una sonrisa en el rostro y un cuchillo en el vientre" hacia los demás, y hace todo tipo de cosas malas.
⑶ Quería levantarte, pero es mejor para ti. Un perro sarnoso no puede ayudarlo a subir por la pared y ni siquiera puede hacer estas pequeñas cosas.
⑷. Además, las grandes potencias observan con ojos ansiosos, comen del cuenco y miran dentro de la olla, que es el momento en que las ballenas están mordisqueando.
A. Si eres franco y dulce, es difícil tallar madera podrida.
D., habla rápido y lucha abiertamente y. en secreto, pero no profundices en la madera muerta
El elemento correcto en el análisis es el elemento C. "Abre el tragaluz y habla palabras brillantes" en la oración ⑴ significa decir lo que se dice, así que Selecciona. "franco", excluyendo así los elementos B y D. En la oración (2), "una sonrisa en la cara, un cuchillo en el vientre" significa "una boca dulce, un corazón cruel, insidioso y astuto", por lo que debes elegir " una dulce charla y una espada en el vientre". ", y en la oración (3), puedes elegir "La madera podrida es difícil de tallar" o "La madera podrida no se puede tallar". olla del cuenco" significa "cuando la codicia no está satisfecha", así que elige "Codicia insaciable" "La frase más adecuada.
3. Estrategias para abordar problemas clave
La compilación de los exámenes de idioma chino para el examen de ingreso a la universidad no solo se basa en las disposiciones de las "Instrucciones del examen", sino que también absorbe el espíritu de reforma curricular. El Centro Nacional de Exámenes lo ha dejado claro, por lo que la revisión de los modismos debe centrarse en sentar una base sólida y mejorar la alfabetización china. En concreto, cabe señalar los siguientes puntos:
1. Para distinguir entre elogios y reproches
Los modismos chinos (que se refieren principalmente a dichos comunes, proverbios, expresiones idiomáticas y modismos) también son como palabras generales, con un color de elogio y reproche. Cuando se usan, no deben serlo. usado en un sentido positivo o despectivo. Algunos modismos neutrales son especialmente dignos de mención. Modismos complementarios: una luz verde, una valla, tres estacas, una pulgada de tiempo, una pulgada de oro, siempre que trabajes duro, un mortero de hierro se puede moler hasta convertirlo en una aguja, etc. Modismos neutrales: quemar el aceite de medianoche, pastillas tranquilizadoras, modismos despectivos: abre la puerta trasera, arranca hongos, hierba en la pared, un enjambre de abejas, un megáfono, los cuervos en el mundo son todos negros y solo se puede discernir el color, por lo que no lo harás. cometer algún error.
2. Identificar el significado de los modismos
El significado de los modismos es convencional. A veces, si solo lo entiendes literalmente e ignoras los significados metafóricos y extendidos, cometerás errores. Por ejemplo: El director de fábrica, Wang, tiene un estilo de trabajo riguroso. Tan pronto como asume el cargo, da luz verde a los productos de calidad inferior. "Luz verde" significa "dar permiso para hacer algo". El malentendido en la frase significa "mostrar tarjeta roja y prohibir la producción".
3. Es necesario aclarar el ámbito de aplicación. Algunos modismos tienen un determinado ámbito de aplicación y objetos. Si no se comprenden con precisión, el ámbito de aplicación se ampliará o se malinterpretará su función. el significado es demasiado pesado. Por ejemplo: usar zapatos pequeños, media botella de vinagre, medio tonto, etc. tiene una semántica fuerte y puede usarse incorrectamente si no se tiene cuidado.
Adjunto: Ejercicios de test idiomáticos
1. ¿Cuál de los siguientes modismos se utiliza correctamente en las siguientes frases ( )
A. El desarrollo y la ampliación de la matrícula también deben tener en cuenta las condiciones específicas de la región y adaptar los alimentos a las necesidades. No debemos proceder ciegamente sólo por el "precio".
B. Cada vez que mi madre se va de viaje de negocios, le da la comida a su hermana para que la guarde, pero su hermana no piensa a largo plazo y a menudo termina en una situación en la que come su comida al mismo tiempo.
C. Es razonable establecer una zona de desarrollo económico para ocupar un poco de tierra, pero los líderes de esta ciudad están vendiendo tierras para beneficio privado en nombre del desarrollo. Este tipo de práctica de cambiar la sopa sin cambiar la medicina la hace intolerable. los agricultores.
D. Mi padre solicitó ingreso a la Academia de Teatro de Shanghai en 1963 y obtuvo excelentes resultados. Sin embargo, debido a su pobre origen, no fue admitido y sólo pudo convertirse en un laico en la educación superior.
2. Seleccione uno de los modismos subrayados a continuación que se utilice incorrectamente
A. . Tiene poco más de veinte años, pero siempre hace las cosas con "ramas de pino de 100 años, ramas de plátano de 10 años", lo cual es realmente preocupante.
B. Aunque los líderes de la escuela le pidieron muchas veces que hiciera un trabajo ideológico, él simplemente estaba "atrapando un carro grande en un callejón pequeño" y creía en la verdad absoluta.
C. Tan pronto como el maestro entró a la clase, los estudiantes se volvieron como berenjenas batidas por la escarcha: se marchitaron y nadie emitió ningún sonido.
D. Él está haciendo este trabajo vigorosamente, así que no le eches agua fría cuando esté feliz.
3. Seleccione uno de los modismos subrayados a continuación que se utilice incorrectamente
A. Si tiene alguna opinión, no dude en expresarla y no pondremos a otros en la posición equivocada sólo porque hayan expresado sus opiniones.
B. Al escribir artículos, debes tener nuevas ideas. No tendría sentido regurgitar siempre lo mismo de siempre.
C. No hay joven que no deje de tropezar y tropezar con algunos clavos. No te desanimes después de chocar contra una pared
D. Un erudito verdaderamente famoso no quiere que sus alumnos sean sólo seguidores.
4. Seleccione uno de los modismos subrayados a continuación que se utilice incorrectamente
A. Las personas que hacen este negocio probablemente se deben a que las águilas no comen lo que comen de sus nidos, por lo que este pueblo no tiene de qué preocuparse.
B. Llegó a Shanghai desde una remota zona montañosa y caminó por las bulliciosas calles. Todo lo que vio fue como "la abuela Liu entró en Grand View Garden... todo tipo de cosas".
C. El maestro Xu no solo enseña bien, sino que también es bueno escalando rejillas.
D. Hoy en día, la gente corriente en la calle lee algunas frases de libros y mastica palabras, y se les llama poco entusiastas.
5. Seleccione uno de los modismos subrayados a continuación que se utilice incorrectamente
A. En la compañía de ópera de la vieja sociedad, era una de las mejores, pero más tarde se volvió vieja y amarilla, sin valor y sin comida ni ropa.
B. Para hacer frente a los desafíos planteados por la entrada de China en la OMC, la industria de servicios se ha enfrentado al mercado, reformándose constantemente y trabajando arduamente para diversificar los servicios. Los consumidores son como "personas más famosas que cruzan el río que la carpa cruciana". y han tomado conciencia de ello, beneficiándose así enormemente.
C. Hay dos proverbios chinos: "Nadie habla a espaldas de alguien, y nadie habla delante de esa persona". "Deja que el viento y las olas se levanten y quédate quieto en el barco de pesca". No hay persona en el mundo que no sea malinterpretada por los demás, y Wu Regrets puede descubrirse tarde o temprano.
D. Es un viejo adicto al dinero que salta a un pozo con un lingote de oro en la mano, arriesgando su vida en lugar de su riqueza.
6. Seleccione uno de los modismos subrayados a continuación que se utilice incorrectamente
A. Todo el mundo necesita apoyo. Un buen hombre necesita tres cuadrillas y una valla necesita tres estacas.
B. Para que este comunicado de prensa se publicara a tiempo mañana por la mañana, tuvo que invertir el rumbo por la noche.
C. Recientemente, su carrera ha llegado a su apogeo. Frente a sus líderes se muestra como una granada en agosto: rojo como una granada.
D. Hubo una emboscada en este presupuesto, así que revíselo con atención.
7. Reemplace los modismos subrayados en las siguientes oraciones con un modismo de cuatro caracteres de significado equivalente. El grupo correspondiente más apropiado es
A. No me gusta hacerlo y no sé cómo hacerlo. ¿Por qué se debe obligar a la vaca a presionar su cabeza si no bebe agua? (Obligar a otros a hacer lo que es difícil)
B. Cuando el nuevo Partido Comunista llegue al poder, deberá "cantar cualquier canción que suene en cualquier montaña", llevar a cabo reformas audaces y hacer un buen trabajo en la construcción económica. (Adaptar medidas a las condiciones locales)
C. Para lograr buenos resultados, los estudiantes no deben "pescar durante tres días y secar la red durante dos días". (Una tormenta y diez fríos)
D. No es fácil meterse con este anciano. Primero lo matará y luego lucirá. De esta manera, tiene miedo de que revelemos nuestros defectos.
(Bueno para nada)
8. Elija uno de los modismos subrayados a continuación que se use incorrectamente
A. Para asegurarse de que este comunicado de prensa se publicara a tiempo mañana por la mañana, tuvo que trabajar toda la noche.
B. Recientemente, su carrera oficial ha alcanzado su apogeo y, frente a sus líderes, es como una granada en agosto: muy roja.
C. Como líder, si quieres cumplir tu palabra, debes disparar cañones a tus subordinados.
D. Tú tomas cartas en el asunto y yo te ayudaré.
9. Seleccione uno de los modismos subrayados a continuación que se utilice incorrectamente
A. Para seguir la tendencia del desarrollo histórico, no debemos retroceder.
B. Como excelente contador, debes respetar la disciplina y ser bueno preparando emboscadas en el presupuesto.
C. Es una persona loca y siempre hace las cosas descuidadamente.
D. Aunque no lo vi con mis propios ojos, puedo adivinarlo bastante bien.
10. Seleccione uno de los modismos subrayados a continuación que se utilice incorrectamente
A. Las características de las personas que carecen de espíritu partidista son hablar según la gente y las tendencias, seguir el viento y dirigir el barco.
B. Los artículos deben escribirse con ideas nuevas. Sólo las cosas antiguas son interesantes.
C. Es demasiado astuto. Una vez que algo sale mal en el trabajo, se retirará.
D. Las viejas ideas educativas se han convertido en un obstáculo en la enseñanza del idioma chino.
11. Los modismos subrayados en las siguientes oraciones se reemplazan por un modismo de cuatro caracteres con significado equivalente. El grupo correspondiente más apropiado es
A. El mundo es tan oscuro como los cuervos y sólo hay unos pocos funcionarios que sirven al pueblo. (El mismo perro mapache)
B. La gente debería estar satisfecha cuando esté satisfecha, y no siempre debería mirar las alturas de esta o aquella montaña. (Ver diferentes ideas y cambiar de opinión)
C. No me digas tonterías, estés tan confundida y mírame por no saber lo que has hecho. (La flema confunde los orificios del corazón)
D. Fuiste a ti a quien se le ocurrió la idea. Si algo sale mal, tienes que caminar sin poder comer. (Responsabilidad ineludible)
12. Seleccione el uso incorrecto de los modismos subrayados a continuación
A. Como gerente general, debe ser bueno llevando la silla de manos de sus subordinados.
B. Tenemos que conducir rápido y garantizar la calidad de la enseñanza.
C. Su material didáctico era tan bueno que fue como una reunión tonta, no hay nada más que decir.
D. ¡Permítanme completar esta tarea solo, que en realidad es un poco como "un burro pequeño atando un carro grande, está más allá de mis capacidades"!
Respuesta: 1. A (B "Adoptar una visión a largo plazo" significa "discutir más lentamente y no apresurarse a tomar una decisión". La oración original literalmente no tiene sentido. C "Cambiar la sopa sin cambiar "La medicina" es una forma modificada, el contenido no ha cambiado y debe compararse antes y después; D es un significado literal. "Lego" se refiere a un lego que aún no ha aprendido un determinado aspecto del conocimiento, no un hombre afuera de la puerta)
2.B ("golpeado por las heladas". Berenjena - marchita" en sí misma significa honesta, amable y silenciosa. Se repite con "nadie hace ningún sonido")
3. D ("Seguidor" se refiere a seguir detrás cada vez que sucede algo. Según el significado de la oración original, significa responder casualmente, y es mejor usar "sí hombre")
4 . B ("varios" debería cambiarse por "deslumbrados")
5. B ("Hay más celebridades cruzando el río que carpas crucianas" describe a una gran cantidad de personas, siguiendo la moda, y. tiene una connotación despectiva.)
6. B ("Conducir en reversa" significa violar la dirección y retirarse. Según el significado de la oración, aquí se debe usar "conducir tarde por la noche")
7 D ("mostrar los defectos" significa "exponer los defectos", por lo que debería cambiarse a "lleno de defectos")
8. C ("mostrar el cañón" significa hablar grandes palabras, palabras vacías, es contrario al significado de la oración original)
9. B ("tender una emboscada" es una metáfora para ocultar materiales, mano de obra u ocultar problemas. Es contrario a el significado de la oración original)
10 . B ("arroz frito" significa repetir algo que otros han dicho o algo que ya has dicho.
Al contrario del significado de la oración original)
11. D ("Si no puedes comer, camina" significa señalar el problema y debes soportar todas las consecuencias. Y "es tu deber de asumir la responsabilidad" y no puedes devolver tu responsabilidad a los demás. El significado es diferente, no intercambiable)
12. A ("Llevar una silla de manos" es una metáfora del apoyo de un poderoso Por lo tanto, va en contra del significado de la oración original) (4523 palabras)
Cai Yong salva a la pareja de Qin Niu Caoqin y Qinyu pen hablan sobre el corazón del qin
El. el buen qin y el arpa se rompen, las cuerdas rojas se rompen, la canción del qin se bebe, el qin y la espada flotan
El qin y el arpa son armoniosos, el qin y el arpa son armoniosos, el qin y el arpa son armoniosos, el qin y el arpa son armoniosos
p>
Toca el arpa y toca la música, un arpa y una grulla, como un arpa y un arpa, como un tambor y arpa
Afina el arpa, siéntate en el arpa, siéntate en el corazón del arpa, Peng Ze, Hengqin, quema el arpa y cocina la grulla
Norte El amigo de la ventana, Boya, la cuerda muerta, el cisne único, el búho, toca el corazón
Cambia la melodía de Zhang Yi, cambia la columna, cuerda de Zhang, columna de goma, tambor, arpa, emblema de oro y jade instrumento
La música se divide en dragones, Hengqin de Zhao Liuma y Yangjie Peng Ze se rompe para mostrar su final
El buen sonido de la vaca de la prisión es la cuerda de la orquesta de seda y bambú de Sandieyangguan. las canciones son infinitas
El sonido de la canción de la cuerda se rompe con los dientes y las cuerdas se rompen. El cuerpo de la oveja y el corazón de Ji son proverbios, modismos y modismos. ¿Son todos los dichos comunes? p> Los refranes, modismos y modismos coloquiales son independientes. La unidad lingüística es una oración estereotipada popular y ampliamente popular, concisa y visual, la mayoría de las cuales son creadas por trabajadores. Reflejar la experiencia de vida y las aspiraciones de las personas. Refranes comunes, también conocidos como refranes comunes y refranes comunes, estos tres deberían ser sinónimos.
La palabra "jerga" se ha utilizado ampliamente como término lingüístico; la palabra "shangyan" tiene el sabor del chino clásico; la palabra "jerga" tiene el sabor del lenguaje hablado, incluida la jerga, los proverbios y los modismos orales de uso común. >
Ejemplos Por ejemplo:
"El camarero" está a cargo del "gran rey". No dice una palabra delante del diligente y perezoso enano que viste un trozo de humano. piel blanca y espesa, de medio malicioso a ocho y medio, convirtiéndose en un monje en el camino, un hombre bien alimentado que no sabe el hambre que tiene, cargando un gran peso sobre su espalda, siendo vendido y ayudando a contar el dinero, un pájaro estúpido que vuela primero, con la nariz torcida, es más difícil que subir al cielo Insuficiente en comparación con el superior, más que el inferior, más aliento que los muertos, productos baratos, no son buenos productos, los buenos productos no son Barato, alguien más está guiando al burro, sacas la clavija, el ejército es derrotado como una montaña y los soldados vienen a bloquearlo. El desastre viene de la boca. Es mejor buscar tratamiento médico rápidamente. te asusta una comparación, no comerás coptis si no sabes de qué te quejas, no comerás bollos al vapor para luchar (al vapor) y tendrás mal aliento. Se pondrán apestosos. Si no se conocen, no librarán una batalla incierta. Lucharán en una guerra sin preparación, sin saber cuánta leña y arroz hay, sin saber cuánto dinero tiene el río Amarillo. la puerta de la montaña, si no tomas los preceptos, si no sabes nada, si no adquieres un poco de sabiduría, si no miras el rostro del monje, si miras el rostro del Buda , no lo podéis creer No tenemos miedo de las cosas malas, tenemos miedo de no tener gente buena, no tenemos miedo de ser irrespetuosos, tenemos miedo de no ser rectos, no tenemos miedo de diez mil, nosotros. Tenemos miedo de lo que pase si no tenemos miedo de los ladrones, tenemos miedo de los ladrones. No comer los fuegos artificiales del mundo no es una lámpara que ahorra combustible, no es un pez que muere, es una red que se rompe. no es un enemigo que no se junta, no muere, se desolla, no escucha las palabras de los mayores, es una pérdida ante los ojos, no cría a un niño, no No sé que los padres no están agradecidos, no sé qué extremo del kang está caliente. Las nubes están lloviendo. No sé qué tan denso está el cielo. No golpeo la pared sur. Mira hacia atrás, las moscas no muerden, los huevos que no están rotos no están preocupados. Siempre estoy derribando el muro este. No tengo miedo de que me regañen cuando reparo el muro oeste. Siempre hablo con fluidez. Siempre hago las cosas sin ser torpe. Parado junto al río, ¿cómo no mojarte los zapatos para hacer crecer las ambiciones ajenas, destruir tu propio prestigio y suspirar? Es mejor moler despacio, agregar lámparas y pasto. agregue aceite, cante a dúo, alguien en la corte es bueno siendo funcionario, frijoles salteados para que todos coman, una persona en la sartén, debe haber un camino a la montaña, tonterías Chen sésamo y mijo podrido Asfixia a los valientes y los tímidos morirán de hambre. Los adultos que no se sienten cómodos no tienen suficiente éxito. Los que triunfan son los príncipes y los perdedores. No se puede separar de la báscula. La báscula tiene una cabeza alta y otra baja. Aunque la báscula es pequeña, pesa mil gatos. Cuando estaba lleno, comí bollos al vapor masticados por otros. No podía comerlos mientras caminaba. Me comí la medicina para ratones equivocada. Me comí la vesícula biliar del leopardo. tomó la droga mixta y tomó la pólvora. Comer la comida de la gente sin escupir los huesos, comer la mierda de la gente con la boca corta, comer la comida de la gente con la ayuda de las manos de otras personas, comer comida blanda bajo el control de los demás, comer comida dura, gente tonta. come comida del cuenco, mira las palabras feas en la olla. En el frente, la nuera fea tiene que ver tarde o temprano cuánto sudan sus suegros, cuánto comen, cuánto comen. , y la familia no habla de las cosas en casa. Sólo entonces ven al hijo con las piernas y la cabeza embarrados ponerse zapatos nuevos, caminar por el camino viejo y usar un par de pantalones. Los hijos del barquero flotarán sobre el papel de la ventana, se soplarán la barba y mirarán fijamente. No hay plata, trescientos taeles, y ahora el silencio es mejor que el sonido. A temprana edad, Li Niang se arrastró desde el filo de un cuchillo, hasta Si cuentas una historia larga, no puedes vencer al zorro para hacerlo coqueto. Si vences al lobo salvaje, no puedes vencer al perro doméstico. No puedes vencer al pastor de ovejas para conseguir leña. Es mejor golpear la linterna al revés. Si no puedes encontrarla, no puedes arrancarle los dientes frontales y tragarla en el estómago. Todavía hay que esperar y ver si el dueño pelea contra el tigre o no. Ser golpeado por un tigre, pedir dinero al portador de botellas, abrir la ventana y hablar con franqueza, abrir el tragaluz y hablar con franqueza, romper la cazuela y preguntar si. debes retirarte si quieres hacer una ilusión. Golpea al ciego, regaña al mudo y abofetea, dale a una dulce cita una cara hinchada y finge estar gorda, no puedo encontrarla. mientras duermo a plena luz del día, soñando con buscar agujas en el pajar a plena luz del día. El camino mira hacia el cielo. No puedo salir de cada mitad de la puerta. puertas. No puedo sobrevivir a un desastre. Las cosas grandes se convierten en cosas pequeñas. Las cosas pequeñas se convierten en cosas pequeñas. Puedo disfrutar del frescor bajo el árbol grande. Los ojos grandes y los desafortunados pueden doblarse. Y estírese, pero un general tímido no puede preparar el jengibre local, que no es picante, sino ignorar el viento. El tambor está delante de la cara y el gong está delante de la cara.
Hombre, hay un fantasma a tus espaldas. No digas una palabra frente a mí. El cuchillo en tu cuello es rápido. No tengas miedo del cuchillo grueso y la pistola. Aunque el arma es buena, tus manos lo son. No roto La boca está alta. ¿Te importan las montañas que cantas y las canciones que dices? Tienes que ser tacaño y bueno, no dejar que otros se aprovechen de ti. La gente inclina la cabeza y no la levanta. Al ver que la posición de uno se basa en la raza humana, se trata de que la gente encienda velas y no sepa el precio del petróleo. es Ding. es Mao. Tira la carne en la boca y espera a que caigan los peces en el río. Un martillo en el este y un palo en el oeste. En las cenizas, pago los frijoles por un palo y tengo dolor de estómago. Culpo al Señor de la Estufa por llevar los tazones de otras personas y ser controlado por otros. Una cometa con una cuerda rota no es buena para la gente. . Me escondí el primer día de la escuela secundaria. No pude esconderme el día quince. Salté al río por la lluvia. Los malvados se quejaron primero. No creo que la familia sea pobre. Los niños son mayores. Las madres y las hijas son cariñosas. El héroe tiene dificultad para respirar y escuchar es falso. Le da la espalda y se niega a reconocer a la persona. da un mordisco. La receta es verdadera. La medicina es falsa. Abre el techo y abre la puerta. Cuidado con los caballeros, pero no con los villanos cuando cavan pozos en los fogones. Un hombre pone una larga cuerda para pescar un pez grande y se tira pedos. su talón. Se hierve la grasa en una olla y el agua no sale. Es laborioso e ingrato. Se necesita el esfuerzo de nueve vacas y dos tigres. Viene con el viento y se va bajo la lluvia. de incienso La gente se esfuerza por un soplo de felicidad. Gotas dobles, las desgracias nunca llegan solas, hay que comer nueve litros, si no se come un cubo de alimento seco, truena y no llueve, no se puede. No puedes evitar trabajar duro incluso si estás cansado. No hay dulzura en ambos extremos de la caña de azúcar. pero no tarde. Atrévete a enojarte y no te atrevas a hablar. Simplemente salí de la guarida del lobo y volví a entrar en la boca del tigre. Mis brazos no se podían torcer, mis muslos y mis codos estaban torcidos hacia afuera. y las filas son como montañas separadas. Cada una tiene cincuenta tablas grandes. El sueño de cada persona es redondo. Dame un palo y úsalo como acupuntura. Es mejor ser respetuoso cuando es justo o injusto. para obedecer órdenes? ¿Dios sabe si el gallo pone un huevo o la gallina canta, y la suegra tiene razón después de colgar una cabeza de oveja para vender carne de perro, el funcionario no es grande, el personal no es pequeño, el El barco oficial hace agua, el caballo del funcionario está delgado y pide un deseo, no se quema incienso, los fantasmas se obsesionan con la mente, los nobles olvidan las cosas, la olla y la cuchara son precisas. Si el niño llora, no tiene la intención. de dañar a los demás abrazando a su madre y protegerse de los demás Estadísticas de los proverbios de Youyang: proverbios, refranes y modismos
Características del "Diccionario de proverbios, refranes, modismos y modismos (esenciales)": un libro. Adecuado para estudiantes y lectores con un nivel medio de educación para leer, estudiar y consultar diccionarios de tamaño mediano. Riguroso en perspectiva y rico en vocabulario. Contiene casi 13.000 entradas, la mayoría de las cuales son modismos, refranes, refranes y expresiones idiomáticas populares y ampliamente utilizados. El arreglo es novedoso y está claramente marcado. Está dividido en dos partes: "Xiehouyu" y "Proverbios, refranes y modismos comunes", y cada entrada en la sección "Proverbios, refranes y modismos comunes" está marcada con su categoría. La explicación es precisa, concisa y fácil de entender. No solo explica el significado literal de la palabra, sino que también revela su significado extendido y su significado metafórico, y explica de manera integral su significado original y su significado pragmático. Compilado bajo la guía y el apoyo de muchos lingüistas y lexicólogos famosos, encarna normatividad y autoridad. "Diccionario de modismos, proverbios, refranes y modismos" chino
Una parte de las frases estereotipadas u oraciones cortas en el vocabulario del lenguaje idiomático. Los modismos chinos tienen formas estructurales fijas y dichos fijos, que expresan un cierto significado. Se usan como un todo en una oración y la mayoría de ellos tienen cuatro caracteres. Un modismo es una frase fija de uso común, que tiene un formato fijo de principalmente tres sílabas y una estructura relativamente flexible. Obtiene tropos retóricos a través de metáforas y otros métodos. Xiehouyu es una forma de lenguaje especial creada por el pueblo chino en su práctica de la vida diaria. Generalmente consta de dos partes. La primera mitad es una metáfora, como un acertijo, y la segunda mitad es una explicación, como la respuesta a un acertijo. Es muy natural y apropiada, por lo que es como la respuesta a un acertijo. Espero que te pueda ayudar Proverbios, modismos y refranes
El monje de dos pies de largo - confundido
Despedido
"Los peces golpean a las flores" en. En el río, hay lluvia que cae del cielo. La carpa salta y el agua inunda la estufa. Los peces saltan, se acerca la lluvia o las hormigas mueven las serpientes en el pasillo, se acerca una lluvia intensa
Refranes, refranes, modismos
1. Despedido
2. Hay "peces y flores" en el río y llueve del cielo. La carpa salta y el agua inunda la estufa.
Los peces saltan y llega la lluvia. Quiero convertir mi vida en un sueño científico y luego convertir mi sueño en realidad. ——Marie Curie Pidiendo ayuda, modismos, refranes, refranes, expresiones idiomáticas
Proverbios
Una montaña sin ambición pesa sobre la cabeza, pero un hombre con ambición puede mover montañas.
Aquellos que apuntan a la cima no se quedarán en la mitad del camino.
El ideal es poder, la voluntad es poder y el conocimiento es poder.
Los herreros tienen que sostener ellos mismos las tenazas y los agricultores tienen que ir ellos mismos al campo.
Pregúntale al leñador cuando recoge leña, y pregúntale al barquero cuando navega en un barco.
Preferiría haberlo hecho antes que perdérmelo.
La primera vez me engañaron, la segunda vez me iluminaron. 59 refranes, modismos y modismos
1. La tabla de cortar en la trigésima noche, no vacía
2. Brotes de soja en la vaporera: dobla los pies para absorber el frío
p>
3 , Hormigas en la piedra de molino: todo sigue igual
4. El jorobado duerme boca arriba - ambos extremos no están implementados
5. Quince jorobados duermen boca arriba la cama - siete arcos y ocho hacia arriba
6. Tirarse pedos y eructar - ventilar arriba y abajo
7. Beber frijoles secos con vino - mostrar los dientes y mostrar fuerza
8. El mendigo toca el tambor - Divirtiéndose
9. La anciana come tocino - haciendo gofres
10. La loca cuenta chistes - riendo y bromeando
11. Inmediatamente se clava la palma de la mano - —Demasiado lejos del casco (pregunta)
12. Picada de viruela mirándose al espejo - opinión personal
13. Haciendo un sombrero hecho de cáscara de melón de invierno - mohoso (extremadamente mohoso)
14. Azotes en el ombligo - energía (demonio) en la cintura
15. Nuera llora por su marido - perezoso y desalmado
16. El jorobado rueda por la cuneta - Siete arcos y ocho curvas
17. Sosteniendo un pollo y jugando con el columpio - revoloteando y temblando
18. Confucio se muda de casa: todos los libros (perdidos) se derivan de modismos budistas, dichos comunes, proverbios, modismos, modismos, etc.
Los monjes no mienten.
No suelo quemar incienso, solo lo hago temporalmente.
Si el Buda está en la montaña Lingshan, no busques muy lejos. La montaña Lingshan está en tu corazón; todo el mundo tiene una Pagoda Lingshan, para que pueda practicar bajo la Pagoda Lingshan.