¡Recomiende algunas buenas películas traducidas!
Hay demasiadas películas clásicas traducidas muy atractivas. Me gustaría recomendarte las que personalmente creo que son bastante buenas. Espero que también te gusten:
. El formato es el título de la unidad nacional de traducción de la película
p>El rey de reyes (traducción al francés)
El rojo y el negro (traducción al francés, 1954, CCTV)
Notre Dame de Paris (traducción francesa, 1956)
El hombre silencioso (traducción francesa)
Los Miserables (traducción francesa)
Negro Tulip (traducción al francés)
Escape de la boca del tigre (Traducción al francés)
Zorro (Traducción al francés)
Serpiente (Traducción al francés)
Old Gun (Traducción al francés)
p>
El anillo de sangre (Traducción al francés)
La anécdota del presidente (Traducción al francés)
La Last Metro (traducción al francés)
Sophie's Choice (traducción al francés y americano)
Los tres mosqueteros (traducción al francés)
Napoleón en la batalla de Austerlitz (traducción al francés) traducción)
Hiroshima Mon Amour (traducción francesa y japonesa)
El hombre rubio (traducción francesa)
El conde de Montecristo (traducción francesa)
El rey y el pájaro (traducción al francés)
Rojo y negro (doblaje televisivo directo de Francia 1997 por CCTV)
Tess (traducción al francés)
Caravan (traducción india)
Wanderer (Indian Long Shadow)
Everyother (traducción india)
Nuri (traducción india)
p>
La venganza del príncipe (traducción al inglés)
Cassandra Bridge (traducción al inglés, alemán)
Cruz de Hierro (traducción al sur, inglés, alemán)
Naufragio en el mar de hielo (traducción del Reino Unido)
Los treinta y nueve pasos (traducción del Reino Unido)
Tragedia en el Nilo (traducción del Reino Unido)
Jane Eyre (traducción americana, 1940)
Jane Eyre (traducción británica, edición Qiu, 1970)
Sea Wolf (traducción británica)
The Eagle Over London (Traducción al inglés)
Wild Geese Suicide Squad (Traducción al inglés)
El hombre de la máscara de hierro (Traducción al inglés y francés)
p >
Asesinato en el Orient Express (traducción al inglés y americano)
Operación Windsor (traducción al Reino Unido)
Escape a Atenas (traducción al Reino Unido)
p >
Sin Under the Sun (Traducción al inglés)
Honglingyan (Traducción al inglés)
Millions of Pounds (Edición en color de sombra larga del Reino Unido)
Lone Star Sangre y Lágrimas (Traducción al Inglés) Señor
Zapatillas de Cristal y Rosas (Traducción al Inglés)
Cuando nos volvamos a encontrar (grabación directa de VHS-TV británica a CCTV)
The Mill on the Floss (TV británica directo a CCTV)
Lenin en 1918 (filmado en la Unión Soviética)
La experiencia de un hombre (Unión Soviética (Traducción de Shanghai)
Liberación (Unión Soviética)
Maestra rural (Cine y televisión soviéticos)
Xia Boyang (Cine y televisión soviéticos)
Dan Mother ( Película soviética del Este)
Gadfly (Película soviética de Shanghai)
Yan Nanfei (traducción soviética)
Tripulación y asistente de vuelo (traducción soviética)
Primer cuerpo de caballería (traducción soviética)
Noche de Reyes (traducción soviética)
Hongfan (traducción soviética)
Matrimonio legal (traducción soviética)
Teherán en 1943 (CCTV soviética, suiza, italiana)
Las aventuras of Italians in Russia (Traducido por Italia y la Unión Soviética)
Walter Defends Sarajevo (Festival de Cine del Norte Yugoslavo)
El Puente (Traducción del Cine del Norte Yugoslavo) )
Lo que el viento se llevó (CCTV de EE. UU.)
El gran dictador (traducción de EE. UU.)
Mr. Verdoux (traducción de EE. UU.)
El puente azul (traducción de EE. UU.) )
El sonido de la música (traducción estadounidense)
Hibisco acuático (traducción estadounidense)
Pez festivo en Roma (American Long Shadow)
Sra. Hamilton (Traducción Americana)
¡Tigre! ¡Tigre! ¡Tigre! (traducción superior americana y japonesa)
Butterfly Dream (sombra larga americana)
Beauty Trap (traducción superior americana)
North by Northwest (traducción superior americana)
La cabaña del tío Tom (traducción estadounidense)
El gran escape (traducción estadounidense)
Las nuevas mil y una noches (traducción estadounidense)
Apocalypse Now (traducción estadounidense)
El día más largo (1 de agosto, EE. UU.)
Spartacus (traducción estadounidense)
Gente ordinaria (traducción estadounidense)
Like an Old Friend Comes (traducción estadounidense)
The Moonlight Is Sultry (traducción estadounidense)
Sherlock Holmes (traducción estadounidense)
Desayuno at Tiffany's (Archivos de audio y vídeo de Shanghai, EE. UU.)
Conduciendo a Miss Daisy (Archivos de audio y vídeo de Shanghai, EE. UU.)
My Fair Lady (Archivo de audio y vídeo de Shanghai, EE. UU.)
La lista de Schindler (Archivo de audio y vídeo de Shanghai, EE. UU.)
The Seven Year Itch (CCTV, EE. UU.)
Blood Snow Mountain Castle (doblaje estadounidense desconocido)
Doctor Zivago (TV cantonesa de EE. UU.)
Midway (CCTV de EE. UU.)
Testigo (película japonesa Changying)
El pañuelo amarillo feliz (Traducción al japonés)
La llamada de las montañas (Traducción al japonés)
Mirando hacia casa (Traducción al japonés)
Persecución (traducción superior al japonés)
Marcha Putian (traducción superior al japonés)
Ryuuko Taro (traducción superior al japonés)
Estrecho (Japón)
El hundimiento de Japón (traducción superior al japonés) )
Sister Slope (traducción superior al japonés)
La tragedia de W (traducción superior al japonés)
La explosión del Shinkansen (traducción al japonés)
El lago de los cisnes (caricatura traducida al japonés)
La niña de las flores (Changying de Corea del Norte)
Se revelan los verdaderos colores (Corea del Norte)
Orden 027 (Corea del Norte) Traducción al coreano)
El hijo del maquinista (la larga sombra de Corea del Norte)
El frente invisible (La larga sombra de Corea del Norte)
p>
Ahn Jung -geun mató a Ito Hirobumi (traducción norcoreana)
Un pueblo en plena floración (
Chosun Chang Ying)
Al recoger manzanas (Chang Ying coreano)
Camaradas (Traducción coreana)
La historia de una enfermera (Chang Ying coreano)
p>
Corazón Frío (traducción a México, 1972)
Yesenia (traducción a México, 1977)
Chico Guapo (traducción al alemán)
Mefistófeles (alemán) traducción)
Desnuda entre lobos (traducción al alemán)
Sissi 1 (traducción a Austria)
p>
Sissi 2 (traducción a Austria)
Sissi 3 (traducción al austriaco)
Confesiones del jefe de policía (traducción al italiano)
Buenos días, Babilonia (traducción al italiano)
SWAT escort (traducción al italiano)
Quién es él (traducción al polaco)
Luko El caso nazi (traducido de Austria)
La hija del mar (traducido del Checoslovaquia)
Las olas del Danubio (traducido por el rumano Changying en 1960)
Explosión (Rumania, 1971 Beiying Film)
Boiling Life (Rumania, 1975) Beijing Film Translation)
Reconnaissance Hero (Rumania, 1975 Changying Film Translation)
Misterious The Yellow Rose 2 (traducción al rumano)
The Mysterious Yellow Rose 3 ( Traducción al rumano)
El roble está en peligro (traducción al rumano 1974)
El último Una bala (Rumania, 1972)
Hacia el abismo ( Traducción egipcia)
Lealtad (sombra larga en egipcio de 1958)
Amor eterno (sombra larga en paquistaní))