La primera novela vernácula completa de la antigua China es ( ).

"Water Margin" es una novela vernácula antigua, y todos esos guiones y guiones pseudo-hua entran en esta categoría.

"Diario de un loco" es una lengua vernácula moderna, una lengua vernácula moderna en el verdadero sentido

El 15 de mayo de 1918, Zhou Shuren publicó el cuarto artículo de "Nueva Juventud" bajo El seudónimo "Lu Xun" Volumen No. 5 publicó su primer trabajo "Diario de un loco". "Diario de un loco", una novela vernácula china. Por boca de un "loco", la novela critica vívidamente la hipocresía, la crueldad y la oscuridad de la vieja ética feudal, expone profundamente la naturaleza reaccionaria del canibalismo en la sociedad feudal y lanza un grito para "salvar a los niños". Esta es la primera novela vernácula en la historia de la literatura china moderna, porque tiene el espíritu antifeudal más completo y profundo, sentando así la piedra angular del Movimiento de Nueva Literatura.